原告:張某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住承德市雙橋區(qū),
委托訴訟代理人:朱光達,河北久興律師事務所律師。
委托訴訟代理人:李然,河北久興律師事務所律師。
被告:付某,男,xxxx年xx月xx日出生,回族,住承德市雙橋區(qū),
原告張某某與被告付某民間借貸糾紛一案,本院于2017年5月10日作出(2017)冀0802民初486號民事判決書,原告不服提起上訴。承德市中級人民法院作出(2017)冀08民終2350號民事裁定書,撤銷(2017)冀0802民初486號民事判決,發(fā)回本院重審理。本院依法另行組成合議庭,于2017年11月7日公開開庭進行了審理。原告張某某的委托訴訟代理人朱光達、李然,被告付某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
張某某向本院提出訴訟請求:1、判令被告付某償還借款7萬元及利息;2、判令本案訴訟費等全部費用由被告承擔。事實和理由:2015年7月4日,被告付某通過朋友張連華向原告借款7萬元,原告于當日將7萬元轉賬匯入被告付某的賬戶。2016年7月9日,原告催收借款,但被告沒有償還。被告付某除了應當歸還借款本金7萬元外,還應按照6%的年利率支付自2016年7月9日至借款本息還清之日的逾期還款利息。
付某辯稱,這個錢和原告無關。但是張連華在我那借了7萬元錢,我在高速口給的,我也是和別人借的5萬元錢,后來人家催我還錢,我和張連華聯(lián)系,她趕不回來,讓別人給我轉的,給我轉錢的不是原告,和原告無關。
當事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù),本院組織當事人進行了證據(jù)質證。
原告提交了如下證據(jù):1、銀行轉賬記錄,擬證明原告向被告借出款項7萬元。2、2016年9月9日錄音、2016年9月22日錄音、2016年12月7日錄音光盤,擬證明中間人張連華向被告催收7萬元借款。
被告對1號證據(jù)有異議,認為當時給被告轉錢的人不是原告,是一個姓榮的。是2015年的事,那是張連華通過別人向我還的錢;對2號證據(jù)認為和本案無關,不是這筆錢,被告和張連華還有別的事。
經(jīng)質證,本院對原告提供的1號證據(jù)確認具有證據(jù)效力。2號證據(jù)中的證人未能出庭接受質詢,對其證據(jù)效力不予認定。
根據(jù)上述有效證據(jù)及雙方當事人陳述,本院查明如下事實:2015年7月4日,原告通過建設銀行(銀行卡號:62×××18)向被告付某的賬戶(銀行卡號:62×××39)轉賬匯入7萬元。2017年2月9日,原告以被告向其借款70000.00元,經(jīng)多次催要至今尚未歸還為由,將被告付某起訴,請求判令被告付某償還借款70000.00元及利息,本案全部訴訟費由被告承擔。
本院認為,原告通過金融機構向被告的銀行賬戶轉帳匯入7萬元的事實存在,被告對自己的主張未能提交證據(jù)予以證實。被告收取了原告的款項,原告主張該款為借款,本院予以采信,被告負有向原告償還該借款的義務。雙方未約定借款期限及利息,原告主張的利息,本院不予支持。
綜上所述,依照《中華人民共和國合同法》第一百零七條、第二百一十一條的規(guī)定,判決如下:
一、被告付某償還原告張某某借款7萬元,于本判決生效之日起10日內付清。
二、駁回原告其他訴訟請求。
如果被告未按本判決指定期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,另加倍支付遲延履行期間的債務利息。對于遲延履行期間的債務利息,根據(jù)《最高人民法院〈關于執(zhí)行程序中計算遲延履行期間的債務利息適用法律若干問題的解釋〉》第一條規(guī)定計算。
案件受理費1550元,由被告負擔。
如不服本判決,可以在判決書送達之日起十五日內,向本院遞交上訴狀,并按對方當事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省承德市中級人民法院。
審 判 長 劉建貞 人民陪審員 張立福 人民陪審員 范建國
書記員:李靜 附頁 《中華人民共和國合同法》第一百零七條當事人一方不履行合同義務或者履行合同義務不符合約定的,應當承擔繼續(xù)履行、采取補救措施或者賠償損失等違約責任。 第二百一十一條自然人之間的借款合同對支付利息沒有約定或者約定不明確的,視為不支付利息。自然人之間的借款合同約定支付利息的,借款的利率不得違反國家有關限制借款利率的規(guī)定。 《最高人民法院關于執(zhí)行程序中計算遲延履行期間的債務利息適用法律若干問題的解釋》第一條根據(jù)民事訴訟法第二百五十三條規(guī)定加倍計算之后的遲延履行期間的債務利息,包括遲延履行期間的一般債務利息和加倍部分債務利息。遲延履行期間的一般債務利息,根據(jù)生效法律文書確定的方法計算,生效法律文書未確定給付該利息的,不予計算。加倍部分債務利息的計算方法為:加倍部分債務利息=債務人尚未清償?shù)纳Х晌臅_定的除一般債務利息之外的金錢債務×日萬分之一點七五×遲延履行期間。
成為第一個評論者