原告:張某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住山東省荷澤市牡丹區(qū)。委托訴訟代理人:油民,山東晟韻律師事務(wù)所律師。委托訴訟代理人:呂印超,山東晟韻律師事務(wù)所律師。被告:蘇某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住巨鹿縣。被告:賈某1,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住巨鹿縣。被告:賈某2,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住巨鹿縣。被告:賈某3,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住巨鹿縣。被告:劉某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住巨鹿縣。被告:賈某4,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住巨鹿縣。以上被告共同委托訴訟代理人:任立峰,北京市誠實律師事務(wù)所律師。
張某某向本院提出訴訟請求:一、請求判令蘇某某、賈某某、賈雨碩、賈雨浩、賈鳳俊、劉月霞依法返還原告墊付的醫(yī)療費等費用共計90000元。二、訴訟費由被告承擔(dān)。事實與理由:原告與馬士娟在2016年12月13日在巨鹿縣定魏線與××路交叉口發(fā)生交通事故,造成賈向陽死亡及董建勇、侯鳳奇受傷的后果,發(fā)生事故后巨鹿縣公安交通警察大隊作出巨公交認字【2016】第50390號事故認定書,原告承擔(dān)事故的主要責(zé)任,馬士娟承擔(dān)事故的次要責(zé)任。其后,原告與賈向陽的家屬、董建勇、侯鳳奇達成協(xié)議,約定原告墊付給賈向陽家屬喪葬費等賠償款共計90000元,為董建勇墊付住院治療費用60000元,為侯風(fēng)奇墊付住院治療費用40000元。達成協(xié)議后,原告已經(jīng)履行該協(xié)議。這些費用實際應(yīng)當由原告駕駛車輛的承保公司陽光財產(chǎn)保險股份有限公司菏澤中心支公司賠償,原告承擔(dān)的是墊付責(zé)任。但各被告又與原告駕駛車輛的承保公司陽光財產(chǎn)保險股份有限公司菏澤中心支公司達成協(xié)議,并沒有對原告墊付款項進行退還。所以,為了維護原告的合法權(quán)益,特訴至貴院,望判如訴請。六被告辯稱,原告不存在為被害人墊付醫(yī)療費的情況,其訴求沒有任何事實和法律依據(jù)。賠償協(xié)議明確寫明“在支付受害人喪葬費26000元的基礎(chǔ)上,再自愿賠償原告精神撫慰金4萬元及部分賠償款6萬元”,從字面理解,喪葬費、精神撫慰金、和部分賠償款均屬原告自愿賠償,該句話是不可分割的整體;從簽訂該協(xié)議的實質(zhì)目的看,在原告負主要責(zé)任的交通事故中,正是原告的行為才造成了被害人的死亡,原告以交通肇事罪被追究刑事責(zé)任,被害人正值壯年意外死亡,對被告整個家庭來說無異于滅頂之災(zāi),正因如此,原告為求得被告的諒解,達到被判處緩刑的目的,才自愿賠償喪葬費、精神撫慰金、和部分賠償款共計126000元,所以說原、被告簽訂的賠償協(xié)議是雙方的真實意思表示,原告的賠償是其自愿行為,雙方均應(yīng)嚴格遵守,所以,原告的訴求沒有任何事實和法律依據(jù),應(yīng)當駁回其訴請。原告圍繞其主張?zhí)峤蝗缦伦C據(jù):證據(jù)1、交通事故認定書。證據(jù)2、交通事故賠償協(xié)議書。證據(jù)3、兩份收條:一個是收條,另一個是收款證明。證據(jù)4、巨鹿縣人民法院刑事附帶民事訴訟調(diào)解書。證據(jù)5、保險公司的打款證明。以上證據(jù)證明在交通事故發(fā)生后,雙方達成協(xié)議共支付被告13萬元,其中精神損害撫慰金4萬元,該項費用為原告自愿賠償,其余9萬元是原告承擔(dān)的墊付費用責(zé)任。保險公司已經(jīng)在達成協(xié)議后,將該款項支付給法院。墊付的醫(yī)療費等費用予以返還。六被告質(zhì)證稱,對于原告提交的證據(jù)1、交通事故認定書無異議。對于證據(jù)2、賠償及放車協(xié)議書真實性無異議,但是不能達到原告的證明目的,從該協(xié)議的內(nèi)容上看恰恰證明被告在答辯中觀點,而不存在原告所述墊付醫(yī)療費的情形,原告的行為均系自愿賠償。對于證據(jù)3、兩份收到條質(zhì)證意見同證據(jù)2的質(zhì)證意見,這兩份證據(jù)是相輔相成的。對于證據(jù)4、巨鹿縣人民法院刑事附帶民事調(diào)解書無異議,其恰恰證明了原告同意保險公司一次性賠償被告的相關(guān)項目,原告再以追償權(quán)為由要求被告返還其自愿賠償?shù)?萬元,沒有法律和事實依據(jù)。對于證據(jù)5、保險公司打款證明,真實性無異議,但是與本案無關(guān)聯(lián)性。六被告提交了證據(jù)2017年6月5日的調(diào)解筆錄。用于證明本案原告同意保險公司一次性賠償被告的相關(guān)項目,原告再以追償權(quán)為由要求被告返還其自愿賠償?shù)?萬元,沒有法律和事實依據(jù)。該調(diào)解筆錄上有原告的簽名。原告質(zhì)證稱,對于被告提交的調(diào)解筆錄真實性無異議,但是其內(nèi)容中并沒有張某某的調(diào)解意見,同時保險公司確定賠償被告各項損失62萬元,而根據(jù)人身損害賠償司法解釋規(guī)定各項損失中也包括醫(yī)療費及精神損害撫慰金,因此這些費用已經(jīng)由保險公司賠償給被告,我方主張返還醫(yī)療費的費用應(yīng)得到法律支持。本院經(jīng)審理認定事實如下:2016年12月13日,原告張某某與馬士娟在巨鹿縣定魏線發(fā)生交通事故,造成賈向陽死亡,巨鹿縣交警隊作出事故認定書,認定張某某負事故主要責(zé)任。2017年1月24日,原告與本案被告簽訂了交通事故賠償及放車協(xié)議書。2017年1月4日,賈鳳俊和蘇某某給原告出具了一份收到喪葬費的證明。2017年1月24日,本案被告給原告出具了一份收到原告賠償賈向陽精神撫慰金4萬元,部分死亡賠償金6.4萬元,共計10.4萬元的收條。2017年6月6日,本院作出(2017)冀0529刑初41號刑事附帶民事訴訟調(diào)解書,該調(diào)解書載明,陽光財產(chǎn)保險股份有限公司菏澤中心支公司一次性賠償本案被告各項損失62萬元。
原告張某某與被告蘇某某、賈某某、賈雨碩、賈雨浩、賈鳳俊、劉月霞追償權(quán)糾紛一案,本院于2017年7月20日立案后,依法適用簡易程序,公開開庭進行了審理。本案當事人原告張某某委托訴訟代理人油民、被告蘇某某、賈某某、賈鳳俊賈雨碩、賈雨浩、劉月霞委托訴訟代理人任立鋒到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認為,本案原、被告2017年1月24日簽訂的交通事故賠償及放車協(xié)議書中載明,“張某某在支付賈向陽喪葬費2.6萬元基礎(chǔ)上,再自愿賠償當事人賈向陽家屬精神撫慰金4萬元及部分賠償款6萬元,以上共計12.6萬元?!痹搮f(xié)議內(nèi)容載明原告自愿賠償,該款屬于贈予?,F(xiàn)原告主張該款為墊付款,缺乏證據(jù)支持,對其訴求無法支持。綜上所述,依照《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條的規(guī)定,判決如下:
駁回原告張某某的訴訟請求。案件受理費1945元由原告張某某負擔(dān)。如不服本判決,可以在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省邢臺市中級人民法院。
成為第一個評論者