原告:張某芝,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住襄陽市樊城區(qū)。委托訴訟代理人:李鳳玲,湖北米芾律師事務所律師。被告:黃全義,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住襄陽市襄州區(qū)。被告:劉某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住襄陽市襄州區(qū)。以上二被告委托訴訟代理人:張寶珠,襄陽市襄州區(qū)張灣法律服務所法律工作者。原告張某芝訴被告黃全義、劉某某機動車交通事故責任糾紛一案,本院于2018年1月5日受理后,依法適用簡易程序進行審理。2018年1月9日,本院依據(jù)原告張某芝的申請,凍結被告黃全義、劉某某在金融機構的存款30000元及查封擔保人陳光華所有的位于襄樊市樊城區(qū)太平店鎮(zhèn)化纖集團有限公司生活四區(qū)的房屋一套。因原告張某芝尚在治療中,所受???失不能確定,本院于2018年1月15日裁定本案中止訴訟,2018年5月15日恢復訴訟后公開開庭進行了審理。原告張某芝及其委托訴訟代理人李鳳玲,二被告的委托訴訟代理人張寶珠到庭參加訴訟。2018年5月30日,本院依據(jù)原告張某芝的申請,劃撥被告黃全義、劉某某在金融機構的存款30000元并解除對擔保人陳光華所有的房屋(房權證:襄樊市房權證襄陽區(qū)字第××號)的保全措施。庭后,原、被告雙方申請庭外和解,但未達成協(xié)議。本案現(xiàn)已審理終結。
原告張某芝向本院提出訴訟請求:1、判令二被告賠償人身損害費163207.54元(醫(yī)療費52499.54元、后續(xù)治療費18000元、誤工費10200元、護理費3430元、交通費750元、住院伙食補助費1750元、營養(yǎng)費6300元、殘疾賠償金63778元、鑒定費1500元、精神損害撫慰金5000元);2、訴訟費、保全費由二被告承擔。事實及理由:2017年11月24日,被告黃全義酒后無證駕駛夫妻共有的鄂F×××××號(挪用號牌)普通兩輪摩托車,沿深圳工業(yè)園??诼酚赡舷虮毙旭?,行至襄東車管所路段,將同向在路邊行走的原告張某芝撞倒,致使原告張某芝右下肢脛腓骨骨折、踝骨骨折。此次交通事故,經(jīng)襄陽高新交警大隊認定,被告黃全義負事故的全部責任,原告張某芝無責任。原告張某芝受傷后在襄陽市中醫(yī)醫(yī)院住院治療,支付醫(yī)療費50000余元,二被告分文不付。為保護原告張某芝的合法權益,特訴至貴院,請依法支持。被告黃全義辯稱,1、本案事故屬實;2原告張某芝主張賠償費過高,缺乏相應證據(jù)支持。被告劉某某辯稱,被告劉某某不屬于適格被告,不是本案直接侵權人,與本起交通事故沒有直接關系,請求人民法院駁回對被告劉某某的訴訟請求。經(jīng)審理查明,2017年11月24日??被告黃全義飲酒后駕駛鄂F×××××號兩輪摩托車,沿襄陽市深圳工業(yè)園??诼酚赡舷虮毙旭側ド习?,行至襄東車管所路段,將同向在路邊行走的原告張某芝撞倒,致原告張某芝受傷。原告張某芝受傷后,在襄陽市中醫(yī)醫(yī)院住院治療35天,花醫(yī)療費49335.24元。出院診斷:1、右脛腓骨遠端粉碎性骨折;2、全身多處軟組織損傷。出院醫(yī)囑:1、出院后繼續(xù)對癥治療,傷口換藥2日1次,促進傷口愈合;2、拐杖保護下行功能鍛煉,暫不下地、不負重,繼行石膏托外固定,防靜脈血栓,防內(nèi)固定松動、斷裂,防深靜脈血栓,防骨不連;3、一周內(nèi)復查并去除石膏,每月定期復查,視愈合情況開始負重,一年后視愈合情況取出內(nèi)固定;4、不適隨診。處理及建議:出院后休息三個月,休息期間,加強營養(yǎng),需陪護一人。原告張某芝出院后,在襄陽市中醫(yī)醫(yī)院門診治療,花醫(yī)療費264元??2018年3月29日,襄陽市中醫(yī)醫(yī)院再次出具處理及意見:繼續(xù)休息三個月,休息期間,加強營養(yǎng)。2017年12月8日,原告張某芝遵照醫(yī)囑在天濟大藥房購買水解蛋白口服液7瓶,支出756元。2017年12月31日,原告張某芝遵照醫(yī)囑在天濟大藥房購買水解蛋白口服液11瓶,支出1188元。原告張某芝住院治療期間支出交通費350元。2017年12月8日,襄陽市公安局交通警察支隊高新大隊出具道路交通事故認定書,認定被告黃全義的行為違反了《中華人民共和國道路交通安全法》第十九條第一款:“駕駛機動車,應當依法取得機動車駕駛證?!钡诙l第二款:“飲酒、服用國家管制的精神藥品或者麻醉藥品,或者患有妨礙安全駕駛機動車的疾病,或者過度疲勞影響安全駕駛的,不得駕駛機動車?!奔暗谒氖l第二款:“夜間行駛或者在容易發(fā)生危險的路段行駛,以及遇有沙塵、冰雹、雨、雪、霧、結冰等氣象條件時,應當降低行駛速度。”之規(guī)定,負此事故的全部責任,原告張某芝在此事故中無責任。2018年5月8日,根據(jù)原告張某芝的委托,襄陽法正法醫(yī)司法鑒定所出具司法鑒定意見書,鑒定意見:原告張某芝右踝關節(jié)的傷殘屬十級,后續(xù)治療費約需18000元。原告張某芝為此支出鑒定費1500元。另查明,原告張某芝系湖北金環(huán)股份有限公司退休職工,自2016年9月1日起在襄陽市××中學擔任保潔員,居住在襄州原內(nèi)燃機車廠家屬院,月工資1500元。被告黃全義未取得駕駛證,肇事的兩輪摩托車未登記,未投保,屬二被告夫妻共有,事發(fā)時懸掛的鄂F×××××號牌系被告黃全義拾得。事發(fā)后,二被告支付原告張某芝醫(yī)療費30000元。根據(jù)《中華人民共和國侵權責任法》、《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》???2018年度《湖北省道路交通事故損害賠償標準》的規(guī)定,原告張某芝因本案交通事故所遭受的損失:醫(yī)療費51543.24元(49335.24元+264元+756元+1188元)、后續(xù)治療費18000元、誤工費8250元(月工資1500元÷30天×計算至定殘前一日即165天)、護理費12059.59元〔居民服務業(yè)35214元/年÷365天×125天(住院35天+陪護三月)〕、交通費350元、住院伙食補助費700元(20元/天×35天)、營養(yǎng)費4300元〔20元/天×215天(住院35天+醫(yī)囑六月)〕、殘疾賠償金63778元(城鎮(zhèn)居民人均可支配收入31889元/年×20年×10%)、鑒定費1500元,合計160480.83元。本院認為,公民享有健康權,侵害公民身體造成損傷的,應承擔民事責任。被告黃全義違反交通安全管理法規(guī)駕車引發(fā)交通事故,致原告張某芝受傷,負此事故的全部責任,應對原告張某芝遭受的損失承擔侵權責任。撞傷原告張某???的摩托車屬二被告夫妻共有,被告黃全義駕駛車輛在上班途中發(fā)生事故,摩托車的使用是為家庭生活,運行利益由夫妻共享,所產(chǎn)生的侵權之債,應由二被告共同承擔。原告張某芝訴請賠償無醫(yī)囑而在天濟大藥房購買藥品的費用,本院不予支持。原告張某芝訴請賠償在中醫(yī)藥超市購買物品的費用,未提交正式票據(jù),本院不予支持。原告張某芝訴請賠償交通費750元過高,本院結合本地交通現(xiàn)狀,酌情予以支持350元。原告張某芝訴請賠償精神損害撫慰金5000元過高,結合本案實際情況和本地平均生活水平,本院酌情支持3000元。原告張某芝訴請賠償護理費3430元,低于本院核算的護理費12059.59元,是對自身權利的處分,本院按照其請求數(shù)額予以支持。原告張某芝訴請超出本院核算的部分,本院不予支持。被告黃全義辯稱原告張某芝主張的賠償費過高的答辯意見,本院予以采納。被告劉某某辯稱不屬于適格被告的答辯意見,不符合法律規(guī)定,本院不予采納。依照《中華人民共和國民法總則》第三條,《中華人民共和國侵權責任法》第六條第一款、第十六條、第二十二條、第四十八條、《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條、《最高人民法院關于適用〈中華人民共和國婚姻法〉若干問題的解釋(二)》第二十四條、《最高人民法院關于確定民事侵權精神損害賠償責任若干問題的解釋》第十條之規(guī)定,判決如下:一、原告張某芝因本案交通事故遭受的損失:醫(yī)療費51543.24元、后續(xù)治療費18000元、誤工費8250元、護理費3430元、交通費350元、住院伙食補助費700元、營養(yǎng)費4300元、殘疾賠償金63778??、鑒定費1500元、精神損害撫慰金3000元,合計154851.24元,由被告黃全義、劉某某在本判決生效之日起十日內(nèi)賠償,扣減已給付的30000元,尚應給付124851.24元;二、駁回原告張某芝的其他訟請求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢的義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。案件受理費475元,由二被告負擔。如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省襄陽市中級人民法院。
審判員 李宏展
書記員:江夢圓
成為第一個評論者