中國人民財產保險股份有限公司橋東支公司
豆興超（河北世紀方舟律師事務所）
張某某
安某某

上訴人（原審被告）中國人民財產保險股份有限公司橋東支公司。住所地:石家莊市橋東區(qū)正東街59號。
負責人楊建利，公司總經理。
委托代理人豆興超，河北世紀方舟律師事務所律師。
被上訴人（原審原告）張某某，河北省趙縣前大章鄉(xiāng)南白莊村火炬巷17號。
被上訴人（原審原告）安某某，河北生趙縣高村鄉(xiāng)南田村北環(huán)路聚法巷5號。
原審被告李三中（李明），定州市南城區(qū)東朱谷村350號。
原審被告王冰冰，元氏縣田村鎮(zhèn)西郝村幸福路11號。
上訴人中國人民財產保險股份有限公司橋東支公司因機動車交通事故責任糾紛一案，不服河北省新樂市人民法院（2014）新民一初字第178號民事判決，向本院提起上訴。本院依法組成合議庭審理了本案，現(xiàn)已審理終結。

本院認為，機動車發(fā)生交通事故造成人身傷亡、財產損失的，由保險公司在機動車第三者責任強制保險責任限額范圍內予以賠償，不足部分按照事故責任的比例分擔。本案上訴人作為事故車輛冀A×××××號車的承保公司依法應當賠償被上訴人張某某、安某某的損失，但由于被上訴人李三中無駕駛證，違反保險條款的相關約定，故上訴人對其墊付的相關費用，依法享有追償權。綜上，一審判決結果并無不妥。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第（一）項 ?之規(guī)定，判決如下:
駁回上訴，維持原判。
二審訴訟費637元，由上訴人中國人民財產保險股份有限公司橋東支公司負擔。
本判決為終審判決。

本院認為，機動車發(fā)生交通事故造成人身傷亡、財產損失的，由保險公司在機動車第三者責任強制保險責任限額范圍內予以賠償，不足部分按照事故責任的比例分擔。本案上訴人作為事故車輛冀A×××××號車的承保公司依法應當賠償被上訴人張某某、安某某的損失，但由于被上訴人李三中無駕駛證，違反保險條款的相關約定，故上訴人對其墊付的相關費用，依法享有追償權。綜上，一審判決結果并無不妥。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第（一）項 ?之規(guī)定，判決如下:

駁回上訴，維持原判。
二審訴訟費637元，由上訴人中國人民財產保險股份有限公司橋東支公司負擔。

審判長：靳建軍
審判員：張君
審判員：張潔

書記員：翟偉