張某某
王?。ê颖笔兰o(jì)鴻業(yè)律師事務(wù)所）
宋某某
辛?xí)模ê颖边h(yuǎn)升律師事務(wù)所）

原告（反訴被告）:張某某，無(wú)業(yè)。
委托代理人:王健，河北世紀(jì)鴻業(yè)律師事務(wù)所律師。
被告（反訴原告）:宋某某，自由職業(yè)者。
委托代理人:辛?xí)模颖边h(yuǎn)升律師事務(wù)所律師。
本院于2014年2月12日受理原告（反訴被告）張某某與被告（反訴原告）宋某某生命權(quán)、身體權(quán)、健康權(quán)糾紛一案。依法由審判員何罕晶適用簡(jiǎn)易程序公開開庭合并進(jìn)行了審理。原告（反訴被告）張某某及其委托代理人王健、被告（反訴原告）宋某某及其委托代理人辛?xí)牡酵⒓釉V訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，公民的人身權(quán)利受到法律保護(hù)，因侵權(quán)行為遭受損失的，有權(quán)利要求賠償；因侵權(quán)行為造成他人人身?yè)p害的，應(yīng)當(dāng)賠償。對(duì)于張某某的各項(xiàng)損失，認(rèn)定如下:
1、醫(yī)療費(fèi)。根據(jù)張某某提交礦區(qū)醫(yī)院住院病案、診斷證明書、住院費(fèi)用清單、住院收費(fèi)票據(jù)、門診費(fèi)用收據(jù)，證明張某某醫(yī)療費(fèi)為3361.46＋510=3871.46元。本院對(duì)醫(yī)療費(fèi)證據(jù)的真實(shí)性及數(shù)額3871.46元予以確認(rèn)。
2、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)及營(yíng)養(yǎng)費(fèi)。根據(jù)張某某提交的礦區(qū)醫(yī)院住院病案，其住院時(shí)間為2013年11月2日至2013年12月6日出院，而診斷證明書載明其住院時(shí)間為2013年11月2日-2013年12月7日，本院認(rèn)為住院病案是與整個(gè)治療過程同步形成的記載醫(yī)院治療措施及病人身體狀況的書面材料，更能直接反應(yīng)真實(shí)的治療情況，故本院采信住院病案記錄的住院時(shí)間34天，按照河北省國(guó)家機(jī)關(guān)一般工作人員出差伙食補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)每日50元計(jì)算，張某某的住院伙食補(bǔ)助費(fèi)為50×34=1700元，營(yíng)養(yǎng)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)按照每日15元計(jì)算為15×34=510元。
3、誤工費(fèi)。根據(jù)張某某提交的礦區(qū)醫(yī)院住院病案及診斷證明書，張某某的住院時(shí)間為34天，出院繼續(xù)休息15天，共計(jì)49天。根據(jù)河北省2013年度交通事故人身?yè)p害賠償標(biāo)準(zhǔn)有關(guān)參考數(shù)據(jù)，全省在崗職工年平均工資為39542元，故張某某的誤工費(fèi)為39542÷365×49=5308.38元。因張某某起訴要求誤工費(fèi)5000元，低于本院確認(rèn)的誤工費(fèi)數(shù)額，故本院依當(dāng)事人意愿，支持張某某誤工費(fèi)5000元。
4、護(hù)理費(fèi)。根據(jù)張某某提交的礦區(qū)醫(yī)院住院病案及診斷證明書、白利博的身份證及戶口簿復(fù)印件，張某某住院期間陪床1人。本院對(duì)于由一人護(hù)理34天予以確認(rèn)。對(duì)于護(hù)理費(fèi)計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)，根據(jù)河北省2013年度交通事故人身?yè)p害賠償標(biāo)準(zhǔn)有關(guān)參考數(shù)據(jù)，從事衛(wèi)生和社會(huì)工作行業(yè)人員年平均工資為38393元，故張某某的護(hù)理費(fèi)為38393÷365×34=3576.3元。因張某某起訴要求護(hù)理費(fèi)2100元，低于本院確認(rèn)的護(hù)理費(fèi)數(shù)額，故本院依當(dāng)事人意愿，支持張某某護(hù)理費(fèi)2100元。
對(duì)于宋某某的各項(xiàng)損失，認(rèn)定如下:
1、醫(yī)療費(fèi)。根據(jù)本院調(diào)取的出警錄像視頻，本院確認(rèn)宋某某在與張某某互毆的過程中受到傷害。宋某某提出其因受傷安裝烤瓷牙支出3200元，并提交的石家莊市井陘礦區(qū)振華口腔診所出具的門診收費(fèi)收據(jù)1份，張某某對(duì)此不予認(rèn)可，因宋某某未提交相應(yīng)病歷與口腔診所出具的門診收費(fèi)收據(jù)相互印證，故本院對(duì)此3200元收據(jù)與本案宋某某受傷的關(guān)聯(lián)性不予認(rèn)可。宋某某提交的于石家莊市井陘礦區(qū)賈莊醫(yī)院就醫(yī)的門診病歷與收據(jù)相互印證，本院對(duì)該門診病歷及票據(jù)予以采信。因此，本院確認(rèn)宋某某的醫(yī)療費(fèi)為182元。
2、誤工費(fèi)。根據(jù)宋某某提交的礦區(qū)醫(yī)院診斷證明書、門診病歷，本院確認(rèn)其因傷需休息治療兩周。根據(jù)其提交的運(yùn)輸證、駕駛證、行駛證、從業(yè)資格證，參考河北省2013年度交通事故人身?yè)p害賠償標(biāo)準(zhǔn)有關(guān)數(shù)據(jù)，從事交通運(yùn)輸、倉(cāng)儲(chǔ)和郵政業(yè)行業(yè)人員年平均工資為46143元，故宋某某的誤工費(fèi)為46143÷365×14=1769.87元。
3、停運(yùn)損失。宋某某提交河北恒昌運(yùn)輸有限公司證明1份，載明其月收入為15000元。張某某對(duì)此證據(jù)不予認(rèn)可。本院認(rèn)為，因其未提交專業(yè)部門對(duì)其車輛停運(yùn)損失的專業(yè)評(píng)估報(bào)告或鑒定，故本院認(rèn)定其要求停運(yùn)損失證據(jù)不足，對(duì)此項(xiàng)訴訟請(qǐng)求不予支持。
張某某與宋某某發(fā)生口角后，均出于故意傷害對(duì)方，故本院認(rèn)為雙方當(dāng)事人均應(yīng)當(dāng)對(duì)于對(duì)方的損失承擔(dān)全部的賠償責(zé)任。綜上，根據(jù)《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條 ?、第十六條 ?，《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條 ?、第十九條 ?、第二十條 ?、第二十一條 ?、第二十三條 ?、第二十四條 ?，判決如下:
一、被告（反訴原告）宋某某于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告（反訴被告）張某某醫(yī)療費(fèi)3871.46元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1700元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)510元、誤工費(fèi)5000元、護(hù)理費(fèi)2100元，共計(jì)13181.46元。
二、反訴被告（本訴原告）張某某于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償反訴原告（本訴被告）宋某某醫(yī)療費(fèi)182、誤工費(fèi)1769.87元，共計(jì)1951.87元。
三、駁回原告（反訴被告）張某某、反訴原告（本訴被告）宋某某的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢的義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本訴案件受理費(fèi)136元，已減半收取68元，由被告（反訴原告）宋某某負(fù)擔(dān)66元，由原告（反訴被告）張某某負(fù)擔(dān)2元。
反訴案件受理費(fèi)198元，已減半收取99元，由反訴被告（本訴原告）張某某負(fù)擔(dān)14元，由反訴原告（本訴被告）宋某某負(fù)擔(dān)85元。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省石家莊市中級(jí)人民法院。

本院認(rèn)為，公民的人身權(quán)利受到法律保護(hù)，因侵權(quán)行為遭受損失的，有權(quán)利要求賠償；因侵權(quán)行為造成他人人身?yè)p害的，應(yīng)當(dāng)賠償。對(duì)于張某某的各項(xiàng)損失，認(rèn)定如下:
1、醫(yī)療費(fèi)。根據(jù)張某某提交礦區(qū)醫(yī)院住院病案、診斷證明書、住院費(fèi)用清單、住院收費(fèi)票據(jù)、門診費(fèi)用收據(jù)，證明張某某醫(yī)療費(fèi)為3361.46＋510=3871.46元。本院對(duì)醫(yī)療費(fèi)證據(jù)的真實(shí)性及數(shù)額3871.46元予以確認(rèn)。
2、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)及營(yíng)養(yǎng)費(fèi)。根據(jù)張某某提交的礦區(qū)醫(yī)院住院病案，其住院時(shí)間為2013年11月2日至2013年12月6日出院，而診斷證明書載明其住院時(shí)間為2013年11月2日-2013年12月7日，本院認(rèn)為住院病案是與整個(gè)治療過程同步形成的記載醫(yī)院治療措施及病人身體狀況的書面材料，更能直接反應(yīng)真實(shí)的治療情況，故本院采信住院病案記錄的住院時(shí)間34天，按照河北省國(guó)家機(jī)關(guān)一般工作人員出差伙食補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)每日50元計(jì)算，張某某的住院伙食補(bǔ)助費(fèi)為50×34=1700元，營(yíng)養(yǎng)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)按照每日15元計(jì)算為15×34=510元。
3、誤工費(fèi)。根據(jù)張某某提交的礦區(qū)醫(yī)院住院病案及診斷證明書，張某某的住院時(shí)間為34天，出院繼續(xù)休息15天，共計(jì)49天。根據(jù)河北省2013年度交通事故人身?yè)p害賠償標(biāo)準(zhǔn)有關(guān)參考數(shù)據(jù)，全省在崗職工年平均工資為39542元，故張某某的誤工費(fèi)為39542÷365×49=5308.38元。因張某某起訴要求誤工費(fèi)5000元，低于本院確認(rèn)的誤工費(fèi)數(shù)額，故本院依當(dāng)事人意愿，支持張某某誤工費(fèi)5000元。
4、護(hù)理費(fèi)。根據(jù)張某某提交的礦區(qū)醫(yī)院住院病案及診斷證明書、白利博的身份證及戶口簿復(fù)印件，張某某住院期間陪床1人。本院對(duì)于由一人護(hù)理34天予以確認(rèn)。對(duì)于護(hù)理費(fèi)計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)，根據(jù)河北省2013年度交通事故人身?yè)p害賠償標(biāo)準(zhǔn)有關(guān)參考數(shù)據(jù)，從事衛(wèi)生和社會(huì)工作行業(yè)人員年平均工資為38393元，故張某某的護(hù)理費(fèi)為38393÷365×34=3576.3元。因張某某起訴要求護(hù)理費(fèi)2100元，低于本院確認(rèn)的護(hù)理費(fèi)數(shù)額，故本院依當(dāng)事人意愿，支持張某某護(hù)理費(fèi)2100元。
對(duì)于宋某某的各項(xiàng)損失，認(rèn)定如下:
1、醫(yī)療費(fèi)。根據(jù)本院調(diào)取的出警錄像視頻，本院確認(rèn)宋某某在與張某某互毆的過程中受到傷害。宋某某提出其因受傷安裝烤瓷牙支出3200元，并提交的石家莊市井陘礦區(qū)振華口腔診所出具的門診收費(fèi)收據(jù)1份，張某某對(duì)此不予認(rèn)可，因宋某某未提交相應(yīng)病歷與口腔診所出具的門診收費(fèi)收據(jù)相互印證，故本院對(duì)此3200元收據(jù)與本案宋某某受傷的關(guān)聯(lián)性不予認(rèn)可。宋某某提交的于石家莊市井陘礦區(qū)賈莊醫(yī)院就醫(yī)的門診病歷與收據(jù)相互印證，本院對(duì)該門診病歷及票據(jù)予以采信。因此，本院確認(rèn)宋某某的醫(yī)療費(fèi)為182元。
2、誤工費(fèi)。根據(jù)宋某某提交的礦區(qū)醫(yī)院診斷證明書、門診病歷，本院確認(rèn)其因傷需休息治療兩周。根據(jù)其提交的運(yùn)輸證、駕駛證、行駛證、從業(yè)資格證，參考河北省2013年度交通事故人身?yè)p害賠償標(biāo)準(zhǔn)有關(guān)數(shù)據(jù)，從事交通運(yùn)輸、倉(cāng)儲(chǔ)和郵政業(yè)行業(yè)人員年平均工資為46143元，故宋某某的誤工費(fèi)為46143÷365×14=1769.87元。
3、停運(yùn)損失。宋某某提交河北恒昌運(yùn)輸有限公司證明1份，載明其月收入為15000元。張某某對(duì)此證據(jù)不予認(rèn)可。本院認(rèn)為，因其未提交專業(yè)部門對(duì)其車輛停運(yùn)損失的專業(yè)評(píng)估報(bào)告或鑒定，故本院認(rèn)定其要求停運(yùn)損失證據(jù)不足，對(duì)此項(xiàng)訴訟請(qǐng)求不予支持。
張某某與宋某某發(fā)生口角后，均出于故意傷害對(duì)方，故本院認(rèn)為雙方當(dāng)事人均應(yīng)當(dāng)對(duì)于對(duì)方的損失承擔(dān)全部的賠償責(zé)任。綜上，根據(jù)《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條 ?、第十六條 ?，《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條 ?、第十九條 ?、第二十條 ?、第二十一條 ?、第二十三條 ?、第二十四條 ?，判決如下:

一、被告（反訴原告）宋某某于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告（反訴被告）張某某醫(yī)療費(fèi)3871.46元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1700元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)510元、誤工費(fèi)5000元、護(hù)理費(fèi)2100元，共計(jì)13181.46元。
二、反訴被告（本訴原告）張某某于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償反訴原告（本訴被告）宋某某醫(yī)療費(fèi)182、誤工費(fèi)1769.87元，共計(jì)1951.87元。
三、駁回原告（反訴被告）張某某、反訴原告（本訴被告）宋某某的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢的義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本訴案件受理費(fèi)136元，已減半收取68元，由被告（反訴原告）宋某某負(fù)擔(dān)66元，由原告（反訴被告）張某某負(fù)擔(dān)2元。
反訴案件受理費(fèi)198元，已減半收取99元，由反訴被告（本訴原告）張某某負(fù)擔(dān)14元，由反訴原告（本訴被告）宋某某負(fù)擔(dān)85元。

審判長(zhǎng)：何罕晶

書記員：張麗麗