原告:張某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市閔行區(qū)。
委托訴訟代理人:王競(jìng)秋,上海大度律師事務(wù)所律師。
被告:張某某,男,xxxx年xx月xx日出生,住上海市寶山區(qū)。
原告張某某與被告張某某排除妨害糾紛一案,本院立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告張某某及其委托訴訟代理人王競(jìng)秋、被告張某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告張某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、判令被告立即從原告位于上海市寶山區(qū)淞南新村XXX號(hào)XXX室的房屋(以下簡(jiǎn)稱“系爭(zhēng)房屋”)搬出,并將該房屋返還給原告;2、判令被告支付原告房屋使用費(fèi),自2019年5月起至實(shí)際搬離之日止,按每月人民幣3,000元(以下幣種均為人民幣)支付。事實(shí)與理由:原、被告系親兄妹關(guān)系。系爭(zhēng)房屋原系原、被告父母張康寶(2002年去世)和姜根妹(2007年去世)的房產(chǎn)。2011年3月14日繼承人五人即原、被告及張粉英、張祥生、張雷在上海市寶山公證處辦理公證一份。公證內(nèi)容是:被告和其他繼承人自愿表示放棄繼承被繼承人的上述遺產(chǎn),被繼承人的房產(chǎn)由原告繼承。2011年4月6日原告進(jìn)行了產(chǎn)證變更,涉案房產(chǎn)登記在原告名下。當(dāng)時(shí)被告和原告說自己因患XXX疾病活不了兩年且無房,請(qǐng)求原告讓他再住兩年。原告念在兄妹的情份上可憐被告,同意讓被告住兩年。但至今已經(jīng)八年多,原告目前自身困難,也無房居住,要求被告搬離系爭(zhēng)房屋,但被告拒不搬離。故原告訴至法院。
被告張某某辯稱,不同意原告訴請(qǐng),當(dāng)時(shí)原、被告協(xié)商過,原告同意被告在系爭(zhēng)房屋內(nèi)居住到死亡。被告的戶口在父母健在的時(shí)候遷入系爭(zhēng)房屋,被告于2012年左右搬入系爭(zhēng)房屋居住,目前被告的戶口仍在系爭(zhēng)房屋內(nèi)。父母去世時(shí),五個(gè)兄弟姐妹進(jìn)行協(xié)商,由原告用人民幣450,000元購買系爭(zhēng)房屋,另外三個(gè)兄弟姐妹每人拿到100,000元,被告拿到150,000元。原告也同意讓被告在系爭(zhēng)房屋內(nèi)住到死亡?,F(xiàn)在兄妹間有矛盾了,房子也漲價(jià)了,原告讓被告搬走,但被告沒有地方居住。綜上,要求駁回訴訟請(qǐng)求。
審理中,被告未提交證據(jù)。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:原、被告之間系親兄妹關(guān)系。系爭(zhēng)房屋原系原、被告父母張康寶和姜根妹的房產(chǎn)。后張康寶、姜根妹分別于2002年2月6日、2007年3月5日死亡。張康寶、姜根妹生前系夫妻關(guān)系,子女有張粉英、張祥生、張祥庚(2002年4月25日死亡)、張某某、張某某。被告及其他繼承人自愿放棄被繼承人的上述遺產(chǎn)。上海市寶山公證處于2011年3月14日作出公證確認(rèn)被繼承人張康寶、姜根妹位于上海市寶山區(qū)淞南新村XXX號(hào)XXX室房屋依法由張某某繼承。同年4月6日,原告申請(qǐng)將系爭(zhēng)房屋登記至自己名下。
另查明,2019年10月10日寶山區(qū)淞南鎮(zhèn)淞南五村第一居民委員會(huì)出具情況說明,載明被告現(xiàn)居住在系爭(zhēng)房屋內(nèi)。
本案審理中,原告提交了以下證據(jù):1、編號(hào)為滬房地寶字(2011)第014042號(hào)上海市房地產(chǎn)權(quán)證,證明原告為系爭(zhēng)房屋的產(chǎn)權(quán)人;2、(2011)滬寶證字第771號(hào)公證書,證明系爭(zhēng)房屋由原告合法繼承;3、淞南鎮(zhèn)淞南五村第一居民委員會(huì)出具情況說明,證明被告至今仍居住在系爭(zhēng)房屋內(nèi)。被告對(duì)原告提交的證據(jù)真實(shí)性合法性關(guān)聯(lián)性均無異議。相關(guān)證據(jù)已經(jīng)庭審質(zhì)證,可以認(rèn)定。
綜上,本院認(rèn)為:原告為系爭(zhēng)房屋合法登記的權(quán)利人,對(duì)該房屋享有排他的物權(quán),可以隨時(shí)行使占有、使用、收益、處分的所有權(quán)能。被告的戶口在系爭(zhēng)房屋內(nèi)也不影響原告對(duì)系爭(zhēng)房屋的完整的物權(quán)權(quán)益。被告也未能提供證據(jù)證明原告同意被告在系爭(zhēng)房屋內(nèi)居住至死亡,故被告的相關(guān)抗辯意見不成立,本院不予采信。根據(jù)被告自述及居委會(huì)出具的情況說明,證明被告至今仍居住在系爭(zhēng)房屋內(nèi),故原告要求被告搬離系爭(zhēng)房屋并支付房屋使用費(fèi)的訴請(qǐng),依法應(yīng)予以支持。本案中,原、被告系親兄妹,原告也表示最初念及兄妹情并考慮被告身體原因,同意被告居住兩年,如今已過了八年有余。原告目前也無他處可以居住,且年事已高,想要回系爭(zhēng)房屋居住的權(quán)利應(yīng)受法律保護(hù)。關(guān)于房屋使用費(fèi)的問題,鑒于原告未充分舉證證明使用費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)的計(jì)算依據(jù)。本院結(jié)合本案實(shí)際,考慮同類型房屋租金的市場(chǎng)行情以及被告年齡、收入等因素,兼顧公平合理原則,本院酌情判令被告按照每月1,000元的標(biāo)準(zhǔn)向原告支付自立案之日(2019年7月3日)起至實(shí)際搬離系爭(zhēng)房屋日止的使用費(fèi)。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》第三十四條、第三十五條、第三十九條,判決如下:
一、被告張某某于本判決生效之日起十日內(nèi),從上海市寶山區(qū)淞南新村XXX號(hào)XXX室的房屋中遷出,并將該房屋返還給原告張某某;
二、被告張某某于本判決生效之日起十日內(nèi),向原告張某某支付房屋使用費(fèi),自2019年7月3日起至實(shí)際返還之日止,按每月人民幣1,000元計(jì)算。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案受理費(fèi)減半收取25元,由被告張某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級(jí)人民法院。
審判員:韓??亮
書記員:葉文瑋
成為第一個(gè)評(píng)論者