張某
楊中暉(方正縣方華法律服務所)
郭某
劉長洋(遼寧德奎律師事務所)
何革(遼寧法磊律師事務所)
原告張某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農民,住方正縣。
委托代理人楊中暉,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,方正縣方華法律服務所法律工作者,住方正縣。
被告郭某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,方正縣化建公司退休職工,住方正縣。
委托代理人劉長洋,男,遼寧德奎律師事務所律師,住遼寧省岫巖滿族自治縣。
委托代理人何革,男,遼寧法磊律師事務所律師,住遼寧省莊河市。
原告張某與被告郭某居間合同糾紛一案,本院受案后,依法組成合議庭,于2013年1月21日公開開庭進行了審理,原告張某及委托代理人楊中暉、被告郭某及委托代理人劉長洋、何革到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結。
本院認為,原告的證據一、二、四,被告無異議,本院予以采信,原告的證據三、六,被告雖有異議,但是證據三與原告陳述相符,證據六客觀、真實,本院對證據三、六予以采信,原告證據五,其部分內容與原告證據二、三、四、六相互佐證,但是原告后交6,000.00元費用的情況與原告陳述和證據二不符,本院對原告的證據五內容部分采信。被告的證據一、二與原告的證據二、五、六的內容不符,證據一亦與本案無關,本院對以上證據不予采信。
經本院審理查明,確認以下事實;2013年9月13日,原、被告簽訂雇傭合同,被告為原告辦理去韓國勞務,原告交給被告人民幣69,000.00元費用。2013年11月28日被告稱已辦理成功,2013年12月3日原告乘機到達韓國,但在離機場時因簽證注銷被入境管理人員扣留,并直接遣返回中國?,F(xiàn)在,原告要求被告返還所交中介費用75,000.00元。
本院認為,本案被告郭某雖在開庭時提供了遼寧華曦集團公司的授權委托書,但是其與原告簽合同時并未提及受遼寧華曦集團委托,且在合同中清楚寫明雇用人是郭某,故被告郭某為原告辦理赴韓勞務的行為屬于個人行為,被告郭某在沒有取得任何資質的情況下,以個人名義私自為原告張某辦理赴外勞務,并收取高額中介費,違反了相關法律法規(guī)的規(guī)定,此行為屬無效民事行為,所收款項應予返還。原告關于被告返還75,000.00元的主張,因證據證實原告只將69,000.00元直接交予被告,故本院只對原告交予被告部分主張予以支持,依據《中華人民共和國合同法》第五十六條 ?、第五十八條 ?和《中華人民共和國民訴法》第六十四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告郭某返還原告張某赴韓勞務的費用人民幣69,000.00元,于本判決生效后十日內一次性付清;
二、駁回原告的其他訴訟請求。
案件受理費1,675.00元,由原告張某負擔150.00元,由被告郭某負擔1,525.00元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
如不服本判決,可在本判決書送達之日起十五日內,向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于哈爾濱市中級人民法院。
本院認為,原告的證據一、二、四,被告無異議,本院予以采信,原告的證據三、六,被告雖有異議,但是證據三與原告陳述相符,證據六客觀、真實,本院對證據三、六予以采信,原告證據五,其部分內容與原告證據二、三、四、六相互佐證,但是原告后交6,000.00元費用的情況與原告陳述和證據二不符,本院對原告的證據五內容部分采信。被告的證據一、二與原告的證據二、五、六的內容不符,證據一亦與本案無關,本院對以上證據不予采信。
經本院審理查明,確認以下事實;2013年9月13日,原、被告簽訂雇傭合同,被告為原告辦理去韓國勞務,原告交給被告人民幣69,000.00元費用。2013年11月28日被告稱已辦理成功,2013年12月3日原告乘機到達韓國,但在離機場時因簽證注銷被入境管理人員扣留,并直接遣返回中國?,F(xiàn)在,原告要求被告返還所交中介費用75,000.00元。
本院認為,本案被告郭某雖在開庭時提供了遼寧華曦集團公司的授權委托書,但是其與原告簽合同時并未提及受遼寧華曦集團委托,且在合同中清楚寫明雇用人是郭某,故被告郭某為原告辦理赴韓勞務的行為屬于個人行為,被告郭某在沒有取得任何資質的情況下,以個人名義私自為原告張某辦理赴外勞務,并收取高額中介費,違反了相關法律法規(guī)的規(guī)定,此行為屬無效民事行為,所收款項應予返還。原告關于被告返還75,000.00元的主張,因證據證實原告只將69,000.00元直接交予被告,故本院只對原告交予被告部分主張予以支持,依據《中華人民共和國合同法》第五十六條 ?、第五十八條 ?和《中華人民共和國民訴法》第六十四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告郭某返還原告張某赴韓勞務的費用人民幣69,000.00元,于本判決生效后十日內一次性付清;
二、駁回原告的其他訴訟請求。
案件受理費1,675.00元,由原告張某負擔150.00元,由被告郭某負擔1,525.00元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
審判長:劉威
書記員:王春男
成為第一個評論者