原告:張某某。
委托代理人:曾東,律師。
被告:王某某。
被告:中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司遼陽市分公司。
負(fù)責(zé)人:王明金。
委托代理人:寧德龍,律師。
原告張某某為與被告王某某、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司遼陽市分公司(以下簡稱人保遼陽分公司)機動車交通事故責(zé)任糾紛一案,于2014年12月22日向本院提起訴訟。本院受理后依法由代理審判員鮑丹適用簡易程序于2015年1月15日和2015年6月5日公開開庭審理了本案。原告張某某的委托代理人曾東,被告王某某,被告人保遼陽分公司的委托代理人寧德龍到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院經(jīng)審理查明:遼K86649號小型轎車系被告王某某所有,該車于2013年11月11日在被告人保遼陽分公司投保了交強險及50萬元第三者責(zé)任險。2014年6月28日17時20分,在遼陽市太子河區(qū)遼官線河洪大橋西500米處,被告王某某駕駛遼K86649號小型轎車由南向北行駛至事故地點時,與騎自行車的原告張某某發(fā)生交通事故,造成原告受傷。原告當(dāng)即前往遼陽市中心醫(yī)院進行治療,診斷為重癥閉合性顱腦損傷,彌漫性軸索損傷,右顳頂部少量硬膜下血腫,外傷性蛛網(wǎng)膜下腔出血,腦挫傷,面顱骨骨折,左上頜骨骨折,雙額部硬膜下積液,外傷后腦梗塞,左額部硬膜下血腫,顏面部擦傷、挫裂傷,胸部閉合傷,雙肺挫傷并感染,胸腔積液,腹部閉合傷,脾破裂,肝破裂,胰尾挫裂傷,血性腹膜炎,軀干、四肢皮膚及軟組織擦挫、挫裂傷,失血性休克,呼吸衰竭,電解質(zhì)紊亂,低蛋白血癥,住院128天,共花費醫(yī)療費80,566.23元。住院期間佟志剛與張云凱共同護理19天,佟志剛單獨護理109天。出院后至評殘前休息153天。此事故經(jīng)遼陽市公安交通警察支隊太子河大隊事故科認(rèn)定,被告王某某負(fù)全部責(zé)任。經(jīng)遼陽市中級人民法院委托營口市中醫(yī)院司法鑒定所鑒定,原告張某某的傷殘等級為七級、八級傷殘各一處,十級傷殘兩處,不需要護理依賴。原告共支付鑒定檢查費5,429元。
原告張某某與其女兒張琳琳(xxxx年xx月xx日出生)均居住在農(nóng)村。原告張某某與護理人張云凱均系瓦工,護理人佟志剛從事貨物運輸。原告已支付復(fù)印費189.50元。被告王某某墊付醫(yī)療費19,612.48元,被告人保遼陽分公司支付醫(yī)療費10,000元。
上述確認(rèn)事實依據(jù)有事故認(rèn)定書、病歷、醫(yī)療費收據(jù)、費用清單、出院診斷書、原告戶籍證明及張琳琳戶籍證明、原告及張云凱工作證明、佟志剛身份證、駕駛證、準(zhǔn)駕證、道路運輸證、鑒定檢查費收據(jù)、復(fù)印費收據(jù)、保單抄件、計算書列表及當(dāng)事人陳述在卷佐證。上述證據(jù)經(jīng)庭審質(zhì)證、認(rèn)證,本院予以采信。
本院認(rèn)為:侵害他人身體及財產(chǎn)造成損害的,應(yīng)當(dāng)按其所承擔(dān)的責(zé)任予以賠償。被告王某某駕駛機動車未確保在安全、暢通的情況下通行的行為是此事故形成的全部原因、過錯,應(yīng)負(fù)該事故的全部責(zé)任。由于遼K86649號小型轎車在被告人保遼陽分公司投保了交強險及50萬元第三者責(zé)任險,故被告人保遼陽分公司應(yīng)在保險范圍內(nèi)對原告張某某的損失進行賠償。原告所訴醫(yī)療費、復(fù)印費符合法律規(guī)定,本院予以支持。原告張某某居住在農(nóng)村,故其一處七級傷殘、一處八級傷殘、兩處十級傷殘的殘疾賠償金應(yīng)根據(jù)遼寧省2014年道路交通事故損害賠償標(biāo)準(zhǔn)中農(nóng)村居民人均村收入10,523元按47%的比例計算給付20年。原告及護理人張云凱系瓦工,但均未提供相關(guān)收入證明,故原告的誤工費及張云凱的護理費均可參照遼寧省2014年道路交通事故損害賠償標(biāo)準(zhǔn)中建筑業(yè)日均108.55元計算給付。護理人佟志剛從事貨物運輸,原告雖未提供其收入證明,但原告所訴護理費每日140元未超過遼寧省2014年道路交通事故損害賠償標(biāo)準(zhǔn)中交通運輸業(yè)日均工資標(biāo)準(zhǔn),本院予以支持。原告提供的交通費票據(jù)未載明乘車時間及地點,本院不予采信,但原告在住院期間必然發(fā)生交通費,結(jié)合實際情況,應(yīng)適當(dāng)給付500元。被撫養(yǎng)人張琳琳居住在農(nóng)村,故其被撫養(yǎng)人生活費應(yīng)根據(jù)2014年遼寧省道路交通事故損害賠償標(biāo)準(zhǔn)中農(nóng)村居民人均年生活消費支出7,159元按原告張某某應(yīng)承擔(dān)的份額給付3年。此事故給原告張某某的身體和精神帶來了極大痛苦,故適當(dāng)給付精神損害撫慰金14,000元?;锸逞a助費每日15元。原告所訴張殿來及許言芝的被扶養(yǎng)人生活費,因其不能提供該二人既無勞動能力又無其他生活來源的有效證據(jù),本院不予支持。原告所訴衣物損失未提供相應(yīng)證據(jù)證明,本院不予支持。被告王某某已墊付醫(yī)療費19,612.48元,此款應(yīng)由被告人保遼陽分公司支付給被告王某某。
綜上,依照《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十五條、第二十八條,《中華人民共和國道路交通安全法》第三十八條,《中華人民共和國道路交通安全法實施條例》第九十一條,《機動車交通事故責(zé)任強制保險條例》第二十一條第一款,《中華人民共和國保險法》第六十五條、第六十六條之規(guī)定,判決如下:
一、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司遼陽市分公司在保險范圍內(nèi)賠償原告張某某各項損失合計252,624.03元(詳見清單),扣除其已支付的10,000元及被告王某某墊付的19,612.48元,尚應(yīng)賠付223,011.55元,于本判決生效后十日內(nèi)付清;
二、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司遼陽市分公司支付被告王某某墊付款19,612.48元,于本判決生效后十日內(nèi)付清。
三、駁回原告張某某的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費6,240元,鑒定費5,429元,合計11,669元,由原告張某某承擔(dān)3,254元,被告王某某承擔(dān)8,415元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于遼寧省遼陽市中級人民法院。
代理審判員 鮑 丹
書記員:張曉晴 此糾紛所發(fā)生的原告損失清單 1、醫(yī)療費:80,566.23元 2、伙食補助費:15元×128天=1,920元 3、誤工費:108.55元×(128天+153天)=30,502.55元 4、護理費:140元×128天=17,920元 108.55元×19天=2,062.45元 5、交通費:500元 6、殘疾賠償金:10,523元×20年×47%=98,916.20元 7、精神損害撫慰金:15,000元 8、被撫養(yǎng)人生活費: 7,159元×47%×3年÷2人=5,047.10元 9、復(fù)印費:189.50元 以上合計:252,624.03元
成為第一個評論者