張東海
李樹強（河北宗典律師事務所）
李某
中國人民財產保險股份有限公司繁峙支公司
杜躍存（河北浩翔律師事務所）

原告張東海。
委托代理人李樹強，河北宗典律師事務所律師。
被告李某，電話、17735711701。
被告中國人民財產保險股份有限公司繁峙支公司。住所地:山西省忻州市繁峙縣繁城鎮(zhèn)建設街003號，電話0351-5523271。
代表人王世平，該公司總經理。
委托代理人杜躍存，河北浩翔律師事務所律師。
原告張東海與被告李某、中國人民財產保險股份有限公司繁峙支公司為機動車交通事故責任糾紛一案，本院于2016年1月13日受理后，依法采用簡易程序，于2016年1月27日公開開庭進行了審理。原告張東海的委托代理人李樹強，被告中國人民財產保險股份有限公司繁峙支公司的委托代理人杜躍存到庭參加訴訟。被告李某經本院傳票傳喚，無正當理由拒不到庭。本案現(xiàn)已審理終結。

本院認為，河北省公安廳高速公路交通警察總隊石家莊支隊鹿泉大隊就此作出的道路交通事故認定書，認定事實清楚，適用法律正確，本院予以采信。按此認定書的認定，李敏負此事故的全部責任。
原告主張的車輛維修費79527元，有相應的證據(jù)證實，予以確認。原告主張的現(xiàn)場施救費18500元，是其為肇事車輛墊付的施救費，有相應的證據(jù)證實，予以確認。被告如果認為石家莊市欣強汽車服務有限公司收取的現(xiàn)場施救費超過了有關部門規(guī)定的收費標準，其可向價格主管部門進行舉報，要求價格主管部門予以糾正，而不能以此為由拒絕賠償施救費。
債務應當清償。被告李某欠原告張東海車輛維修費79527元、現(xiàn)場施救費18500元共98027元，其應立即支付給原告張東海98027元。被告中國人民財產保險股份有限公司繁峙支公司應按照肇事車輛投保的不計免賠機動車損失保險的約定在限額內連帶支付給原告張東海98027元。依照《中華人民共和國民法通則》第一百零八條 ?、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條 ?之規(guī)定，判決如下:
在本判決生效后十五日內，被告李某支付給原告張東海98027元，對此被告中國人民財產保險股份有限公司繁峙支公司承擔連帶支付責任。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務的，應當按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費2250元、減半收取1125元，法院專遞費200元，共計1325元，由被告李某負擔。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省石家莊市中級人民法院。

本院認為，河北省公安廳高速公路交通警察總隊石家莊支隊鹿泉大隊就此作出的道路交通事故認定書，認定事實清楚，適用法律正確，本院予以采信。按此認定書的認定，李敏負此事故的全部責任。
原告主張的車輛維修費79527元，有相應的證據(jù)證實，予以確認。原告主張的現(xiàn)場施救費18500元，是其為肇事車輛墊付的施救費，有相應的證據(jù)證實，予以確認。被告如果認為石家莊市欣強汽車服務有限公司收取的現(xiàn)場施救費超過了有關部門規(guī)定的收費標準，其可向價格主管部門進行舉報，要求價格主管部門予以糾正，而不能以此為由拒絕賠償施救費。
債務應當清償。被告李某欠原告張東海車輛維修費79527元、現(xiàn)場施救費18500元共98027元，其應立即支付給原告張東海98027元。被告中國人民財產保險股份有限公司繁峙支公司應按照肇事車輛投保的不計免賠機動車損失保險的約定在限額內連帶支付給原告張東海98027元。依照《中華人民共和國民法通則》第一百零八條 ?、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條 ?之規(guī)定，判決如下:

在本判決生效后十五日內，被告李某支付給原告張東海98027元，對此被告中國人民財產保險股份有限公司繁峙支公司承擔連帶支付責任。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務的，應當按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費2250元、減半收取1125元，法院專遞費200元，共計1325元，由被告李某負擔。

審判長：高永庭

書記員：梁亦琳