上訴人(一審被告)柯某某。
委托代理人李春愈、羅威,湖北眾焱律師事務(wù)所律師。
被上訴人(一審原告)廖某某。
委托代理人徐合意。
上訴人柯某某因健康權(quán)糾紛一案,不服黃石市西塞山區(qū)人民法院于2015年10月21日作出的(2015)鄂西塞民初字第00958號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院受理后,由審判員汪飛林擔(dān)任審判長(zhǎng),與審判員聶瀟、代理審判員段佳組成合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
一審判決認(rèn)定:廖某某夫妻與柯某某及前夫之間在上窯新安市場(chǎng)有生意往來。2015年6月29日下午17時(shí)左右,廖某某夫妻與柯某某及前夫在上窯新安市場(chǎng)辦公室,擬通過該市場(chǎng)經(jīng)理程某某協(xié)調(diào)處理雙方發(fā)生的經(jīng)濟(jì)糾紛,但雙方各執(zhí)一詞發(fā)生口角后,柯某某與廖某某發(fā)生肢體沖突,先是柯某某動(dòng)手對(duì)廖某某的面部一擊并抓扯,廖某某隨即推了柯某某一把??履衬吵鸬厣系蔫F撮箕要打廖某某,在程某某阻攔下,柯某某放下手中的鐵撮箕。廖某某的妻子徐合意又動(dòng)手對(duì)柯某某前夫的面部進(jìn)行打、抓,后雙方被扯架的人拉開。同日19時(shí)50分許,廖某某到黃石市中醫(yī)院進(jìn)行診斷、治療。經(jīng)醫(yī)生初步診斷:廖某某右手第5掌骨骨折,左眼眼眶軟組織挫傷。為此,廖某某住院治療7天,醫(yī)生建議出院后需休息1個(gè)月。廖某某住院期間發(fā)生醫(yī)療費(fèi)用2,656.84元。廖某某右手傷情經(jīng)黃石司法鑒定中心法醫(yī)臨床司法鑒定,屬輕傷二級(jí)。鑒定費(fèi)582.52元、公安醫(yī)院掛號(hào)及照相等費(fèi)用166元。受傷前,廖某某在批發(fā)市場(chǎng)給人打工。
一審判決認(rèn)為:一、柯某某在與廖某某發(fā)生沖突時(shí),先動(dòng)手擊打廖某某面部并抓扯,雙方抓、扯、打的行為與廖某某右手第5掌骨骨折及左眼眼眶軟組織挫傷存在一定的因果關(guān)系,故廖某某要求柯某某賠償醫(yī)療費(fèi)、鑒定費(fèi)、公安醫(yī)院掛號(hào)及照相等費(fèi)用合理合法,法院予以支持??履衬侈q稱未傷害到廖某某手部,但未提交足以反駁廖某某在事發(fā)3小時(shí)后醫(yī)院的診斷結(jié)果系其自身原因造成的證據(jù),柯某某此抗辯理由缺乏事實(shí)和法律依據(jù),法院不予支持。二、廖某某主張其應(yīng)獲賠的經(jīng)濟(jì)損失中,住院期間誤工費(fèi)因其未提供收入證明,可參照2015年度《湖北省道路交通事故損害賠償標(biāo)準(zhǔn)》批發(fā)和零售業(yè)33148元/年計(jì)算為3,360.34元(90.82元×37天);住院期間的伙食補(bǔ)助費(fèi)可按每天80元計(jì)算為560元(80元×7天);交通費(fèi)100元根據(jù)其住院及治療的實(shí)際情況酌情予以考慮,營養(yǎng)費(fèi)、護(hù)理費(fèi)因其未提供醫(yī)囑證明,故不予支持;后期手術(shù)費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、誤工費(fèi)20,000元,因其未提供證據(jù)證實(shí),故不予支持。依據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條、第十六條以及《最高人民法院關(guān)于適用﹤中華人民共和國民事訴訟法﹥的解釋》第九十條規(guī)定,判決:一、柯某某于判決生效之日起五日內(nèi)賠償廖某某醫(yī)療費(fèi)2,656.84元、誤工費(fèi)3,360.34元、住院期間伙食補(bǔ)助費(fèi)560元、交通費(fèi)100元、鑒定費(fèi)582.52元、公安醫(yī)院掛號(hào)及照相等費(fèi)用166元,合計(jì)7,425.70元;二、駁回廖某某的其它訴訟請(qǐng)求。
本院經(jīng)審理查明:一審判決認(rèn)定的事實(shí)屬實(shí),本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為:廖某某在糾紛發(fā)生后公安機(jī)關(guān)對(duì)其進(jìn)行調(diào)查時(shí),即向公安機(jī)關(guān)告知其右手掌骨受傷,柯某某亦無證據(jù)證實(shí)廖某某右手掌骨骨折與雙方的糾紛無關(guān),故一審判決認(rèn)定廖某某右手掌骨骨折與雙方糾紛有一定因果關(guān)系并無不當(dāng),柯某某上訴提出其不應(yīng)對(duì)廖某某的損害后果承擔(dān)賠償責(zé)任的請(qǐng)求不能成立,本院不予支持。檢查費(fèi)系廖某某在公安機(jī)關(guān)對(duì)其損害后果進(jìn)行鑒定時(shí)支付,屬于其因此次糾紛發(fā)生的損失,柯某某關(guān)于對(duì)此部分損失不應(yīng)賠償?shù)纳显V請(qǐng)求不能成立,本院不予支持。此外,一審判決按照當(dāng)?shù)厣顦?biāo)準(zhǔn)的實(shí)際情況,確定廖某某的住院伙食補(bǔ)助費(fèi)按80元/天亦無不當(dāng)。但鑒于現(xiàn)有證據(jù)不能證實(shí)廖某某的右手第5掌骨骨折系柯某某的直接過錯(cuò)行為所致,該損害后果只與柯某某的過錯(cuò)行為有一定的因果關(guān)系;同時(shí),廖某某在糾紛過程中亦回罵柯某某,對(duì)矛盾激化負(fù)有一定的責(zé)任。故柯某某關(guān)于廖某某應(yīng)對(duì)自身后果承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任的上訴請(qǐng)求成立,故本院依據(jù)上述情況,確定廖某某對(duì)自身的損害后果承擔(dān)20%的責(zé)任。另案件受理費(fèi)依據(jù)廖某某勝訴比例及雙方過錯(cuò)程度綜合確定。綜上,一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律錯(cuò)誤。依據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條、第十六條、第二十六條之規(guī)定,判決如下:
一、撤銷黃石市西塞山區(qū)人民法院(2015)鄂西塞民初字第00958號(hào)民事判決;
二、柯某某自收到本判決之日起五日內(nèi)賠償廖某某經(jīng)濟(jì)損失5940.56元;
三、駁回廖某某的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行上述給付義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
一審案件受理費(fèi)534元,由柯某某負(fù)擔(dān)267元,廖某某負(fù)擔(dān)267元;二審案件受理費(fèi)534元,由柯某某負(fù)擔(dān)267元,廖某某負(fù)擔(dān)267元。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 汪飛林 審 判 員 聶 瀟 代理審判員 段 佳
書記員:曹瑤
成為第一個(gè)評(píng)論者