原告康慶安,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,邯鄲市國棉二廠下崗職工,現(xiàn)住邯鄲市叢臺區(qū)。。
委托代理人鄭建國、張東耀,河北維民權(quán)律師事務所律師。
被告安某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,邯鄲市國棉四廠下崗職工,住邯鄲市邯山區(qū)。。
被告張文靜,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,邯鄲市國棉四廠下崗工人,住址同上,系被告安某某丈夫。。
被告張俊龍,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,邯鄲市邯山區(qū)土地局公務員,住址同上,系被告安某某女婿。。
被告張婕,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住址同上,系被告安某某女兒。。
被告賀利梅,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,邯鄲市包裝機械廠下崗職工,現(xiàn)住邯鄲市復興區(qū)。。
被告王登山,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住址同上,系被告賀利梅丈夫。。
原告康慶安與被告安某某、張文靜、張俊龍、張婕、賀利梅、王登山民間借貸糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭,公開開庭進行了審理,原告康慶安及其委托代理人鄭建國、被告賀利梅到庭參加訴訟,被告安某某、張文靜、張俊龍、張婕、王登山經(jīng)本院傳票傳喚,無正當理由拒不到庭。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告訴稱,原告與被告安某某系朋友關(guān)系。2014年4-7月份,被告安某某向原告分數(shù)次借款385000元,約定月息1.5%。之后,因原告用錢向被告安某某催要,被告安某某以資金緊張為由不予償還,并于2014年10月15日出具借條。同時,擔保人被告張婕(被告安某某女兒)、被告張俊龍(被告張婕丈夫)出具擔保書,承諾愿意以其房產(chǎn)一套承擔擔保責任。2014年10月20日,馬建國、李新景將其持有的對被告安某某的2220000元、320000元債權(quán)及利息一并轉(zhuǎn)讓給原告,并通知被告安某某及擔保人。至此,被告安某某共欠原告本金2925000元及自2014年10月15日之后月息1.5%的利息。原告認為,雙方之間形成民間借貸及擔保合同關(guān)系,被告安某某拖欠原告巨額本息依法依約應予償還。被告張文靜系被告安某某丈夫,被告安某某的借款為家庭經(jīng)營所需,屬于夫妻共同債務應承擔連帶償還責任。被告賀利梅、王登山是本案借款的擔保人,依法應承擔擔保責任。請求判令被告安某某償還借款本金2925000元并支付自2014年10月15日起至實際償還之日止按照月息1.5%計算的利息;被告張文靜、張俊龍、張婕、賀利梅、王登山對上述請求承擔連帶擔保責任;并承擔訴訟費。
原告提交如下證據(jù):
1、原告身份證,用以證明原告的主體身份;
2、借條、銀行對賬單,借條下部有擔保人被告張婕、張俊龍的簽字捺印,用以證明被告安某某向原告的借款事實;
3、原告與馬建國《債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》、轉(zhuǎn)款手續(xù)和《債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知書》;
4、原告與李新景《債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》、轉(zhuǎn)款手續(xù)和《債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知書》;
證據(jù)3、4用以證明馬建國、李新景的債權(quán)轉(zhuǎn)移給原告,并通知被告安某某、張婕、張俊龍的事實;
5、3份擔保書,用以證明被告賀利梅、王登山應承擔擔保責任。
被告賀利梅未提交答辯狀,庭審辯稱,借款經(jīng)過是事實,被告賀利梅的錢和原告的錢都打到被告安某某賬戶上,轉(zhuǎn)賬的小票都在被告安某某處,說明被告安某某收到了借款。被告賀利梅通過袁學尚認識被告安某某,袁學尚說被告安某某有項目,實力不錯,在職教中心有服裝廠,在魏縣有一百多畝養(yǎng)豬場,還有蔬菜大棚,可以靠此享受國家補貼。被告安某某因要建設(shè)養(yǎng)牛、羊的建設(shè)基地,需要大量資金,原告等人也去基地看過。后來被告安某某沒有按時還款,被告安某某讓被告賀利梅做原告等人的工作,原告等人找到被告賀利梅家時,被告賀利梅找來被告安某某、張婕。張婕讓被告賀利梅簽字做擔保,被告賀利梅基于對被告安某某的信任簽字做了擔保。三份擔保書都是被告賀利梅的筆跡,被告安某某遲遲沒有還款,原告他們就找到被告賀利梅要求被告賀利梅作擔保,否則就不走,原告等人在被告賀利梅家要賬6天,被告的身體健康狀況不好,都是原告要求寫什么就寫什么,被告賀利梅寫的擔保書中具體多少錢被告賀利梅不清楚。當時被告王登山?jīng)]在家,是原告等人要求被告賀利梅替王登山簽的字,三份擔保書是被告賀利梅被逼迫所寫。被告賀利梅沒有錢,即便擔保也無法還款。馬建國的轉(zhuǎn)款手續(xù)是銀行出的,馬建國給過被告賀利梅現(xiàn)金,被告安某某、張婕寫的東西不知道,李新景的手續(xù)是被告安某某、張俊龍、張婕寫的,被告賀利梅也不知道,債權(quán)轉(zhuǎn)讓的事情與被告賀利梅無關(guān)。被告沒有拿到被告安某某一分錢,被告安某某也欺騙了被告賀利梅,被告賀利梅也有575000元的債權(quán)在被告安某某處。被告賀利梅寫的保證書不是自己的真實意思,包括被告安某某讓寫的擔保,都不是自愿的,被告賀利梅不應該承擔責任。
被告賀利梅未提交證據(jù)
被告安某某、張文靜、張俊龍、張婕、王登山未到庭,未提交答辯狀,也未提交證據(jù)。
經(jīng)審理查明,并確認以下事實,原告和被告安某某系朋友關(guān)系,被告張文靜系被告安某某丈夫,被告張婕系被告安某某女兒,被告張俊龍系被告安某某女婿。被告賀利梅、王登山系夫妻關(guān)系。
2014年4月至7月,原告康慶安經(jīng)被告賀利梅介紹,原告向被告安某某出借款,其中轉(zhuǎn)賬297500元。2014年10月15日,經(jīng)對賬,被告安某某向原告出具借條載明:今借康慶安叁拾捌萬伍仟元整[385000元整],約定月利息壹分伍,每月15號打利息。借款人安某某。同日,被告張俊龍、張婕在被告安某某出具的借條下部書寫:如果安某某借康慶安叁拾捌萬伍仟元整(¥385000元整)逾期未還,張婕和張俊龍愿將其名下連城美墅7-7房產(chǎn)做為抵押來償還債務。被告張婕和張俊龍在擔保人處簽名并捺印。上述抵押房產(chǎn)未辦理抵押等登記。
2014年10月15日,被告安某某向馬建國出具借條載明:今借馬建國貳佰貳拾貳萬元整(¥2220000元整),約定月利息壹分伍,每月15號打利息。借款人安某某。同日,被告張俊龍、張婕在被告安某某出具的借條下部書寫:如果安某某借馬建國貳佰貳拾貳萬元整(2220000元整)逾期未還,張婕和張俊龍愿將其名下連城美墅7-7房產(chǎn)做為抵押來償還債務。被告張婕和張俊龍在擔保人處簽名并捺印。2014年10月20日,原告(受讓方、乙方)與馬建國(轉(zhuǎn)讓方、甲方)簽訂《債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,約定:甲方持有對安某某222萬元本金及利息債權(quán),甲方將該債權(quán)以222萬元價格轉(zhuǎn)讓給乙方,乙方同意受讓該債權(quán)并支付相應價款;甲方保證本合同第1條轉(zhuǎn)讓給乙方的債權(quán)為甲方合法擁有,甲方擁有完全、有效的處分權(quán);乙方取得該債權(quán)轉(zhuǎn)讓日后的全部利息和收益;雙方簽訂本協(xié)議后,由甲方通知次債務人安某某及擔保人安某某及擔保人張俊龍、張婕,由該三人直接向乙方履行債務等約定?!秱鶛?quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》簽訂后,馬建國將身份證復印件、借條、銀行卡交易明細等手續(xù)交付原告康慶安。另外,與馬建國的借款情況一致,被告安某某向李新景借款320000元,被告張婕、張俊龍?zhí)峁!?014年10月20日,原告與李新景也簽訂《債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,協(xié)議內(nèi)容與原告與馬建國簽訂的《債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》內(nèi)容一致,李新景將其對被告安某某的320000元債權(quán)及利息轉(zhuǎn)讓給原告康慶安。2014年10月21日,馬建國、李新景分別將其與原告?zhèn)鶛?quán)轉(zhuǎn)讓的事宜以《債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知書》的方式通知被告安某某、張俊龍、張婕,上述三被告在兩份《債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議通知書》上簽名并捺印。2014年10月30日,原告將被告安某某、張婕、張俊龍起訴至本院,訴請如前。本案審理期間,原告申請追加張文靜、賀利梅、王登山為本案被告,本院予以追加。
另查明,2014年11月18日,被告賀利梅出具擔保書:擔??祽c安經(jīng)本人借給安某某名下的叁拾玖萬捌仟元整(398000元)借款,由我本人負連帶擔保責任。同日,被告賀利梅對馬建國的借款出具擔保書:擔保馬建國經(jīng)我借給安某某名下壹佰玖拾萬元整(190萬元整)借款,由我本人負連帶擔保責任。同日,被告賀利梅對李新景的借款出具擔保書:擔保李新景、張廣慶經(jīng)我借給安某某名下肆拾貳萬整(42萬元整)借款,由本人負連帶擔保責任。被告賀利梅在上述三份擔保上擔保人處簽名、捺印,并代被告王登山簽名、捺印。
以上事實,有當事人陳述、原告身份證、借條、銀行對賬單、《轉(zhuǎn)讓債權(quán)協(xié)議》、《債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議通知書》、三份擔保書及庭審筆錄等證據(jù)存卷為證,經(jīng)庭審質(zhì)證,可以作為認定本案事實的依據(jù)。
本院認為,原告向被告安某某交付借款,被告安某某出具借條,原告與被告安某某之間形成民間借貸關(guān)系。原告與馬建國、李新景簽訂《債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,并通知債務人被告安某某和擔保人被告張婕、張俊龍,符合債權(quán)轉(zhuǎn)讓的構(gòu)成要件,原告依法取得馬建國、李新景對被告安某某的借款2540000元及利息的債權(quán)人地位,被告張婕、張俊龍仍應對擔保的債權(quán)承擔擔保責任。合法的借貸關(guān)系受法律保護,本案借款未約定借款期限,原告可以催告被告安某某在合理期限內(nèi)返還。被告安某某、張文靜系夫妻關(guān)系,在婚姻關(guān)系存續(xù)期間的借款,依法應當按夫妻共同債務處理,被告安某某、張文靜應共同償還。被告張俊龍、張婕在被告安某某出具的三張借條下部書寫擔保書,所約定抵押房屋未辦理抵押登記,依法應對被告安某某的三筆借款承擔連帶保證責任。
被告賀利梅出具三份擔保書,被告賀利梅雖辯稱擔保書系受原告逼迫的情況下書寫,不是其真實意思表示,但未提交證據(jù)證明其主張,故對被告賀利梅的抗辯理由不予采信,被告賀利梅應在三份擔保書載明的擔保借款本金數(shù)額范圍內(nèi)承擔保證責任,因原告訴請的其和李新景借款本金數(shù)額低于擔保書載明的擔保借款本金數(shù)額,故被告賀利梅應對借款本金2605000元(原告借款385000元、馬建國借款1900000元、李新景借款320000元)承擔連帶保證責任。
被告賀利梅稱簽訂三份擔保書時被告王登山不在場,三份擔保書上“王登山”的簽名系其代簽,原告予以認可,本院予以認定。被告王登山未在三份擔保書簽字,其簽字系被告賀利梅代簽,事后被告王登山也未予以追認,原告未提交其他證據(jù)證明被告王登山對本案借款提供擔保,原告訴請被告王登山承擔民事責任,無事實和法律依據(jù),依法不予支持。原告所訴,事實清楚,證據(jù)充分,合法部分依法予以支持。被告安某某、張文靜、張俊龍、張婕、王登山經(jīng)本院傳票傳喚,無正當理由拒不到庭,視為放棄答辯和質(zhì)證的權(quán)利。依照《中華人民共和國合同法》第八十條、第二百零六條、第二百一十一條第二款,《中華人民共和國擔保法》第十八條,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條,《最高人民法院關(guān)于適用﹤中華人民共和國婚姻法﹥?nèi)舾蓡栴}的解釋(二)》第二十四條,《最高人民法院關(guān)于人民法院審理借貸案件的若干意見》第六條,《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第九十條之規(guī)定,判決如下:
一、被告安某某、張文靜在本判決生效之日起十日內(nèi)返還原告康慶安借款本金2925000元并支付借款利息(自2015年10月15日至本判決確定的履行期限屆滿之日止,以本金2925000元按照月息1.5%計算);
二、被告張俊龍、張婕對本判決第一項承擔連帶清償責任;
三、被告賀利梅對被告安某某還款責任在借款本金2605000元范圍內(nèi)承擔連帶清償責任;
四、駁回原告康慶安的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費30200元、訴訟保全費5000元(原告康慶安已預交),由被告安某某、張文靜、張婕、張俊龍負擔。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院提交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省邯鄲市中級人民法院。如在上訴期滿后七日內(nèi)未繳納上訴案件受理費的,按自動撤回上訴處理。
審判長 李素輝
審判員 宋霄燕
人民陪審員 王智平
書記員: 林園
成為第一個評論者