龐某某
于德福（河北博航律師事務(wù)所）
金某某
北京四合汽車服務(wù)公司
唐澤光（北京金棟律師事務(wù)所）
英大泰和財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司北京分公司
莊亞利
中國(guó)大地財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司北京分公司
王海龍（河北山莊律師事務(wù)所）

原告龐某某，住豐寧滿族自治縣。
委托代理人于德福，河北博航律師事務(wù)所律師。
被告金某某，黑龍江省賓縣賓州鎮(zhèn)
被告北京四合汽車服務(wù)公司，住北京市昌平區(qū)南邵鄉(xiāng)四合莊村。
法定代表人陳立忠，經(jīng)理。
以上二
被告
委托代理人唐澤光，北京市金棟律師事務(wù)所律師。
被告英大泰和財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司北京分公司，住所地:北京市西城區(qū)西單北大街111號(hào)西單國(guó)際大廈9層。
代表人俞華軍，總經(jīng)理。
委托代理人莊亞利，公司職員，住公司宿舍。
被告中國(guó)大地財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司北京分公司，住北京市海淀區(qū)高粱橋斜街59號(hào)院6號(hào)樓1001.202號(hào)。
代表人劉明志，總經(jīng)理。
委托代理人王海龍，河北山莊律師事務(wù)所律師。
原告龐某某與被告金某某、被告北京四合汽車服務(wù)公司、被告英大泰和財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司北京分公司、被告中國(guó)大地財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司北京分公司機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院受理后，依法由審判員叢梓曉獨(dú)任審判，公開開庭進(jìn)行了審理，原告及其委托代理人、各被告委托代理人到庭參加訴訟，本案現(xiàn)已依法審理終結(jié)。

本院認(rèn)為:依據(jù)我國(guó)道路交通安全法的規(guī)定，交通事故受害人的經(jīng)濟(jì)損失應(yīng)由保險(xiǎn)公司在機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)限額內(nèi)予以賠償，不足部分由事故責(zé)任人按其在事故中過錯(cuò)的比例進(jìn)行分擔(dān)。本案中，交警隊(duì)已經(jīng)做出責(zé)任認(rèn)定，被告金某某負(fù)事故全部責(zé)任，原告龐某某無責(zé)任。被告金某某駕駛的事故車輛屬于被告北京四合汽車服務(wù)公司所有，在被告英大泰和財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司北京分公司投保機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)，在被告中國(guó)大地財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司北京分公司投保了機(jī)動(dòng)車第三者責(zé)任保險(xiǎn)，故原告龐某某的損失首先應(yīng)由被告英大泰和財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司北京分公司在機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)賠償限額內(nèi)先行賠償，不足部分由被告中國(guó)大地財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司北京分分公司依據(jù)機(jī)動(dòng)車第三者責(zé)任保險(xiǎn)合同約定在賠償限額內(nèi)進(jìn)行賠償，被告中國(guó)大地財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司北京分公司賠償不足的部分再由被告北京四合汽車服務(wù)公司承擔(dān)賠償責(zé)任。精神損害撫慰金在機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)賠償中列支，由被告英大泰和財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司北京分公司承擔(dān)。被告北京四合汽車服務(wù)公司墊付的醫(yī)療費(fèi)、交通費(fèi)、護(hù)理費(fèi)和預(yù)付給原告龐某某的現(xiàn)金等（10269.30元）應(yīng)該抵頂賠償款，多余的部分，應(yīng)該由原告龐某某予以退還，從二被告保險(xiǎn)公司給付賠償款中扣除。原告請(qǐng)求被扶養(yǎng)人生活費(fèi)，因原告殘疾程度低，不予支持。據(jù)此，依據(jù)《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百一十七條 ?、《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條 ?，《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條 ?之規(guī)定，判決如下:
一、被告英大泰和財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司北京分公司于本判決生效后十日內(nèi)賠償原告龐某某醫(yī)療費(fèi)、住宿費(fèi)、交通費(fèi)、鑒定費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、殘疾賠償金和精神損害撫慰金120000.00元。
二、被告中國(guó)大地財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司北京市分公司原告龐某某醫(yī)療費(fèi)、住宿費(fèi)、交通費(fèi)、鑒定費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、殘疾賠償金167578.56元。
一、二兩項(xiàng)合計(jì)287578.56元，扣除被告北京四合汽車服務(wù)公司墊付款165115.53元，原告龐某某實(shí)得122743.03元。
三、駁回原告龐某某的其他訴訟請(qǐng)求。
如不按本判決指定期間履行給付金錢義務(wù)，依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，應(yīng)加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)5600.00元由被告英大泰和財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司北京分公司承擔(dān)2200.00元，被告中國(guó)大地財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司北京市分公司承擔(dān)2800.00元，原告龐某某承擔(dān)600.00元。
如不服本判決，可于判決書送達(dá)之日起15日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人人數(shù)提出副本，上訴于河北省承德市中級(jí)人民法院。

本院認(rèn)為:依據(jù)我國(guó)道路交通安全法的規(guī)定，交通事故受害人的經(jīng)濟(jì)損失應(yīng)由保險(xiǎn)公司在機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)限額內(nèi)予以賠償，不足部分由事故責(zé)任人按其在事故中過錯(cuò)的比例進(jìn)行分擔(dān)。本案中，交警隊(duì)已經(jīng)做出責(zé)任認(rèn)定，被告金某某負(fù)事故全部責(zé)任，原告龐某某無責(zé)任。被告金某某駕駛的事故車輛屬于被告北京四合汽車服務(wù)公司所有，在被告英大泰和財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司北京分公司投保機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)，在被告中國(guó)大地財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司北京分公司投保了機(jī)動(dòng)車第三者責(zé)任保險(xiǎn)，故原告龐某某的損失首先應(yīng)由被告英大泰和財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司北京分公司在機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)賠償限額內(nèi)先行賠償，不足部分由被告中國(guó)大地財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司北京分分公司依據(jù)機(jī)動(dòng)車第三者責(zé)任保險(xiǎn)合同約定在賠償限額內(nèi)進(jìn)行賠償，被告中國(guó)大地財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司北京分公司賠償不足的部分再由被告北京四合汽車服務(wù)公司承擔(dān)賠償責(zé)任。精神損害撫慰金在機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)賠償中列支，由被告英大泰和財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司北京分公司承擔(dān)。被告北京四合汽車服務(wù)公司墊付的醫(yī)療費(fèi)、交通費(fèi)、護(hù)理費(fèi)和預(yù)付給原告龐某某的現(xiàn)金等（10269.30元）應(yīng)該抵頂賠償款，多余的部分，應(yīng)該由原告龐某某予以退還，從二被告保險(xiǎn)公司給付賠償款中扣除。原告請(qǐng)求被扶養(yǎng)人生活費(fèi)，因原告殘疾程度低，不予支持。據(jù)此，依據(jù)《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百一十七條 ?、《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條 ?，《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條 ?之規(guī)定，判決如下:

一、被告英大泰和財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司北京分公司于本判決生效后十日內(nèi)賠償原告龐某某醫(yī)療費(fèi)、住宿費(fèi)、交通費(fèi)、鑒定費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、殘疾賠償金和精神損害撫慰金120000.00元。
二、被告中國(guó)大地財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司北京市分公司原告龐某某醫(yī)療費(fèi)、住宿費(fèi)、交通費(fèi)、鑒定費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、殘疾賠償金167578.56元。
一、二兩項(xiàng)合計(jì)287578.56元，扣除被告北京四合汽車服務(wù)公司墊付款165115.53元，原告龐某某實(shí)得122743.03元。
三、駁回原告龐某某的其他訴訟請(qǐng)求。
如不按本判決指定期間履行給付金錢義務(wù)，依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，應(yīng)加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)5600.00元由被告英大泰和財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司北京分公司承擔(dān)2200.00元，被告中國(guó)大地財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司北京市分公司承擔(dān)2800.00元，原告龐某某承擔(dān)600.00元。

審判長(zhǎng)：叢梓曉

書記員：張偉寧