上訴人(原審原告):廣發(fā)銀行股份有限公司宜昌分行。住所地:宜昌市西陵區(qū)西陵二路**號金締華城*號樓***層。
主要負(fù)責(zé)人:譚健,該分行行長。
委托訴訟代理人:趙超琪,湖北前鋒律師事務(wù)所律師。一般授權(quán)代理。
被上訴人(原審被告):蔡某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地當(dāng)陽市。
被上訴人(原審被告):陳華敏,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地當(dāng)陽市。
上訴人廣發(fā)銀行股份有限公司宜昌分行(以下簡稱廣發(fā)銀行宜昌分行)因與被上訴人蔡某某、陳華敏金融借款合同糾紛一案,不服宜昌市西陵區(qū)人民法院(2018)鄂0502民初1115號民事判決,向本院提起上訴。本院于2017年6月28日立案后,依法組成合議庭進行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
廣發(fā)銀行宜昌分行上訴請求:撤銷原審判決第二項,改判蔡某某、陳華敏共同償還貸款本金300515.94元及截止到2018年2月7日的逾期利息31184.48元、逾期罰息19430.75元、逾期復(fù)利4897.19元,共計356028.36元,并自2018年2月8日起至實際清償之日止,以本金300515.94元為基數(shù),按月利率1.95%的標(biāo)準(zhǔn)支付逾期利息,以及以相應(yīng)逾期利息為基數(shù)按月利率1.95%的標(biāo)準(zhǔn)支付復(fù)利(具體金額以廣發(fā)銀行宜昌分行電腦系統(tǒng)數(shù)據(jù)為準(zhǔn))。事實和理由:蔡某某、陳華敏是以雙方共同經(jīng)營的宜昌高新區(qū)新中源陶瓷專賣店名義申請的貸款,約定用途是生產(chǎn)經(jīng)營,該債務(wù)應(yīng)屬于夫妻雙方為共同生產(chǎn)經(jīng)營所負(fù)債務(wù),即夫妻共同債務(wù)。雖然陳華敏是在“借款人配偶”一欄簽字,但其對于該筆貸款是明知和認(rèn)可的,因此應(yīng)視為二人共同簽字確認(rèn)、共同的意思表示形成。
蔡某某、陳華敏未提交答辯意見。
廣發(fā)銀行宜昌分行向一審法院起訴請求:1、解除雙方之間的個人信用貸款合同。2、蔡某某立即償還貸款本金300515.94元及利息、罰息、復(fù)利。3、陳華敏承擔(dān)連帶還款責(zé)任。4、由蔡某某、陳華敏承擔(dān)本案訴訟費用。
一審法院認(rèn)定事實:2015年4月14日,蔡某某、陳華敏填寫《廣發(fā)銀行生意人卡(生意紅)申請表》,約定向廣發(fā)銀行宜昌分行申請信用貸款,申請表中《廣發(fā)銀行個人信用貸款條款》第12條約定“若逾期還款則按罰息利率按日計收利息,對不能按時支付的利息,按罰息利率計收復(fù)利,罰息利率在貸款利率基礎(chǔ)上加收30%”,《廣發(fā)銀行個人信用貸款條款》第36條約定“借款人未按約定歸還貸款本息,銀行有權(quán)終止貸款的使用,并宣布貸款提前到期”,《廣發(fā)銀行個人信用貸款條款》“聲明”第5條約定“確保提供給銀行的聯(lián)系方式準(zhǔn)確暢通,否則承擔(dān)由此的法律后果”。蔡某某在“借款人”一欄簽字,陳華敏在“借款人配偶”一欄簽字。2015年4月22日,廣發(fā)銀行宜昌分行給蔡某某出具《個人信用貸款核準(zhǔn)通知書》,核準(zhǔn)向蔡某某發(fā)放貸款40萬元,貸款期限36個月,貸款用途生產(chǎn)經(jīng)營,貸款月利率1.5%。廣發(fā)銀行宜昌分行發(fā)放貸款后,蔡某某逾期未還款。截止2018年2月7日,貸款剩余本金300515.94元,欠逾期利息31184.48元、逾期罰息19430.75元、逾期復(fù)利4897.19元。
一審法院認(rèn)為,蔡某某、陳華敏在廣發(fā)銀行宜昌分行處預(yù)留的聯(lián)系電話,經(jīng)法院通知未到庭應(yīng)訴,廣發(fā)銀行宜昌分行舉證證明雙方存在金融借款合同關(guān)系。本案爭議的焦點在于還款主體、還款金額等問題。
一、關(guān)于還款主體問題。
廣發(fā)銀行宜昌分行依約出借款項,蔡某某作為借款人應(yīng)按時足額還款?,F(xiàn)蔡某某逾期還款,依照《廣發(fā)銀行個人信用貸款條款》第36條廣發(fā)銀行宜昌分行有權(quán)宣布貸款提前到期,并要求蔡某某償還剩余貸款本息。廣發(fā)銀行宜昌分行以夫妻共同債務(wù)為由,要求陳華敏承擔(dān)共同還款責(zé)任,但是:1、廣發(fā)銀行宜昌分行未提供二人婚姻關(guān)系證明,陳華敏在《生意人卡(生意紅)申請表》“借款人配偶”一欄簽名的真實性無法核實。2、“借款人配偶”處簽名不能視為有共同借款的意思表示,僅表明配偶對借款知情。3、《個人信用貸款核準(zhǔn)通知書》注明貸款用途“生產(chǎn)經(jīng)營”。4、依據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理涉及夫妻債務(wù)糾紛案件適用法律有關(guān)問題的解釋》第三條規(guī)定,債權(quán)人對“以個人名義超出家庭日常生活需要所負(fù)”的債務(wù)用于夫妻共同生活負(fù)有舉證責(zé)任,本案中廣發(fā)銀行宜昌分行舉證不能。結(jié)合前述四點,在蔡某某、陳華敏未到庭承認(rèn)該貸款用于家庭生活情況下,本案貸款不宜認(rèn)定為夫妻共同債務(wù),廣發(fā)銀行宜昌分行要求陳華敏承擔(dān)共同還款責(zé)任的請求,不予支持。
二、關(guān)于合同解除的問題。
依據(jù)《中華人民共和國合同法》第九十四條,一方當(dāng)事人遲延履行主要債務(wù),經(jīng)催告后在合理期限內(nèi)仍未履行的,另一當(dāng)事人可解除合同。本案蔡某某逾期未還款,已符合法定解除權(quán)成就條件,故廣發(fā)銀行宜昌分行可單方面解除合同。依據(jù)《中華人民共和國合同法》第九十六條,合同自通知對方時解除。本案起訴狀副本于4月24日電話通知蔡某某,故視為合同自2018年4月24日時解除。
三、關(guān)于還款金額的問題。
關(guān)于欠款本息金額,因蔡某某、陳華敏未到庭抗辯,故一審法院對廣發(fā)銀行宜昌分行訴稱的欠款金額予以采信。
綜上所述,一審法院依照《中華人民共和國合同法》第六十條、第九十四條、第九十六條、第一百零七條、第二百零五條、第二百零六條、第二百零七條、《最高人民法院關(guān)于審理涉及夫妻債務(wù)糾紛案件適用法律有關(guān)問題的解釋》第一條、第三條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第九十條、《最高人民法院關(guān)于進一步加強民事送達(dá)工作的若干意見》第七條、第八條規(guī)定,判決:一、確認(rèn)廣發(fā)銀行宜昌分行和蔡某某、陳華敏之間的“生意人卡(生意紅)”信用貸款合同自2018年4月24日時解除。二、蔡某某應(yīng)于判決生效之日起十五日內(nèi),向廣發(fā)銀行宜昌分行償還截止到2018年2月7日時的貸款本金300515.94元、逾期利息31184.48元、逾期罰息19430.75元、逾期復(fù)利4897.19元。蔡某某還按合同約定利率自2018年2月8日至實際清償之日,繼續(xù)向廣發(fā)銀行宜昌分行支付新增利息。(具體金額以廣發(fā)銀行宜昌分行電腦系統(tǒng)顯示為準(zhǔn))三、駁回廣發(fā)銀行宜昌分行其他訴訟請求。如果未按本判決指定的期限履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。本案案件受理費6640元(簡易程序減半收取3320元),案件保全費2520元,合計訴訟費用5840元由蔡某某負(fù)擔(dān),蔡某某應(yīng)在支付上述判決款項時一并支付給廣發(fā)銀行宜昌分行。
二審中,當(dāng)事人沒有提交新證據(jù)。本院對一審查明的事實予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,本案爭議焦點為案涉貸款系蔡某某、陳華敏共同債務(wù)還是蔡某某的個人債務(wù),對此問題,本院分析如下:
1、案涉貸款用途為蔡某某“生產(chǎn)經(jīng)營”,其經(jīng)營的企業(yè)為宜昌高新區(qū)新中源陶瓷專賣店,根據(jù)《中華人民共和國婚姻法》第十七條的規(guī)定,夫妻在婚姻關(guān)系存續(xù)期間所得的生產(chǎn)、經(jīng)營的收益,歸夫妻共同所有,為經(jīng)營所負(fù)之債務(wù),亦應(yīng)認(rèn)定為夫妻共同債務(wù),方符合權(quán)利和義務(wù)相一致的原則;
2、陳華敏在借款合同的“借款人配偶”一欄簽名捺印,至少表明其對案涉借款為明知且不反對,基于夫妻關(guān)系存續(xù)期間的財產(chǎn)共有制,應(yīng)認(rèn)定陳華敏同意在案涉借款到期后用夫妻共同財產(chǎn)進行償還(否則其應(yīng)該在簽訂合同時明確提出),故本案借款應(yīng)屬于夫妻雙方基于共同意思表示所負(fù)債務(wù),即夫妻共同債務(wù)。
此外,案涉合同約定借款逾期之后,對逾期罰息按照罰息利率計收復(fù)利,因不符合法律規(guī)定,本院不予支持。蔡某某、陳華敏應(yīng)向廣發(fā)銀行宜昌分行償還貸款本金300515.94元,及截止到2018年2月7日逾期利息31184.48元、逾期罰息19430.75元,并自2018年2月8日起,以欠付金額為基數(shù),按照月利率1.95%繼續(xù)向廣發(fā)銀行宜昌分行支付新增罰息至實際清償之日。
綜上所述,廣發(fā)銀行宜昌分行的上訴請求成立,予以支持。一審法院認(rèn)定事實清楚,但適用法律錯誤。依照《中華人民共和國婚姻法》第十七條、《最高人民法院關(guān)于審理涉及夫妻債務(wù)糾紛案件適用法律有關(guān)問題的解釋》第一條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(二)項之規(guī)定,判決如下:
一、撤銷宜昌市西陵區(qū)人民法院(2018)鄂0502民初1115號民事判決;
二、蔡某某、陳華敏于本判決生效之日起十日內(nèi)償還廣發(fā)銀行股份有限公司宜昌分行貸款本金300515.94元,截止到2018年2月7日逾期利息31184.48元、逾期罰息19430.75元,并自2018年2月8日起,以欠付金額為基數(shù),按照月利率1.95%繼續(xù)向廣發(fā)銀行股份有限公司宜昌分行支付新增罰息至實際清償之日。
三、駁回廣發(fā)銀行股份有限公司宜昌分行的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
一審案件受理費6640元(簡易程序減半收取3320元),案件保全費2520元,合計5840元由蔡某某、陳華敏負(fù)擔(dān);二審案件受理費6640元,由蔡某某、陳華敏負(fù)擔(dān)。蔡某某、陳華敏對前述應(yīng)負(fù)擔(dān)的訴訟費用,應(yīng)在支付上述判決款項時一并支付給廣發(fā)銀行股份有限公司宜昌分行。
本判決為終審判決。
審判長 張曉燕
審判員 胡建華
代理審判員 胡曉靜
書記員: 朱曉冬
成為第一個評論者