廣東省珠海市香洲區(qū)人民法院
刑事附帶民事判決書
( 2015)珠香法刑初字第1 1 0 6號(hào)
公訴機(jī)關(guān)珠海市香洲區(qū)人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人A
委托代理人華文君，廣東益諾眾承律師事務(wù)所律師。
被告人B因本案于2 0 1 5年1月9日被羈押，次日被刑事拘留，同年1月2 3日被逮捕?，F(xiàn)押于珠海市第一看守所。
珠海市香洲區(qū)人民檢察院以珠香檢公訴刑訴[2015] 936號(hào)起訴書指控被告人B犯故意傷害罪，于2 0 1 5年4月2 9日向本院提起公訴。在訴訟過(guò)程中，附帶民事訴訟原告人A向本院提起附帶民事訴訟。本院依法組成合議庭，適用普通程序，公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。珠海市香洲區(qū)人民檢察院指派代理檢察員程XX出庭支持公訴，附帶民事訴訟原告人A及其委托代理人華文君、被告人B到庭參加了訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
珠海市香洲區(qū)人民檢察院起訴稱，2 0 1 5年1月9日上午9時(shí)許，被告人B與被害人A在本市香洲區(qū)南屏廣生河排村2 4號(hào)1 0 1房(被害人A的住處)因感情問(wèn)題發(fā)生爭(zhēng)吵。被告人B在遭到被害人A的辱罵后，一時(shí)氣憤便跑到附近超市購(gòu)買了一把菜刀，回到被害人A家里，持菜刀將被害人A頭、面、頸部、左手等多處砍傷，致其顱骨多發(fā)性粉碎性及凹陷性骨折。經(jīng)鑒定，被害人A所受損傷為輕傷一級(jí)。當(dāng)日，被告人B主動(dòng)向公安機(jī)關(guān)投案，并如實(shí)供述犯罪事實(shí)。
公訴機(jī)關(guān)當(dāng)庭出示了被告人B的供述和辯解、被害人A的陳述、證人于XX、劉XX等的證言、書證、物證、鑒定意見(jiàn)、辨認(rèn)筆錄、現(xiàn)場(chǎng)照片等證據(jù)。公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為，被告人B無(wú)視國(guó)家法律，故意傷害他人，致一人輕傷，其行為觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。被告人B犯罪以后自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的罪行的，是自首，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十二條之規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。
附帶民事訴訟原告人A訴稱，被告人B持刀將其砍傷，使其遭受了巨大的精種痛苦和蒙受極大的經(jīng)濟(jì)損失。要求被告人B賠償如下?lián)p失：醫(yī)療費(fèi)人民幣3 4 6 6 4元(以下幣種均為人民幣)、護(hù)理費(fèi)1 9 2 0元、伙食補(bǔ)助費(fèi)1 6 0 0元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)1 5 0 0元、交通費(fèi)6 0 0元。
經(jīng)審理查明，2 0 1 5年1月9日上午9時(shí)許，被告人B與附帶民事訴訟原告人A在本市香洲區(qū)南屏廣生河排村2 4號(hào)101房(被害人A的住處)因感情問(wèn)題發(fā)生爭(zhēng)吵。被告人B在遭到附帶民事訴訟原告人A的辱罵后，一時(shí)氣憤便跑到附近超市購(gòu)買了一把菜刀，回到A家里，持菜刀將A頭、面、頸部、左手等多處砍傷，致其顱骨多發(fā)性粉碎性及凹陷性骨折。經(jīng)鑒定，2 0 1 5年2月4日第二次驗(yàn)傷，附帶民事訴訟原告人A頭部、手部共有約2 5處縫合傷痕，所受損傷為輕傷一級(jí)。當(dāng)日，被告人B主動(dòng)向公安機(jī)關(guān)投案，并如實(shí)供述犯罪事實(shí)。
附帶民事訴訟原告人A被砍傷后，由1 2 0救護(hù)車送至珠海市第二人民醫(yī)院救治，自2 0 1 5年1月9日至2 0 1 5年1月2 5日共住院1 6天，住院期間留陪一人。2 0 1 5年1月2 5日出院醫(yī)囑全休二周，加強(qiáng)營(yíng)養(yǎng)，定期復(fù)診，之后在2 0 1 5年3月1 0日復(fù)查一次。治療期間，A共花醫(yī)療費(fèi)3 4 6 6 4元。A提供的公交車發(fā)票共計(jì)4 2元，2 0 1 5年3月1 0日打的士發(fā)票39.8元，其他的士發(fā)票發(fā)生日期為2 0 1 5年1月1 7日、1月1 9日和1月2 4日。2 0 1 3年度珠海市在崗職工平均工資為4 6 6 5元/月。
上述事實(shí)，被告人B在開(kāi)庭審理過(guò)程中亦無(wú)異議，且有經(jīng)過(guò)庭審舉證、質(zhì)證，本院予以確認(rèn)的被害人A的陳述，證人于XX、劉XX的證言及辨認(rèn)筆錄，證人曾XX的證言，抓獲經(jīng)過(guò)，扣押決定書，扣押筆錄，扣押清單，接警信息，嫌疑人指紋查詢情況通知單，常住人口個(gè)人信息表，證明，法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書，鑒定意見(jiàn)通知書，法醫(yī)學(xué)物證檢驗(yàn)鑒定書，鑒定意見(jiàn)通知書，現(xiàn)場(chǎng)照片，菜刀一把，珠海市第二人民醫(yī)院入院通知書，病案首頁(yè)，門診病歷，入院記錄，手術(shù)記錄，出院小結(jié)，診斷證明書，廣東省醫(yī)療收費(fèi)票據(jù)，珠海信禾西部公共汽車有限公司車票發(fā)票聯(lián)等證據(jù)證實(shí)，足以認(rèn)定。本院認(rèn)為，被告人B無(wú)視國(guó)法，持刀故意傷害他人，致一人輕傷，其行為已經(jīng)觸犯我國(guó)刑律，構(gòu)成故意傷害罪。公訴機(jī)關(guān)指控被告人B的犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，指控罪名成立。被告人B犯罪后自動(dòng)投案，并如實(shí)供述犯罪事實(shí)，是自首，依法可以從輕處罰。被告人B未賠償附帶民事訴訟原告人A，在量刑時(shí)酌情予以考慮。
被告人B的故意傷害行為造成附帶民事訴訟原告人A經(jīng)濟(jì)損失，應(yīng)當(dāng)予以賠償。附帶民事訴訟原告人A因本案故意傷害行為所產(chǎn)生的醫(yī)療費(fèi)3 4 6 6 4元、伙食補(bǔ)助費(fèi)1 6 0 0元，均有證據(jù)予以佐證，本院予以確認(rèn)。附帶民事訴訟原告人A住院期間由其丈夫留陪，其按照1 2 0元/日主張其丈夫的工資，未高于珠海市在崗職工平均工資，較為合理，本院予以采信，其主張住院l 6天的護(hù)理費(fèi)1 92 0元，本院予以支持。出院小結(jié)醫(yī)囑增加營(yíng)養(yǎng)，附帶民事訴訟原告人A主張營(yíng)養(yǎng)費(fèi)1500元，在合理范圍內(nèi)，本院予議支持。附帶民事訴訟原告人A提供的交通費(fèi)中2 0 1 5年1月17日、1月19日和1月2 4日的士發(fā)票沒(méi)有病歷佐證，不能證實(shí)系治療本案?jìng)槎a(chǎn)生，不予支持，對(duì)有證據(jù)佐證的交通費(fèi)81.8元，予以支持。被告人B共應(yīng)當(dāng)向附帶民事訴訟原告人A支付賠償款39765.8元，對(duì)附帶民事訴訟原告人A訴訟請(qǐng)求的超出部分，理?yè)?jù)不充分，不予支持。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款、第六十七條第一款、第六十四條、《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百一十九條、《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第九十九條第一款的規(guī)定，判決如下：
一、被告人B犯故意傷害罪，判處有期徒刑二年。
(刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2 0 1 5年1月9日起至2 0 1 7年1月8日止)。
二、扣押在案的作案工具菜刀一把，予以沒(méi)收。
三、被告人B自判決發(fā)生法律效力之日起十日內(nèi)向附帶民事訴訟原告人A支付賠償款共計(jì)人民幣39765.8元。
四、駁回附帶民事訴訟原告人A的其他訴訟請(qǐng)求。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向廣東省珠海市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。
二O一五年六月十七日
Be the first to comment