上訴人（原審被告）：寧波市鎮(zhèn)海雙力精工機械廠。住所地：浙江省寧波市鎮(zhèn)海區(qū)駱駝南一西路延伸段。
法定代表人：陳鈞，該廠廠長。
委托代理人：張建軍，河北新旭光律師事務所律師。
被上訴人（原審原告）：平頂山市昊盾安防科技有限公司。住所地：河南省平頂山市開發(fā)區(qū)金標南路砌塊廠。
法定代表人：謝國安，該公司總經(jīng)理。
原審被告：尤翔，男，住邢臺市邢州北路349號，系邢臺市上海五菱配件專營店業(yè)主。

上訴人寧波市鎮(zhèn)海雙力精工機械廠因與被上訴人平頂山市昊盾安防科技有限公司、原審被告尤翔專利侵權糾紛一案，不服石家莊市中級人民法院（2007）石民五初字第00230號民事判決，向本院提起上訴，請求撤銷一審判決，依法駁回平頂山市昊盾安防科技有限公司的訴訟請求。
本案在審理中，經(jīng)本院主持調(diào)解，雙方當事人自愿達成如下調(diào)解協(xié)議：
一、寧波市鎮(zhèn)海雙力精工機械廠立即停止生產(chǎn)與平頂山市昊盾安防科技有限公司“一種按壓式汽車防盜排檔”（專利號為：ZL200420074530.2）專利技術相同或相近似的產(chǎn)品；
二、本調(diào)解協(xié)議生效后十五日內(nèi)，寧波市鎮(zhèn)海雙力精工機械廠給付平頂山市昊盾安防科技有限公司18萬元損失；
三、雙方同意不再要求尤翔承擔賠償責任；
四、一審案件受理費8245元由平頂山市昊盾安防科技有限公司承擔，二審案件受理費8245由寧波市鎮(zhèn)海雙力精工機械廠減半承擔4122.5元；
五、其它互不追究。
本協(xié)議經(jīng)雙方簽字后即產(chǎn)生法律效力。
上述協(xié)議，符合有關法律規(guī)定，本案當事人均已簽字，已具有法律效力，本院予以確認。一方當事人不履行上述調(diào)解協(xié)議的，另一方當事人可持本調(diào)解書向人民法院申請強制執(zhí)行。

審判長 陳振杰
審判員 李世文
代理審判員 劉占魁

書記員： 樊樹輝