申請人常某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，住隆化縣。
委托代理人牛建軍，河北王樹國律師事務(wù)所律師。
被申請人寧波北侖澤某裝潢設(shè)計(jì)工程有限公司，住所地寧波市北侖區(qū)新碶街道明州路500號1幢615室。
法定代表人徐立萍，經(jīng)理。
被申請人柏正利，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住安徽省定遠(yuǎn)縣。

申請人常某某因與被申請人寧波北侖澤某裝潢設(shè)計(jì)工程有限公司、柏正利買賣合同糾紛一案，于2014年11月20日向本院提出訴前財(cái)產(chǎn)保全申請，要求對二被申請人所承建的承德開源肉類加工有限公司到期應(yīng)付工程款25000元予以凍結(jié)。申請人以自有的車牌號為冀Ｈ×××××號華泰圣達(dá)菲牌小型普通客車一輛提供擔(dān)保。

經(jīng)審查，本院認(rèn)為，申請人的申請符合法律規(guī)定。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百零一條、第一百零二條、第一百零三條的規(guī)定，裁定如下：

將被申請人寧波北侖澤某裝潢設(shè)計(jì)工程有限公司、柏正利在承德開源肉類加工有限公司到期工程款25000元停止支付。如需支付，將此款提存至本院執(zhí)行標(biāo)的款專用賬戶，戶名：隆化縣財(cái)政局國庫待清算資金管理中心，開戶行：承德銀行股份有限公司隆化龍?jiān)分?，賬號：50×××20。
申請人應(yīng)當(dāng)在裁定書送達(dá)之日起三十日內(nèi)向本院起訴，逾期不起訴的，本院將解除財(cái)產(chǎn)保全。
本裁定送達(dá)后立即執(zhí)行。
如不服本裁定，可以向本院申請復(fù)議一次。復(fù)議期間不停止裁定的執(zhí)行。

審判長 徐楊
代理審判員 黃玲玲
人民陪審員 李明林

書記員： 周安巖