原告:巴東縣人民醫(yī)院,住所地:巴東縣信陵鎮(zhèn)北京大道103號(hào)。統(tǒng)一社會(huì)信用代碼:1242282342207750X5。
法定代表人譚建國(guó),院長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:彭龍,湖北楚峽律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)。
委托訴訟代理人廖靜,巴東縣人民醫(yī)院職工。一般代理。
被告:曾莉婭,女,1983年11月25日出生,漢族,住巴東縣。
委托訴訟代理人:遲志剛,湖北廣潤(rùn)律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)。
原告巴東縣人民醫(yī)院與被告曾莉婭勞動(dòng)爭(zhēng)議一案,本院于2017年5月22日立案后,依法適用普通程序公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告巴東縣人民醫(yī)院的委托訴訟代理人彭龍、廖靜及被告曾莉婭的委托訴訟代理人遲志剛到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告巴東縣人民醫(yī)院向本院提出訴訟請(qǐng)求:請(qǐng)求人民法院依法判令原告不退還違約金58292元。事實(shí)與理由:原、被告于2015年11月21日簽訂《職工進(jìn)修學(xué)習(xí)合同》,雙方明確約定相應(yīng)的權(quán)利和義務(wù),合同簽訂后,被告被派往宜昌市第一人民醫(yī)院進(jìn)修學(xué)習(xí)6個(gè)月,學(xué)習(xí)結(jié)束后回醫(yī)院上班2個(gè)月,被告就要求解除服務(wù)合同,并主動(dòng)與原告協(xié)商解除合同,交納了80000元違約金。合同解除后,被告以違約金過(guò)高請(qǐng)求退還違約金申請(qǐng)仲裁,巴東縣勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議仲裁委員會(huì)適用勞動(dòng)合同法處理本案,適用法律錯(cuò)誤。同時(shí)雙方協(xié)商解除,是雙方再一次約定,是雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,符合法律規(guī)定,理應(yīng)予以支持。故巴勞人仲字[2017]11號(hào)仲裁裁決錯(cuò)誤。為維護(hù)原告的合法權(quán)益,特訴至巴東縣人民法院,請(qǐng)求解決。
原告為了支持其訴訟請(qǐng)求,向本院提交了如下證據(jù):
1、巴勞人仲字【2017】11號(hào)仲裁裁定書(shū),用于證實(shí)本案已經(jīng)按照程序進(jìn)行了仲裁,但原告認(rèn)為該仲裁違反了相關(guān)的仲裁規(guī)定,其仲裁決定不能予以支持。
2、2015年11月21日原、被告雙方簽訂的《職工進(jìn)修學(xué)習(xí)合同》,用于證實(shí)被告依據(jù)合同參與了進(jìn)修,理應(yīng)履行相應(yīng)的合同義務(wù)。
3、違約金收據(jù),用于證實(shí)被告于2016年7月15日與原告口頭約定解除雙方所簽訂的聘用合同,并愿意支付80000元的解除合同違約金,該約定是雙方真實(shí)意思表示,符合法律規(guī)定。
4、巴人社事【2016】10號(hào)文件,用于證實(shí)原、被告解除聘用合同是附條件的,被告需向原告交納80000元的違約金。
本院認(rèn)為,本案原告與被告間產(chǎn)生的爭(zhēng)議系對(duì)雙方簽訂的聘用合同履行產(chǎn)生的爭(zhēng)議,因而應(yīng)適用勞動(dòng)合同法的相關(guān)規(guī)定?!吨腥A人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》第二十九條規(guī)定,用人單位與勞動(dòng)者應(yīng)當(dāng)按照勞動(dòng)合同的約定,全面履行各自的義務(wù)。本案中,原、被告間簽訂了《巴東縣人民醫(yī)院職工進(jìn)修學(xué)習(xí)合同》,雙方當(dāng)事人理應(yīng)按照合同約定全面履行合同義務(wù),被告在進(jìn)修學(xué)習(xí)后,僅在原告單位工作兩個(gè)月即辭職,違反了合同關(guān)于服務(wù)期限必須滿6年的約定,構(gòu)成違約,依法應(yīng)當(dāng)承擔(dān)違約責(zé)任,即向原告支付違約金?!吨腥A人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》第二十二條規(guī)定,用人單位為勞動(dòng)者提供專項(xiàng)培訓(xùn)費(fèi)用,對(duì)其進(jìn)行專業(yè)技術(shù)培訓(xùn)的,可以與該勞動(dòng)者訂立協(xié)議,約定服務(wù)期。勞動(dòng)者違反服務(wù)期約定的,應(yīng)當(dāng)按照約定向用人單位支付違約金。違約金的數(shù)額不得超過(guò)用人單位提供的培訓(xùn)費(fèi)用。用人單位要求勞動(dòng)者支付的違約金不得超過(guò)服務(wù)期尚未履行部分所應(yīng)分?jǐn)偟呐嘤?xùn)費(fèi)用。本案中,根據(jù)原告提供的現(xiàn)有證據(jù),能證實(shí)原告支付被告在進(jìn)修學(xué)習(xí)期間的工資16128元、進(jìn)修生活補(bǔ)助費(fèi)6000元、交通費(fèi)200元,共計(jì)22328元,因而原、被告所簽訂的《巴東縣人民醫(yī)院職工進(jìn)修學(xué)習(xí)合同》中約定的違約金80000元,超出了法律規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn),其超出部分當(dāng)屬無(wú)效,被告已支付原告80000元,其要求原告返還超出部分符合法律規(guī)定。被告應(yīng)承擔(dān)未服務(wù)年限的違約金數(shù)額應(yīng)計(jì)算為21708元(22328元-22328元÷72個(gè)月×2個(gè)月),被告應(yīng)支付給原告的違約金不得超過(guò)21708元,故原告應(yīng)當(dāng)退還被告多交納的違約金為58292元(80000元-21708元)。據(jù)此依照《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》第二十二條、第二十六條第一款第(三)項(xiàng)、第二十七條、第二十九條之規(guī)定,判決如下:
原告巴東縣人民醫(yī)院自本判決生效之日起10日內(nèi)退還被告曾莉婭違約金58292元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依
照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)10元,由原告巴東縣人民醫(yī)院負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提交副本,上訴于湖北省恩施土家族苗族自治州中級(jí)人民法院。上訴人應(yīng)在提交上訴狀時(shí),根據(jù)不服本判決的上訴請(qǐng)求數(shù)額及《訴訟費(fèi)用交納辦法》第十三條第一款的規(guī)定,預(yù)交上訴案件受理費(fèi),款匯至收款人:湖北省恩施土家族苗族自治州中級(jí)人民法院,開(kāi)戶銀行:中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行恩施開(kāi)發(fā)區(qū)支行,帳號(hào):17×××04(特別提示:用途欄務(wù)必注明系某某上訴案訴訟費(fèi),并將匯款憑證及聯(lián)系電話提交本院或郵寄至恩施州中級(jí)人民法院立案一庭)。上訴人在上訴期屆滿后七日內(nèi)仍未預(yù)交上訴費(fèi)用的,按自動(dòng)撤回上訴處理。
本判決發(fā)生法律效力后,當(dāng)事人可在本判決確定的義務(wù)履行期限屆滿之日起二年內(nèi)向本院申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行。
審判長(zhǎng) 靳永輝 審判員 石英雄 審判員 向 洪
法官助理張芹 書(shū)記員譚純 附相關(guān)法律條文: 《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》 第二十二條用人單位為勞動(dòng)者提供專項(xiàng)培訓(xùn)費(fèi)用,對(duì)其進(jìn)行專業(yè)技術(shù)培訓(xùn)的,可以與該勞動(dòng)者訂立協(xié)議,約定服務(wù)期。 勞動(dòng)者違反服務(wù)期約定的,應(yīng)當(dāng)按照約定向用人單位支付違約金。違約金的數(shù)額不得超過(guò)用人單位提供的培訓(xùn)費(fèi)用。用人單位要求勞動(dòng)者支付的違約金不得超過(guò)服務(wù)期尚未履行部分所應(yīng)分?jǐn)偟呐嘤?xùn)費(fèi)用。 用人單位與勞動(dòng)者約定服務(wù)期的,不影響按照正常的工作調(diào)整機(jī)制提高勞動(dòng)者在服務(wù)期期間的勞動(dòng)報(bào)酬。 第二十六條下列勞動(dòng)合同無(wú)效或者部分無(wú)效: (一)以欺詐、脅迫的手段或者乘人之危,使對(duì)方在違背真實(shí)意思的情況下訂立或者變更勞動(dòng)合同的; (二)用人單位免除自己的法定責(zé)任、排除勞動(dòng)者權(quán)利的; (三)違反法律、行政法規(guī)強(qiáng)制性規(guī)定的。 對(duì)勞動(dòng)合同的無(wú)效或者部分無(wú)效有爭(zhēng)議的,由勞動(dòng)爭(zhēng)議仲裁機(jī)構(gòu)或者人民法院確認(rèn)。 第二十七條勞動(dòng)合同部分無(wú)效,不影響其他部分效力的,其他部分任然有效。 第二十九條用人單位與勞動(dòng)者應(yīng)當(dāng)按照勞動(dòng)合同的約定,全面履行各自的義務(wù)。
成為第一個(gè)評(píng)論者