原告崔某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族。
委托代理人王丹,河北陳建仲律師事務(wù)所律師。
被告劉某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無職業(yè)。
被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司唐某中心支公司。
住所地唐某市路北區(qū)建設(shè)北路96-3號。
負(fù)責(zé)人單維紅,該公司經(jīng)理。
委托代理人王濤,河北北辰律師事務(wù)所律師。
原告崔某某訴被告劉某某、中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司唐某中心支公司機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理。原告崔某某及其委托代理人王丹,被告劉某某,被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司唐某中心支公司的委托代理人王濤到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明,2009年12月23日14時30分許,被告劉某某駕駛機(jī)動車(新轎車無牌號)沿唐某市興源道由西向東行駛至衛(wèi)國路口右拐彎時與騎自行車的原告崔某某相撞,致原告受傷,車輛受損。2010年1月6日,唐某市公安交通警察支隊(duì)出具唐公交(2010)第03-001號道路交通事故認(rèn)定書,認(rèn)定劉某某承擔(dān)此事故全部責(zé)任。原告?zhèn)蟮胶颖甭?lián)合大學(xué)附屬醫(yī)院檢查治療,診斷為中型顱腦損傷、外傷性蛛網(wǎng)膜下腔出血、身體多處骨折、軟組織挫傷等,住院治療45天,部分癥狀好轉(zhuǎn)后出院,出院醫(yī)囑:繼續(xù)治療、增加營養(yǎng)、定期復(fù)查、不適隨診。2010年3月28日,為進(jìn)一步治療原告入住第二炮兵總醫(yī)院住院治療,并于2010年3月30日行雙側(cè)慢性硬腦膜下血腫鉆孔沖洗引流術(shù),2010年4月18日出院。住院期間由原告的女兒崔榮梅、兒子崔向東負(fù)責(zé)護(hù)理,其中二人護(hù)理4天,一人護(hù)理52天。原告共支出醫(yī)療費(fèi)38434.74元(其中劉某某墊付15740元)。2012年5月18日,原告?zhèn)榻?jīng)唐某市法醫(yī)鑒定中心檢驗(yàn)鑒定評定為拾級傷殘,Ia值4%。原告開支鑒定費(fèi)800元。原告其他損失有住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1120元(20元/天×56天)、殘疾賠償金12804.4元(18292元/年×5年×14%)原告還主張營養(yǎng)費(fèi)2000元、誤工費(fèi)86667元、護(hù)理費(fèi)7466元、精神撫慰金4000元。
另查明,被告劉某某駕駛的肇事機(jī)動車在被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司唐某中心支公司投保了交強(qiáng)險和不計(jì)免賠率、責(zé)任限額為20萬元的第三者責(zé)任險。發(fā)生事故時尚在保險期間。還查明,原告與被告劉某某之間的道路交通事故賠償問題,公安交通管理部門于2012年12月11日調(diào)解終結(jié)并出具了調(diào)解終結(jié)書。
上述事實(shí)有事故認(rèn)定書、病歷材料、鑒定報告書、開支票據(jù)、保險單據(jù)等證據(jù)可證實(shí)。
本院認(rèn)為,唐某市公安交通警察支隊(duì)出具的事故認(rèn)定書,事實(shí)清楚,證據(jù)充分,本院應(yīng)予以確認(rèn)。對于原告因事故而造成的合理損失,應(yīng)由承保被告劉某某駕駛的機(jī)動車的保險公司即被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司唐某中心支公司在交強(qiáng)險責(zé)任限額及承保的三者險范圍內(nèi)予以賠償。原告主張的營養(yǎng)費(fèi)2000元因醫(yī)院醫(yī)囑要求原告加強(qiáng)營養(yǎng),該主張本院應(yīng)予以支持。原告主張誤工費(fèi)86667元,因被告對此提出異議且原告提交的相關(guān)證據(jù)材料不足以證實(shí)原告的誤工損失,本院對該主張不予支持。原告主張的護(hù)理費(fèi),因提供的護(hù)理人員的收入證明本院無法采信,護(hù)理費(fèi)可參照河北省職工年平均工資36166元/年計(jì)算。原告主張的精神撫慰金,考慮到原告的傷殘等級及治療過程,該起事故確給原告造成一定的精神痛苦,本院應(yīng)予以支持。被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司唐某中心支公司雖對原告的訴訟請求的訴訟時效提出異議,但原告提交了調(diào)解終結(jié)書,原告的訴請并未超過訴訟時效。依照《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、最高人民法院《關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條之規(guī)定,判決如下:
一、被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司唐某中心支公司在交強(qiáng)險責(zé)任限額內(nèi)賠償原告崔某某醫(yī)療費(fèi)10000元、殘疾賠償金12804.40元、護(hù)理費(fèi)5945元[(36166元/年÷365天×(4天×2+52天)]、精神損害撫慰金4000元,合計(jì)37749.4元;
二、被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司唐某中心支公司在商業(yè)三者險范圍內(nèi)賠償原告醫(yī)療費(fèi)28434.74元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1120元、營養(yǎng)費(fèi)2000元,合計(jì)31554.74元;
三、被告劉某某賠償原告崔某某鑒定費(fèi)800元;
上述一、二、三項(xiàng)賠償款與劉某某墊付款15740元互抵后,限被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司唐某中心支公司自本判決生效后二十日內(nèi)向原告崔某某支付賠償款49364.14元,向被告劉某某支付墊付款14940元。
訴訟費(fèi)用1063元,原告負(fù)擔(dān)610元,被告劉某某負(fù)擔(dān)50元,被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司唐某中心支公司負(fù)擔(dān)403元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按照對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省唐某市中級人民法院。
審 判 長 李冬梅 審 判 員 李悅超 代理審判員 季 洪
書記員:王靜
你的郵件地址不會公開. *表示必填
成為第一個評論者