尹某某
李艷敏(河北汪洋律師事務(wù)所)
靈某某中山偉業(yè)房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司
趙博
(2016)冀0126民初404號(hào)
原告尹某某。
委托代理人李艷敏,河北汪洋律師事務(wù)所律師。
被告靈某某中山偉業(yè)房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司,住所地靈某某人民東路130號(hào)。
法定代表人張秀菊,該公司經(jīng)理。
委托代理人趙博,該公司職工。
原告尹某某訴被告靈某某中山偉業(yè)房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司商品房預(yù)售合同糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭于2016年5月4日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。
原告尹某某及其委托代理人李艷敏、被告靈某某中山偉業(yè)房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司委托代理人趙博到庭參加訴訟。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告尹某某訴稱,原、被告于2013年3月13日在中山廣場(chǎng)售樓部簽訂編號(hào)為GFLSY字03224號(hào)商品房買賣(預(yù)、銷售)合同,原告購(gòu)買被告中山華府第幢單元號(hào)房。
雙方約定:該商品房用途為住宅,屬剪力墻結(jié)構(gòu),層高為2.9米,建筑層數(shù)為地上12層,地下1層。
該商品房陽(yáng)臺(tái)是封閉式陽(yáng)臺(tái)。
該商品房合同約定建筑面積85.48平方米,其中,套內(nèi)建筑面積70.41平方米,公共部位與公用房屋分?jǐn)偨ㄖ娣e15.07平方米。
計(jì)價(jià)方式與付款,雙方約定按建筑面積計(jì)算,該商品房單價(jià)為每平方米人民幣2678元,總金額為人民幣貳拾貳萬(wàn)捌仟玖佰壹拾伍元整。
付款方式及期限為一次性付款。
合同第八條約定:出賣人應(yīng)當(dāng)在2013年12月31日前,依照國(guó)家和地方人民政府的有關(guān)規(guī)定,將具備下列第壹種條件(即該商品房經(jīng)驗(yàn)收合格),并符合本合同約定的商品房交付買受人使用。
第九條約定:出賣人逾期交房的違約責(zé)任。
除本合同第八條規(guī)定的特殊情況外,出賣人如未按本合同規(guī)定的期限將商品房交付買受人使用,按下列第壹種方式處理:即按逾期時(shí)間,分別處理:(1)逾期不超過(guò)60日,自本合同第八條規(guī)定的最后交付期限的第二天起至實(shí)際交付之日止,出賣人按日向買受人支付已交付房?jī)r(jià)款萬(wàn)分之壹的違約金,合同繼續(xù)履行;(2)逾期超過(guò)60日后,買受人有權(quán)解除合同。
買受人解除合同的,出賣人應(yīng)當(dāng)自買受人解除合同通知到達(dá)之日起30日內(nèi)退還全部已付款。
買受人要求繼續(xù)履行合同的,合同繼續(xù)履行,自本合同第八條規(guī)定的最后交付期限的第二天起至實(shí)際交付之日止,出賣人按日向買受人支付交付房?jī)r(jià)款萬(wàn)分之二(該比率應(yīng)不小于第(1)項(xiàng)中的比率)的違約金。
第十七條約定:雙方可以就下列事項(xiàng)約定:其中第5項(xiàng)為:四樓屋頂花園不允許搭建封閉,私人占有。
合同簽訂后,原告按照約定一次性全額交付了房款228915元。
然被告卻未在2013年12月31日前向原告交付房屋,直至2014年9月5日才將房屋交付原告,其行為違反了合同約定,應(yīng)當(dāng)按照合同約定賠償原告違約金。
原告入住后發(fā)現(xiàn)在設(shè)計(jì)圖中的消防通道上長(zhǎng)期有一鐵柵欄,南邊長(zhǎng)期堆有磚塊墻,被告此行為嚴(yán)重威脅到原告的人身安全等合法權(quán)益,故應(yīng)依法拆除,原告多次要求被告拆除,被告至今置之不理。
原告入住后發(fā)現(xiàn)四樓屋頂花園被被告圍住2/3,根據(jù)合同規(guī)定四樓屋頂花園不允許搭建封閉,私人占有,被告之行為違反了合同約定,因此應(yīng)依法予以拆除,為維護(hù)原告的合法權(quán)益,特向貴院提起訴訟,請(qǐng)求:1.依法判令被告賠償原告遲延交房違約金11308.4元(2014年1月1日至2014年9月5日)合計(jì)247天,購(gòu)房款228915元,違約金為日萬(wàn)分之二,故為228915元*247天*萬(wàn)分之二=11308.4元;2.依法判令被告拆除消防通道內(nèi)柵欄及堆積磚墻;3.依法判令被告拆除屋頂花園圍欄;4.訴訟費(fèi)由被告承擔(dān)。
原告為證實(shí)其主張,向本院提交如下證據(jù):
1、商品房買賣(預(yù)、銷售)合同一份,擬證明原、被告雙方房屋買賣合同的成立及事實(shí)。
2、收款收據(jù)四張,擬證明被告交房時(shí)間為2014年9月5日。
3、照片兩張、圖紙一張,擬證明消防通道南頭堆積磚墻,北側(cè)鐵柵欄僅開(kāi)有一半,被告在屋頂花園搭建圍欄。
被告靈某某中山偉業(yè)房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司辯稱,一、答辯人向原告交房時(shí)間符合《商品房買賣合同》中約定的延期交房條件,不存在違約行為,原告要求答辯人賠償延期交房違約金的訴求不能成立。
根據(jù)雙方簽訂的《商品房買賣合同》第八條除約定了2013年12月31日的交房時(shí)間外,還約定了出賣人(即答辯人)可以延期交房的條款,即“非出賣人過(guò)錯(cuò)造成的”、“由于政府原因致使配套設(shè)施建設(shè)拖延,出賣人交房日期予以順延”。
在合同履行過(guò)程中,因本項(xiàng)目施工方河北永冠建筑工程有限公司不能按時(shí)完成全部施工內(nèi)容,致使工程于2014年8月19日交付;另因靈某某燃?xì)夤具M(jìn)駐較晚,天然氣施工于2014年8月20日完工,造成延期交房。
因此,延期交房的原因并非由答辯人造成,根據(jù)合同約定,答辯人有權(quán)順延交房期限,原告要求答辯人賠償其延期交房違約金的訴求不能成立。
二、消防通道內(nèi)欄桿符合消防驗(yàn)收要求,堆砌磚墻的侵權(quán)主體并非答辯人。
答辯人已向法庭申請(qǐng)調(diào)取公安機(jī)關(guān)的受案記錄,以證實(shí)原小吃街商鋪業(yè)主私自堆砌磚墻堵塞通道的侵權(quán)事實(shí),在答辯人發(fā)現(xiàn)侵權(quán)行為后及時(shí)的向公安機(jī)關(guān)報(bào)案,現(xiàn)該案并未處理完畢,堆砌磚墻的實(shí)際侵權(quán)主體并非答辯人。
消防通道內(nèi)的其他設(shè)施均符合安保及消防要求,原告訴求于法無(wú)據(jù)。
三、屋頂花園圍欄符合設(shè)計(jì)要求,原告要求拆除欄桿的訴求沒(méi)有依據(jù)。
原告明知其所購(gòu)買的項(xiàng)目為商業(yè)和住宅的綜合體,根據(jù)項(xiàng)目施工設(shè)計(jì)圖紙,四樓樓頂為劃分商業(yè)區(qū)和住宅區(qū)設(shè)計(jì)了隔斷,即原告訴稱要求拆除的欄桿,欄桿以南部分為住宅區(qū)域的樓頂花園,合同中約定的“四樓樓頂花園不允許搭建封閉、私人占有”也是指的住宅區(qū)域部分;欄桿以北部分為商業(yè)部分的樓頂花園,原告無(wú)權(quán)占有和使用。
原告的此項(xiàng)訴求亦不能成立。
因此,原告的全部訴求均不能成立,請(qǐng)求人民法院依法駁回原告的全部訴訟請(qǐng)求。
被告為證實(shí)其主張,向本院提交如下證據(jù):
1、2013年11月1日補(bǔ)充施工協(xié)議書一份、2014年8月19日協(xié)議書一份,擬證明逾期交房并非出賣人(被告)過(guò)錯(cuò),因延期交房造成的損失應(yīng)由永冠公司承擔(dān);2014年8月22日石家莊昆侖新奧燃?xì)庥邢薰竞嬉环?、靈價(jià)[2014]20號(hào)靈某某物價(jià)局文件一份,擬證明逾期交房非出賣人(被告)過(guò)錯(cuò),是因政府原因所致。
2、交款明細(xì)一份,擬證明原告交款時(shí)間及數(shù)額。
3、證明一份、通知單一份、證人趙輝鋒、司忠喜、張建軍出庭作證的證言,擬證明2014年8月25日至31日已陸續(xù)向原告等業(yè)主通知交房,通知后未辦理交房的責(zé)任不應(yīng)由被告承擔(dān)。
4、中山廣場(chǎng)建筑施工圖一份,擬證明在房屋設(shè)計(jì)時(shí)就已對(duì)商業(yè)部分和住宅部分進(jìn)行了劃分,隔斷是在圖紙當(dāng)中的,被告按照?qǐng)D紙進(jìn)行施工符合項(xiàng)目設(shè)計(jì)要求。
本院認(rèn)為,原告尹某某與被告靈某某中山偉業(yè)房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司簽訂的商品房買賣合同和補(bǔ)充協(xié)議(附件部分)是雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,該合同合法、有效。
依法成立的合同對(duì)當(dāng)事人具有法律約束力,當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照合同約定履行自己的義務(wù)。
被告靈某某中山偉業(yè)房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司,應(yīng)當(dāng)按照合同約定于2013年12月31日前向買受人(原告)交付房屋,逾期未交付已構(gòu)成違約,應(yīng)依合同約定承擔(dān)違約責(zé)任,被告主張逾期交房并非因自身原因所致,其對(duì)此不承擔(dān)違約責(zé)任,根據(jù)合同的相對(duì)性,被告的該項(xiàng)抗辯理由不能成立,故被告應(yīng)向原告支付違約金228915元2÷10000247天=11308.4元。
原告訴請(qǐng)被告拆除消防通道內(nèi)柵欄及堆積物的主張,因該柵欄是商業(yè)與住宅的隔離,符合消防要求,因此對(duì)原告該項(xiàng)主張本院不予支持。
原告訴請(qǐng)被告拆除消防通道內(nèi)堆砌磚墻,對(duì)此被告已向靈某某城區(qū)公安分局報(bào)案證實(shí)非被告所為,因此原告該項(xiàng)訴求本院不予支持。
另外,屋頂花園圍欄是設(shè)計(jì)圖紙的要求,商業(yè)、住宅的隔斷,原告要求被告拆除亦無(wú)充分的理由。
綜上,根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第一百零七條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、被告靈某某中山偉業(yè)房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司于本判決生效后十五日內(nèi)向原告尹某某支付違約金11308.4元。
二、駁回原告尹某某的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)83元,由被告靈某某中山偉業(yè)房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于石家莊市中級(jí)人民法院。
本院認(rèn)為,原告尹某某與被告靈某某中山偉業(yè)房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司簽訂的商品房買賣合同和補(bǔ)充協(xié)議(附件部分)是雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,該合同合法、有效。
依法成立的合同對(duì)當(dāng)事人具有法律約束力,當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照合同約定履行自己的義務(wù)。
被告靈某某中山偉業(yè)房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司,應(yīng)當(dāng)按照合同約定于2013年12月31日前向買受人(原告)交付房屋,逾期未交付已構(gòu)成違約,應(yīng)依合同約定承擔(dān)違約責(zé)任,被告主張逾期交房并非因自身原因所致,其對(duì)此不承擔(dān)違約責(zé)任,根據(jù)合同的相對(duì)性,被告的該項(xiàng)抗辯理由不能成立,故被告應(yīng)向原告支付違約金228915元2÷10000247天=11308.4元。
原告訴請(qǐng)被告拆除消防通道內(nèi)柵欄及堆積物的主張,因該柵欄是商業(yè)與住宅的隔離,符合消防要求,因此對(duì)原告該項(xiàng)主張本院不予支持。
原告訴請(qǐng)被告拆除消防通道內(nèi)堆砌磚墻,對(duì)此被告已向靈某某城區(qū)公安分局報(bào)案證實(shí)非被告所為,因此原告該項(xiàng)訴求本院不予支持。
另外,屋頂花園圍欄是設(shè)計(jì)圖紙的要求,商業(yè)、住宅的隔斷,原告要求被告拆除亦無(wú)充分的理由。
綜上,根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第一百零七條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、被告靈某某中山偉業(yè)房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司于本判決生效后十五日內(nèi)向原告尹某某支付違約金11308.4元。
二、駁回原告尹某某的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)83元,由被告靈某某中山偉業(yè)房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司負(fù)擔(dān)。
審判長(zhǎng):李玉敏
審判員:李靜
審判員:劉梅
書記員:崔婭婭
成為第一個(gè)評(píng)論者