尹某
劉法忠（河北興蔚律師事務(wù)所）
武某甲
武某乙

原告尹某，農(nóng)民。
委托代理人劉法忠，河北興蔚律師事務(wù)所律師。
被告武某甲，農(nóng)民。
委托代理人武某乙，系被告父親。
原告尹某訴被告武某甲身體權(quán)糾紛一案，本院于2015年5月29日立案受理，依法由審判員阮進(jìn)寶適用簡易程序公開開庭進(jìn)行了審理。原、被告及雙方代理人均到庭參加了訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，公民的身體、健康受法律保護(hù)。被告致原告身體受到傷害，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)的民事責(zé)任，原、被告因討要工錢之事產(chǎn)生糾紛，本應(yīng)是一件細(xì)小之事，應(yīng)通過正當(dāng)渠道去解決，但是最后雙方導(dǎo)致打架，并致使原告受傷，但是原告的傷情達(dá)不到輕微傷，故被告應(yīng)對此次打架負(fù)主要責(zé)任，被告承擔(dān)原告損失的80%，原告雖然被打傷住院，但對引起這次打架也存在一定過錯，應(yīng)承擔(dān)次要責(zé)任，承擔(dān)損失的20%，故原告請求被告賠償醫(yī)療、誤工、護(hù)理、伙食補(bǔ)助等合理費用，本院予以支持，原告提供的交通費票據(jù)因日期不符，故酌情認(rèn)定150元。本院支持賠償范圍，醫(yī)療費（157.35＋4894.97=）5052.32元、誤工損失42元／天×33=1386元、伙食補(bǔ)助費30元／天×33=990元、護(hù)理費按當(dāng)?shù)刈o(hù)工標(biāo)準(zhǔn)100元／天×33=3300元、交通費150元、共計10878.32元，10878.32元×80%=8702.66元。
綜觀全案，本院依據(jù)雙方當(dāng)事人陳述、郭某、王某甲、王某乙、劉某的證明材料、蔚縣公安局行政處罰決定書，足以認(rèn)定，本案事實清楚。依據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條 ?、第十六條 ?、第二十六條 ?之規(guī)定，判決如下:
被告武某甲于本判決生效后的二十日內(nèi)賠償原告尹某醫(yī)療費、誤工費、伙食補(bǔ)助費、護(hù)理費、交通費共計8702.66元。
如未按本判決書指定的期限履行給付金錢義務(wù)的，應(yīng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費104.5元，由被告負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省張家口市中級人民法院。

本院認(rèn)為，公民的身體、健康受法律保護(hù)。被告致原告身體受到傷害，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)的民事責(zé)任，原、被告因討要工錢之事產(chǎn)生糾紛，本應(yīng)是一件細(xì)小之事，應(yīng)通過正當(dāng)渠道去解決，但是最后雙方導(dǎo)致打架，并致使原告受傷，但是原告的傷情達(dá)不到輕微傷，故被告應(yīng)對此次打架負(fù)主要責(zé)任，被告承擔(dān)原告損失的80%，原告雖然被打傷住院，但對引起這次打架也存在一定過錯，應(yīng)承擔(dān)次要責(zé)任，承擔(dān)損失的20%，故原告請求被告賠償醫(yī)療、誤工、護(hù)理、伙食補(bǔ)助等合理費用，本院予以支持，原告提供的交通費票據(jù)因日期不符，故酌情認(rèn)定150元。本院支持賠償范圍，醫(yī)療費（157.35＋4894.97=）5052.32元、誤工損失42元／天×33=1386元、伙食補(bǔ)助費30元／天×33=990元、護(hù)理費按當(dāng)?shù)刈o(hù)工標(biāo)準(zhǔn)100元／天×33=3300元、交通費150元、共計10878.32元，10878.32元×80%=8702.66元。
綜觀全案，本院依據(jù)雙方當(dāng)事人陳述、郭某、王某甲、王某乙、劉某的證明材料、蔚縣公安局行政處罰決定書，足以認(rèn)定，本案事實清楚。依據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條 ?、第十六條 ?、第二十六條 ?之規(guī)定，判決如下:

被告武某甲于本判決生效后的二十日內(nèi)賠償原告尹某醫(yī)療費、誤工費、伙食補(bǔ)助費、護(hù)理費、交通費共計8702.66元。
如未按本判決書指定的期限履行給付金錢義務(wù)的，應(yīng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費104.5元，由被告負(fù)擔(dān)。

審判長：阮進(jìn)寶

書記員：魏則銘