原告:尹某某,女,****年**月**日出生,漢族,農(nóng)民,住南漳縣,確認(rèn)送達(dá)地址同住址,
委托訴訟代理人:王高春,
南漳縣薛坪法律服務(wù)所法律工作者。
被告:
中國(guó)電信股份有限公司南漳分公司,住所地:南漳縣城關(guān)鎮(zhèn)萬(wàn)山路32號(hào),確認(rèn)送達(dá)地址南漳縣城關(guān)鎮(zhèn)金漳大道127號(hào),統(tǒng)一社會(huì)信用代碼:xxxx。
負(fù)責(zé)人:徐丹,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:張道軍,
湖北君諧律師事務(wù)所律師。
原告尹某某與被告
中國(guó)電信股份有限公司南漳分公司(以下簡(jiǎn)稱中國(guó)電信南漳分公司)物件脫落責(zé)任糾紛一案,本院于2017年11月1日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告尹某某及其委托訴訟代理人王高春、被告中國(guó)電信南漳分公司的委托訴訟代理人張道軍到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告尹某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1.責(zé)令被告賠償原告因電纜線脫落致傷所造成的各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)95400.67元(醫(yī)療費(fèi)19178.67元、后續(xù)治療費(fèi)10000元、殘疾賠償金25450元、誤工費(fèi)19500元、護(hù)理費(fèi)5172元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)3600元、鑒定費(fèi)1900元、交通費(fèi)600元、精神撫慰金10000元);2.本案訴訟費(fèi)由被告承擔(dān)。事實(shí)和理由:2017年4月9日7時(shí)許,原告騎摩托車自薛坪街道往香水河方向行至杜沖××路段,突然被一根脫落在路面的電纜絆倒摔傷。原告先后在薛坪衛(wèi)生院、
南漳縣人民醫(yī)院住院治療,花去醫(yī)療費(fèi)近兩萬(wàn)元。經(jīng)南漳彰誠(chéng)司法鑒定所鑒定,原告?zhèn)闃?gòu)成十級(jí)傷殘。事后查明,所脫落的電纜線為被告所有。綜上所述,原告摔傷系被告的電纜線脫落所致,故依據(jù)《侵權(quán)責(zé)任法》第85條、第16條之規(guī)定,向貴院起訴要求被告承擔(dān)賠償責(zé)任。
原告尹某某為證實(shí)自己的主張,向本院提交了下列證據(jù):第一組證據(jù):原告身份證復(fù)印件1份、企業(yè)基本注冊(cè)信息查詢單1份,擬證明原、被告系本案的訴訟主體;第二組證據(jù):南漳縣公安局薛坪派出所詢問(wèn)筆錄3份(其中金家寬詢問(wèn)筆錄2份,陳某詢問(wèn)筆錄1份)、現(xiàn)場(chǎng)照片4張、證人尹某和陳某的證人證言,擬證明原告是被被告脫落的電纜線絆倒的事實(shí);第三組證據(jù):南漳彰誠(chéng)司法鑒定所鑒定意見(jiàn)書1份、
南漳縣人民醫(yī)院出院記錄1份、
南漳縣人民醫(yī)院出院證明1份、
南漳縣人民醫(yī)院費(fèi)用清單2份、薛坪中心衛(wèi)生院放射科檢查報(bào)告單2份、醫(yī)療費(fèi)票據(jù)10份(共計(jì)19178.67元)、鑒定費(fèi)票據(jù)2份(共計(jì)1900元)、交通費(fèi)票據(jù)9份(共計(jì)377元)、社員勞務(wù)合同1份、
南漳縣香水河山雞養(yǎng)殖專業(yè)合作社工資明細(xì)表2份、
南漳縣香水河山雞養(yǎng)殖專業(yè)合作社營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件1份,擬證明原告損害的后果。
被告中國(guó)電信南漳分公司辯稱,1.本案案由應(yīng)定性為機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛,原告在訴狀中適用《侵權(quán)責(zé)任法》第85條屬于適用法律錯(cuò)誤;2.根據(jù)《民法總則》第七十四條規(guī)定,以分支機(jī)構(gòu)的名義從事民事活動(dòng),產(chǎn)生的民事責(zé)任由法人承擔(dān),故原告起訴被告訴訟主體有誤;3.原告訴稱其被電纜線絆倒與客觀事實(shí)不符,原告何時(shí)、何地、因何原因受傷,事實(shí)不清,原告的訴訟請(qǐng)求缺乏證據(jù);4.原告所有訴訟請(qǐng)求與被告無(wú)關(guān),誤工費(fèi)、精神撫慰金無(wú)事實(shí)和法律依據(jù);5.鑒定意見(jiàn)缺乏依據(jù),不應(yīng)采信。綜上所述,應(yīng)依法駁回原告的訴訟請(qǐng)求。
被告中國(guó)電信南漳分公司針對(duì)其答辯意見(jiàn),未向本院提交證據(jù)。
訴訟中,本院組織原、被告雙方對(duì)現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行了查看。
經(jīng)審理查明,2017年4月8日,中國(guó)電信南漳分公司位于南漳縣杜沖村委會(huì)門前公路上方的光纜線脫落在公路上,中國(guó)電信南漳分公司接到用戶反映后,于當(dāng)日下午派公司員工進(jìn)行處理,將脫落在公路上的光纜線纏在路邊的樹上。2017年4月9日上午7時(shí)許,天氣有雨,尹某某駕駛二輪摩托車從南漳縣薛坪街道往香水河方向行駛,當(dāng)車行駛至南漳縣杜沖××路段時(shí),尹某某駕駛的二輪摩托車被再次脫落在公路上的光纜線絆倒,致其二輪摩托車發(fā)生側(cè)翻,造成尹某某受傷。后尹某某被送往薛坪中心衛(wèi)生院檢查,并于當(dāng)日被送往
南漳縣人民醫(yī)院住院治療,入院診斷為:“1.腦挫傷;2.右鎖骨骨折;3.高血壓病”。經(jīng)住院治療21天,尹某某于2017年4月29日出院,出院診斷為:“1.左側(cè)顳葉腦挫傷伴出血;2.右鎖骨骨折;3.左側(cè)額顳部硬膜下出血;4.胸部損傷(右側(cè)2-4肋骨骨折右側(cè)胸腔少量積液);5.右側(cè)蝶骨及視神經(jīng)管外壁骨折;6.右側(cè)鼓膜穿孔;7.高血壓病”。出院醫(yī)囑為:“1.院外傷口換藥3—4天一次,術(shù)后14天根據(jù)情況拆線;2.右上肢制動(dòng)6周拍片復(fù)診,主治醫(yī)生允許下方可行關(guān)節(jié)無(wú)負(fù)重功能鍛煉;3.術(shù)后3—4月后定期拍片復(fù)查,若骨折完全愈合且經(jīng)主治醫(yī)生允許下方可逐漸負(fù)重活動(dòng);4.術(shù)后1—1.5年骨折完全愈合后,二次手術(shù)取出內(nèi)固定物;5.出院一月后復(fù)查頭顱及胸部CT;6.遵眼科及耳鼻喉科門診隨訪復(fù)查;7.若有不適,請(qǐng)及時(shí)來(lái)我院復(fù)診”。尹某某共支付住院醫(yī)療費(fèi)17056.69元。此外,尹某某門診就醫(yī),共支付門診醫(yī)療費(fèi)2121.98元。
2017年9月25日,南漳彰誠(chéng)法醫(yī)司法鑒定所作出南彰司法鑒定[2017]第400號(hào)司法鑒定意見(jiàn)書,鑒定意見(jiàn)為:“1.被鑒定人尹某某,因意外致中型顱腦損傷所遺留的腦軟化灶,已構(gòu)成人體損傷致殘程度分級(jí)的十級(jí)傷殘;2.建議其誤工期為150日,護(hù)理期為60日,營(yíng)養(yǎng)期為60日,后續(xù)治療費(fèi)為10000.00元(壹萬(wàn)元)”。尹某某支付鑒定費(fèi)1900元。本案在審理過(guò)程中,中國(guó)電信南漳分公司對(duì)上述鑒定意見(jiàn)有異議,申請(qǐng)重新鑒定。本院依法委托
襄陽(yáng)職業(yè)技術(shù)學(xué)院附屬醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定所對(duì)被鑒定人尹某某的傷殘等級(jí)、誤工損失日、護(hù)理時(shí)間、營(yíng)養(yǎng)時(shí)限及后續(xù)治療費(fèi)進(jìn)行法醫(yī)學(xué)重新鑒定。2018年2月23日,
襄陽(yáng)職業(yè)技術(shù)學(xué)院附屬醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定所作出襄職附醫(yī)司法鑒定所[2018]臨鑒字第0135號(hào)司法鑒定意見(jiàn)書,鑒定意見(jiàn)為:“1.被鑒定人尹某某,因車禍致腦外傷所遺留的后遺癥,已構(gòu)成十級(jí)傷殘;2.建議自受傷之日起誤工損失日為壹佰伍拾(150)日,護(hù)理時(shí)間為陸拾(60)日,營(yíng)養(yǎng)時(shí)限為陸拾(60)日;3.建議后續(xù)取內(nèi)固定手術(shù)及定期拍片復(fù)查費(fèi)用約需人民幣壹萬(wàn)(10000.00)元”。此次鑒定,中國(guó)電信南漳分公司支付鑒定費(fèi)4000元。
另查明,本案涉及的脫落的光纜線的所有人、管理人系中國(guó)電信南漳分公司。庭審中,中國(guó)電信南漳分公司稱,2017年4月8日光纜線脫落后,已于4月10日派人修復(fù)。
還查明,尹某某未依法取得機(jī)動(dòng)車駕駛證,當(dāng)日駕駛的摩托車無(wú)號(hào)碼牌。
本院認(rèn)為,原告尹某某系因被告中國(guó)電信南漳分公司所有的光纜線脫落導(dǎo)致受傷,本案案由應(yīng)定為物件脫落損害責(zé)任糾紛,應(yīng)適用《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第八十五條。本案雖然與交通通行有關(guān),但事情的起因主要還是因被告中國(guó)電信南漳分公司所有的光纜線斷落后未及時(shí)修復(fù)好妨害車輛通行所致,故對(duì)被告中國(guó)電信南漳分公司辨稱本案應(yīng)定性為機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛及不應(yīng)該適用《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第八十五條的意見(jiàn)不予采納;被告中國(guó)電信南漳分公司是由中國(guó)電信股份有限公司依法設(shè)立并領(lǐng)取了營(yíng)業(yè)執(zhí)照的法人的分支機(jī)構(gòu)。根據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第四十八條“公民、法人和其他組織可以作為民事訴訟的當(dāng)事人”及《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第五十二條“民事訴訟法第四十八條規(guī)定的其他組織是指合法成立、有一定的組織機(jī)構(gòu)和財(cái)產(chǎn),但又不具備法人資格的組織,包括:(五)依法設(shè)立并領(lǐng)取營(yíng)業(yè)執(zhí)照的法人的分支機(jī)構(gòu)”的規(guī)定可以看出,分公司只要由法人依法設(shè)立并領(lǐng)取了營(yíng)業(yè)執(zhí)照,則能夠作為民事訴訟的當(dāng)事人,故對(duì)被告中國(guó)電信南漳分公司辨稱原告起訴被告訴訟主體錯(cuò)誤的意見(jiàn)不予采納;根據(jù)《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第八十五條“建筑物、構(gòu)筑物或者其他設(shè)施及其擱置物、懸掛物發(fā)生脫落、墜落造成他人損害,所有人、管理人或者使用人不能證明自己沒(méi)有過(guò)錯(cuò)的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。所有人、管理人或者使用人賠償后,有其他責(zé)任人的,有權(quán)向其他責(zé)任人追償”的規(guī)定,被告中國(guó)電信南漳分公司作為光纜設(shè)施的所有人和管理人,在事發(fā)前一天已經(jīng)發(fā)現(xiàn)光纜脫落在公路上,雖派工作人員進(jìn)行處理,但并未將其徹底修復(fù)好,僅將脫落光纜線纏在公路旁的樹上,致使再次脫落,故由此給原告造成的損害,其應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任,且中國(guó)電信南漳分公司亦未能提供證據(jù)證明其沒(méi)有過(guò)錯(cuò)。被告中國(guó)電信南漳分公司辨稱,原告不能證明其受傷系脫落光纜線所致的意見(jiàn)與查明的事實(shí)不符,故對(duì)其此抗辯意見(jiàn)不予采納;南漳彰誠(chéng)法醫(yī)司法鑒定所和
襄陽(yáng)職業(yè)技術(shù)學(xué)院附屬醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定所作出的鑒定意見(jiàn)的內(nèi)容基本一致,只是部分專業(yè)術(shù)語(yǔ)表述不同,故對(duì)被告中國(guó)電信南漳分公司辨稱鑒定意見(jiàn)缺乏依據(jù)、不客觀的意見(jiàn)不予采納。
關(guān)于賠償比例問(wèn)題。事發(fā)時(shí)間是2017年4月9日7時(shí)許,事發(fā)時(shí)正下著雨,原告尹某某作為摩托車駕駛?cè)耍{駛時(shí)沒(méi)有盡到應(yīng)有的謹(jǐn)慎注意義務(wù),導(dǎo)致自己受傷,具有一定的過(guò)錯(cuò),應(yīng)當(dāng)減輕被告中國(guó)電信南漳分公司的賠償責(zé)任。結(jié)合本案案情,本院酌定以被告中國(guó)電信南漳分公司承擔(dān)70%的賠償責(zé)任,原告尹某某承擔(dān)30%的責(zé)任為宜。
關(guān)于原告尹某某各項(xiàng)損失計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)和數(shù)額問(wèn)題。根據(jù)《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》等相關(guān)規(guī)定,結(jié)合原告尹某某的訴訟請(qǐng)求,本院認(rèn)定如下:1.醫(yī)療費(fèi)。原告尹某某受傷后產(chǎn)生的醫(yī)療費(fèi)共計(jì)19178.67元,有相應(yīng)的醫(yī)療費(fèi)票據(jù)為憑,本院予以支持;2.殘疾賠償金。原告尹某某系農(nóng)村居民,故其殘疾賠償金應(yīng)按照農(nóng)村居民標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。原告尹某某構(gòu)成十級(jí)傷殘,參照2017年度《湖北省道路交通事故損害賠償標(biāo)準(zhǔn)》,本院確定原告尹某某的殘疾賠償金為25450元(12725元/年×20年×10%);3.誤工費(fèi)。原告尹某某主張其在
南漳縣香水河山雞養(yǎng)殖專業(yè)合作社從事養(yǎng)雞工作,提交了社員勞務(wù)合同1份、
南漳縣香水河山雞養(yǎng)殖專業(yè)合作社工資明細(xì)表2份、
南漳縣香水河山雞養(yǎng)殖專業(yè)合作社營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件1份。本院認(rèn)為,
南漳縣香水河山雞養(yǎng)殖專業(yè)合作社營(yíng)業(yè)執(zhí)照上的業(yè)務(wù)范圍明確為“組織采購(gòu)、供應(yīng)成員所需的雞苗;組織收購(gòu)、銷售社員養(yǎng)殖的山雞;引進(jìn)新技術(shù)、新產(chǎn)品、技術(shù)培訓(xùn)等”,可知
南漳縣香水河山雞養(yǎng)殖專業(yè)合作社的運(yùn)營(yíng)模式為合作社提供給社員雞苗及技術(shù)支持,喂養(yǎng)的雞歸社員所有,合作社負(fù)責(zé)回收銷售。原告尹某某提供的證據(jù)不足以證實(shí)其主張,故本院對(duì)其主張的誤工標(biāo)準(zhǔn)不予支持。參照2017年度《湖北省道路交通事故損害賠償標(biāo)準(zhǔn)》中農(nóng)林牧漁業(yè)在崗職工人均年平均工資收入標(biāo)準(zhǔn),本院確定原告尹某某的誤工費(fèi)為12929.59元(31462元/年÷365天×150天);4.護(hù)理費(fèi)。原告尹某某受傷后由其子(農(nóng)村戶口)進(jìn)行護(hù)理,參照2017年度《湖北省道路交通事故損害賠償標(biāo)準(zhǔn)》中農(nóng)林牧漁業(yè)在崗職工人均年平均工資收入標(biāo)準(zhǔn),本院確定原告尹某某的護(hù)理費(fèi)為5171.84元(31462元/年÷365天×60天);5.營(yíng)養(yǎng)費(fèi)。根據(jù)兩次司法鑒定意見(jiàn)書及當(dāng)?shù)貙?shí)際情況,本院確定原告尹某某的營(yíng)養(yǎng)費(fèi)為3600元(60元/天×60天);6.精神損害撫慰金。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問(wèn)題的解釋》第十條規(guī)定,精神損害的賠償數(shù)額根據(jù)侵權(quán)人的過(guò)錯(cuò)程度、侵害的手段、場(chǎng)合、行為方式等具體情節(jié)、侵權(quán)行為所造成的后果、侵權(quán)人的獲利情況、侵權(quán)人承擔(dān)責(zé)任的經(jīng)濟(jì)能力、受訴法院所在地平均生活水平等因素決定。本院確定原告尹某某的精神損害撫慰金為2000元;7.鑒定費(fèi)。事發(fā)后,原告尹某某在南漳彰誠(chéng)法醫(yī)司法鑒定所進(jìn)行鑒定,產(chǎn)生鑒定費(fèi)1900元,該費(fèi)用系確定原告尹某某傷殘等級(jí)必須發(fā)生的合理費(fèi)用,本院予以確認(rèn)。被告中國(guó)電信南漳分公司申請(qǐng)重新鑒定,支付鑒定費(fèi)4000元,因重新鑒定意見(jiàn)內(nèi)容跟原鑒定意見(jiàn)基本一致,故該項(xiàng)費(fèi)用,不應(yīng)作為原告尹某某的損失計(jì)算,由被告中國(guó)電信南漳分公司自行承擔(dān);8.交通費(fèi)。結(jié)合原告尹某某就醫(yī)地點(diǎn)、時(shí)間、次數(shù),本院酌情確定交通費(fèi)為210元(10元/天×21天);9.后續(xù)治療費(fèi)。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十九條之規(guī)定:“醫(yī)療費(fèi)根據(jù)醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具的醫(yī)藥費(fèi)、住院費(fèi)等收款憑證,結(jié)合病歷和診斷證明等相關(guān)證據(jù)確定……后續(xù)治療費(fèi),賠償權(quán)利人可以待實(shí)際發(fā)生后另行起訴。但根據(jù)醫(yī)療證明或者鑒定結(jié)論確定必然發(fā)生的費(fèi)用,可以與已經(jīng)發(fā)生的醫(yī)療費(fèi)一并予以賠償?!北景钢?,根據(jù)南漳彰誠(chéng)法醫(yī)司法鑒定所和
襄陽(yáng)職業(yè)技術(shù)學(xué)院附屬醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定所作出的鑒定意見(jiàn),原告尹某某后續(xù)治療費(fèi)是其擇期取出內(nèi)固定裝置所產(chǎn)生的費(fèi)用,是必然發(fā)生的費(fèi)用,故本院予以支持,確定原告尹某某的后續(xù)治療費(fèi)為10000元。
綜上,經(jīng)本院認(rèn)定原告尹某某的損失為:醫(yī)療費(fèi)19178.67元、殘疾賠償金25450元、誤工費(fèi)12929.59元、護(hù)理費(fèi)5171.84元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)3600元、鑒定費(fèi)1900元、交通費(fèi)210元、后續(xù)治療費(fèi)10000元,合計(jì)78440.1元。被告中國(guó)電信南漳分公司承擔(dān)70%的賠償責(zé)任計(jì)54908.07元,另賠償精神損害撫慰金2000元,共計(jì)56908.07元。
經(jīng)調(diào)解,雙方未能達(dá)成協(xié)議,依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條、第十六條、第二十二條、第二十六條、第八十五條,《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條、第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十四條、第二十五條,《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問(wèn)題的解釋》第十條之規(guī)定,判決如下:
一、
中國(guó)電信股份有限公司南漳分公司于本判決生效之日起十五日內(nèi)賠償尹某某經(jīng)濟(jì)損失56908.07元;
二、駁回尹某某的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)750元,減半收取計(jì)375元,鑒定費(fèi)4000元,合計(jì)4375元,由尹某某負(fù)擔(dān)175元,中國(guó)電信南漳分公司負(fù)擔(dān)4200元。
如不服本判決,可在本判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省襄陽(yáng)市中級(jí)人民法院。上訴人應(yīng)在提交上訴狀時(shí),根據(jù)不服本判決的上訴請(qǐng)求金額及《訴訟費(fèi)用交納辦法》第十三條第一款的規(guī)定,預(yù)交上訴案件受理費(fèi),款匯湖北省襄陽(yáng)市中級(jí)人民法院,開(kāi)戶銀行:農(nóng)行襄陽(yáng)萬(wàn)山支行,戶名:湖北省襄陽(yáng)市中級(jí)人民法院,賬號(hào)17×××56。上訴人也可將上訴案件受理費(fèi)交到本院或直接到襄陽(yáng)市中級(jí)人民法院交費(fèi)。上訴人在上訴期屆滿七日內(nèi)仍未預(yù)交費(fèi)用的,按自動(dòng)撤回上訴處理。
審判員 陳濤
書記員: 劉超
成為第一個(gè)評(píng)論者