尤焰菊
潘正東（湖北佑君律師事務所）
孫某
沈某某
中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司湖北分公司
張弛（湖北得偉君尚律師事務所）
李思民（湖北得偉君尚律師事務所）

原告尤焰菊，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，武漢市新洲區(qū)人。
委托代理人潘正東，邱曉嬌，湖北佑君律師事務所律師（特別授權代理）。
被告孫某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，武漢市新洲區(qū)人，鄂AZQ579重型罐式貨車司機。
被告沈某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，武漢市新洲區(qū)人，武漢市鑫隆碾壓水泥制管廠業(yè)主。
被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司湖北分公司。
負責人畢偉，公司總經(jīng)理。
委托代理人張弛、李思民，湖北得偉君尚律師事務所律師（一般授權代理）。
原告尤焰菊與被告孫某、被告沈某某、被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司湖北分公司（以下簡稱平安財保湖北分公司）機動車交通事故責任糾紛一案，本院于2014年09月28日立案受理后，依法由審判員林莉擔任審判長，和人民陪審員肖青峰、程春珍組成的合議庭進行審理。本院依原告尤焰菊先予執(zhí)行申請，于2014年09月28日作出民事裁定書，裁定被告平安財保湖北分公司一次性對原告尤焰菊先行給付人民幣100，000元。因原告尤焰菊未治療終結，本院于2014年12月12日作出民事裁定書，裁定本案中止訴訟。2015年1月13日，原告尤焰菊治療終結后申請恢復審理，本院于2015年01月13日作出民事裁定書，裁定本案恢復審理。本案于2015年01月28日依法公開開庭進行了審理，原告尤焰菊的委托代理人邱曉嬌，被告孫某、被告沈某某，被告平安財保湖北分公司的委托代理人李思民均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。

本院認為，本案系因機動車交通事故引起的人身損害賠償糾紛，本事故中原告尤焰菊不負事故責任，被告孫某負事故全部責任，原告尤焰菊因交通事故受傷造成的損失，被告孫某應當承擔全部賠償責任，被告孫某是被告沈某某聘用司機，被告孫某在從事雇傭過程中造成原告尤焰菊受傷的經(jīng)濟損失，被告孫某應承擔的賠償責任由被告沈某某承擔。原告尤焰菊因交通事故受傷造成的損失，本院依法認定為:原告尤焰菊住院醫(yī)療費271，540.38元，后期醫(yī)療費15，000元，住院伙食補助費15元×72=1，080元，護理費按2014年湖北省居民服務行業(yè)標準每年26，008元計算即26，008元÷365×150=10，688.21元，三被告均沒有異議，本院予以認定。原告尤焰菊現(xiàn)年滿60周歲，但每月只領取150元農(nóng)村居民養(yǎng)老保險，不足以維持其生活，原告尤焰菊在交通事故受傷前在武漢恒隆電力工程有限公司工作，從事后勤工服務工種，每月領取2，600元的報酬，屬于有勞動收入的人員，主張誤工費損失，本院予以支持，其誤工費應當按照受傷前每月工資2，600元計算計至定殘日前一天計133天即2，600元÷30×133=11，526.67元；原告尤焰菊收入來源于非農(nóng)業(yè)，其主張殘疾賠償金22，906元×19×22%=95，747.08元，本院予以認可；原告尤焰菊主張交通費6，683元過高，本院結合原告尤焰菊的傷情、治療經(jīng)過，酌情認定5，000元；原告尤焰菊傷殘九級、十級，給其本人及親屬帶來一定的精神傷害，但主張精神撫慰金10，000元過高，本院酌情認定5，000元；共計415，582.34元。
原告尤焰菊的損失中住院醫(yī)療費271，540.38元，后期醫(yī)療費15，000元，住院伙食補助費1，080元，合計287，620.38元，超出交強險醫(yī)療費賠償限額10，000元，應由被告平安財保湖北分公司賠付10，000元。原告尤焰菊的損失中護理費10，688.21元，誤工費11，526.67元，殘疾賠償金95，747.08元，交通費5，000元，精神撫慰金5，000元，合計127，961.96元，超出交強險死亡傷殘賠償限額110，000元，應由被告平安財保湖北分公司賠付110，000元。故被告平安財保湖北分公司賠付原告尤焰菊生交強險保險金10，000＋110，000=120，000元。因被告孫某負事全部責任，原告超出交強險損失415，582.34-120，000=295，582.34元，應由被告沈某某賠償。被告沈某某為鄂A×××××重型罐式貨車在被告平安財保湖北分公司投保有商業(yè)第三者責任險，保險限額為500，000元，且投保有不計免賠率險，故應由被告平安財保湖北分公司賠付原告尤焰菊商業(yè)第三者責任險保險金295，582.34元。被告沈某某已墊付款項85，562.12元，原告尤焰菊在收到保險金后應予返還。
依據(jù)《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條 ?，《中華人民共和國侵權責任法》第十六條 ?、第二十二條 ?、第四十八條 ?，《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條 ?之規(guī)定，判決如下:
一、被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司湖北分公司賠付原告尤焰菊交強險保險金120，000元，賠付原告尤焰菊商業(yè)第三者責任險保險金295，582.34元，共計415，582.34元，扣減已先行支付100，000元，余款315，582.34元，限于本判決生效之日起十日內(nèi)一次付清。
二、原告尤焰菊返還被告沈某某墊付款85，562.12元，限于本判決生效之日起十日內(nèi)一次付清。
三、駁回原告尤焰菊其他訴訟請求。
如未按本判決指定的期限履行金錢給付義務，應當依照中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
本案訴訟費7，770元，鑒定費1，300元，共計9，070元，由被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司湖北分公司負擔5，000元，被告沈某某負擔3，000元，原告尤焰菊負擔1，070元。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴人湖北省武漢市中級人民法院。上訴人在提交上訴狀時預交案件受理費7，770元，款匯至武漢市中級人民法院，戶名:武漢市財政局非稅收入?yún)R繳專戶----市中院訴訟費分戶，賬號:079501040000393，開戶行:農(nóng)行武漢市民航東路分理處832886。上訴人在上訴期滿七日內(nèi)未預交訴訟費的，按自動撤回上訴處理。

本院認為，本案系因機動車交通事故引起的人身損害賠償糾紛，本事故中原告尤焰菊不負事故責任，被告孫某負事故全部責任，原告尤焰菊因交通事故受傷造成的損失，被告孫某應當承擔全部賠償責任，被告孫某是被告沈某某聘用司機，被告孫某在從事雇傭過程中造成原告尤焰菊受傷的經(jīng)濟損失，被告孫某應承擔的賠償責任由被告沈某某承擔。原告尤焰菊因交通事故受傷造成的損失，本院依法認定為:原告尤焰菊住院醫(yī)療費271，540.38元，后期醫(yī)療費15，000元，住院伙食補助費15元×72=1，080元，護理費按2014年湖北省居民服務行業(yè)標準每年26，008元計算即26，008元÷365×150=10，688.21元，三被告均沒有異議，本院予以認定。原告尤焰菊現(xiàn)年滿60周歲，但每月只領取150元農(nóng)村居民養(yǎng)老保險，不足以維持其生活，原告尤焰菊在交通事故受傷前在武漢恒隆電力工程有限公司工作，從事后勤工服務工種，每月領取2，600元的報酬，屬于有勞動收入的人員，主張誤工費損失，本院予以支持，其誤工費應當按照受傷前每月工資2，600元計算計至定殘日前一天計133天即2，600元÷30×133=11，526.67元；原告尤焰菊收入來源于非農(nóng)業(yè)，其主張殘疾賠償金22，906元×19×22%=95，747.08元，本院予以認可；原告尤焰菊主張交通費6，683元過高，本院結合原告尤焰菊的傷情、治療經(jīng)過，酌情認定5，000元；原告尤焰菊傷殘九級、十級，給其本人及親屬帶來一定的精神傷害，但主張精神撫慰金10，000元過高，本院酌情認定5，000元；共計415，582.34元。
原告尤焰菊的損失中住院醫(yī)療費271，540.38元，后期醫(yī)療費15，000元，住院伙食補助費1，080元，合計287，620.38元，超出交強險醫(yī)療費賠償限額10，000元，應由被告平安財保湖北分公司賠付10，000元。原告尤焰菊的損失中護理費10，688.21元，誤工費11，526.67元，殘疾賠償金95，747.08元，交通費5，000元，精神撫慰金5，000元，合計127，961.96元，超出交強險死亡傷殘賠償限額110，000元，應由被告平安財保湖北分公司賠付110，000元。故被告平安財保湖北分公司賠付原告尤焰菊生交強險保險金10，000＋110，000=120，000元。因被告孫某負事全部責任，原告超出交強險損失415，582.34-120，000=295，582.34元，應由被告沈某某賠償。被告沈某某為鄂A×××××重型罐式貨車在被告平安財保湖北分公司投保有商業(yè)第三者責任險，保險限額為500，000元，且投保有不計免賠率險，故應由被告平安財保湖北分公司賠付原告尤焰菊商業(yè)第三者責任險保險金295，582.34元。被告沈某某已墊付款項85，562.12元，原告尤焰菊在收到保險金后應予返還。
依據(jù)《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條 ?，《中華人民共和國侵權責任法》第十六條 ?、第二十二條 ?、第四十八條 ?，《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條 ?之規(guī)定，判決如下:

一、被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司湖北分公司賠付原告尤焰菊交強險保險金120，000元，賠付原告尤焰菊商業(yè)第三者責任險保險金295，582.34元，共計415，582.34元，扣減已先行支付100，000元，余款315，582.34元，限于本判決生效之日起十日內(nèi)一次付清。
二、原告尤焰菊返還被告沈某某墊付款85，562.12元，限于本判決生效之日起十日內(nèi)一次付清。
三、駁回原告尤焰菊其他訴訟請求。
如未按本判決指定的期限履行金錢給付義務，應當依照中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
本案訴訟費7，770元，鑒定費1，300元，共計9，070元，由被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司湖北分公司負擔5，000元，被告沈某某負擔3，000元，原告尤焰菊負擔1，070元。

審判長：林莉
審判員：肖青峰
審判員：程春珍

書記員：胡行勇