上訴人(原審被告):尚某某,男,xxxx年xx月xx日出生,滿族,公務(wù)員,住望奎縣。被上訴人(原審原告):康某秀,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住望奎縣。委托訴訟代理人:張琴,黑龍江張勤律師事務(wù)所律師。
尚某某的上訴請求:1.請求撤銷一審判決,發(fā)回重審;2.上訴費由被上訴人承擔(dān)。主要上訴理由:1.康某秀的兩臺翻斗車每臺每天運費是600.00元,而不是康某秀主張的每臺每天800.00元;2.三位證人證言缺乏客觀性,不具有法律作為定案依據(jù)的效力;3.康某秀欲以45000.00元價格購買尚某某一臺寶馬車,因康某秀未及時處理違章導(dǎo)致不能年檢,后將寶馬車返還給尚某某,康某秀不能單方解除合同。綜上,請求二審法院駁回康某秀的訴訟請求??的承戕q稱:上訴人沒有足以推翻原審判決的相關(guān)證據(jù),要求駁回上訴,維持原判。康某秀向一審法院提出訴訟請求:1.要求被告給付拉土方的運費46600.00元;2.要求被告負擔(dān)訴訟費用。一審法院認定事實:2016年農(nóng)歷年初被告給水庫加深用于蓄水種水稻,雇傭原告兩臺翻斗車往外運土,每臺車每天800.00元,51天,共計核款81600.00元,被告給付原告現(xiàn)金35000.00元。2016年9月份被告將一臺牌號黑A×××××寶馬轎車給原告頂余款,被告答應(yīng)過幾天把手續(xù)交給原告。事后,原告向被告索要手續(xù),原告一拖再拖。原告接車后于9月27日去望奎縣交警隊查詢得知,該車逾期未檢驗已達到報廢標(biāo)準(zhǔn),車主為楊鶴。原告找被告解決,被告未能解決。2018年34月份原告將該車送給被告,被告接受車后,至今被告未給付原告欠款。一審法院認為,本案系承攬合同糾紛,本院立案時的公路貨物運輸合同案由不準(zhǔn),應(yīng)予糾正。原告提供翻斗車在被告水庫工地運土,與在公路上運輸貨物不是同一法律關(guān)系。原、被告間成立承攬合同關(guān)系,被告應(yīng)按約定給付原告報酬。被告尚欠原告46600.00元報酬,用一臺報廢的寶馬轎車頂債,違背原告本意。現(xiàn)原告將車退給被告,雙方已解除了用車抵債的合同。被告應(yīng)負給付原告報酬的義務(wù)。綜上所述,原告的訴訟請求合法、證據(jù)充分、應(yīng)予支持。被告應(yīng)給付原告報酬46600.00元。依照《中華人民共和國合同法》第一百零七條、第二百五十一條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條的規(guī)定,判決如下:被告尚某某給付原告康某秀報酬46600.00元,此款于本判決生效后7日內(nèi)給付。如果未按照本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費483.00元,由被告尚某某負擔(dān)。本院二審期間,尚某某圍繞上訴請求提供了與楊家偉、蒲更生的電話錄音,證實楊家偉、蒲更生出具的證人證言是康某秀拿著樣本讓兩個證人簽字的事實??的承阗|(zhì)證意見為,此份錄音證據(jù)的來源不合法且錄音中存在誘導(dǎo)情況。康某秀二審期間提供楊家偉、蒲更生書面證言兩份,證實二位證人一審出庭作證的證言屬實,不知如何書寫,所以是康某秀書寫后自己抄寫的。因錄音資料和書面證言無法核實真實性,本院對上述證據(jù)不予采信。本院二審確認一審查明的事實。
上訴人尚某某因與被上訴人康某秀公路貨物運輸合同糾紛一案,不服望奎縣人民法院(2018)黑1221民初754號民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年11月7日立案后,依法組成合議庭,公開開庭進行了審理。上訴人尚某某、被上訴人康某秀的委托訴訟代理人張琴到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認為,承攬合同是指承攬人按照定作人的要求完成工作,交付工作成果,定作人給付報酬的合同。運輸合同是指承運人將旅客或貨物從起運地點運輸?shù)郊s定地點,托運人支付票款或者運輸費用的合同。本案系尚某某雇傭康某秀的翻斗車從水庫往外運土,雙方間形成了事實上公路貨物運輸合同關(guān)系。一審判決認定承攬合同糾紛不當(dāng),本院予以糾正。關(guān)于尚某某是否應(yīng)給付康某秀報酬46600.00元的問題。尚某某對康某秀為其運土的事實無異議,主張每天每臺翻斗車運費600.00元、雇傭時間為29天,已支付運費35000.00元,該款項現(xiàn)已全部支付完畢,不應(yīng)再給付康某秀運費款??的承銓κ盏?5000.00元事實無異議,但主張尚某某尚欠其運輸費用46600.00元。根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款的規(guī)定,“當(dāng)事人對自己提出的主張,有責(zé)任提供證據(jù)”,康某秀在一審時申請浦更生、文偉力、楊家偉三人出庭作證,證實每天每臺翻斗車800.00元、工作時間為51天。二審?fù)徶猩心衬痴J可浦更生、楊家偉系其雇傭的工作人員,但對證實的價款和時間予以否認。康某秀舉示了與李海艷間的通話錄音,證實尚某某尚欠運費款4萬余元一事。尚某某認可通話錄音中李海艷的聲音,也認可與李海艷曾是男女朋友關(guān)系,自認與康某秀間的往來賬在李海艷處,但不認可尚欠運輸費4萬余元的事實。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條“當(dāng)事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實有責(zé)任提供證據(jù)加以證明,沒有證據(jù)或者不足以證明當(dāng)事人的事實主張的,由負有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果”。依據(jù)上述法律規(guī)定,尚某某應(yīng)承擔(dān)舉證責(zé)任證實每天每臺翻斗車運費600.00元、雇傭時間為29天,但尚某某并無證據(jù)證實其上訴主張。綜合全案證據(jù),康某秀提供的證據(jù)能夠證實每日運費標(biāo)準(zhǔn)、實際工作時間及尚欠的運費款項的事實,其訴訟請求應(yīng)予支持,尚某某應(yīng)承擔(dān)繼續(xù)給付康某秀拖欠運費款的責(zé)任。尚某某的上訴理由因無證據(jù)不予支持。綜上所述,尚某某的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認定事實清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。二審案件受理費966.00元由上訴人尚某某負擔(dān)。本判決為終審判決。
審判長 王春光
審判員 于成林
審判員 王 婧
書記員:王春宇
成為第一個評論者