原告宮某某，學生。系原告宮某某之。
被告劉某某，個體工商戶。
被告天安保險股份有限公司威海支公司。
住所地威海市統(tǒng)一路416號。
負責人胡曉明，任總經(jīng)理。
委托代理人崔相如，山東弘譽律師事務所律師。

原告宮某某、宮某某與被告劉某某、天安保險股份有限公司威海支公司（以下簡稱天安保險公司）機動車道路交通事故責任糾紛一案，本院受理后，依法組成合議庭，公開開庭進行了審理。原告宮某某、被告劉某某、天安保險公司之委托代理人崔相如到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
原告宮某某訴稱，2012年3月13日11時許，我駕駛三輪摩托車載原告宮某某順309國道由西向東行至乳山市育黎鎮(zhèn)育黎路口時，與被告劉某某駕駛的轎車側面相撞。該事故經(jīng)乳山市公安局交通警察大隊認定為被告劉某某負事故的全部責任。事故發(fā)生后，我與被告劉某某協(xié)商賠償事宜未果，無奈訴至法院，請求判令被告劉某某賠償宮某某修車費1800元、拖車費300元。
原告宮某某訴稱，2012年3月13日11時許，我乘坐原告宮某某駕駛的三輪摩托車順309國道由西向東行至乳山市育黎鎮(zhèn)育黎路口時，宮某某駕駛的三輪拖車與被告劉某某駕駛的轎車側面相撞。該事故經(jīng)乳山市公安局交通警察大隊認定為被告劉某某負全部責任。我與被告劉某某協(xié)商賠償事宜未果，無奈訴至法院，請求判令被告劉某某賠償醫(yī)療費1153.50元、傷殘補助金16684元、營養(yǎng)費513元、交通費200元、護理費700元、鑒定費1300元。
被告劉某某辯稱，原告宮某某不構成傷殘，且我方車輛投保了機動車交通事故責任強制險，因此我不同意原告的訴訟請求。
被告天安保險公司辯稱，魯K×××××號肇事車輛在我公司投保了機動車交通事故責任強制險屬實，該事故也發(fā)生在保險期間，我公司將依照交強險的相關規(guī)定和法庭查明的相關事實在交強險范圍內(nèi)承擔相應賠付責任。鑒定費及案件受理費不屬于交強強險賠付范圍，我公司不予承擔。原告宮某某不構成十級傷殘，我公司申請重新鑒定，不同意承擔傷殘賠償金。事故發(fā)生后乳山市公安局交通警察大隊出具的交通事故憑證表明被告劉某某已經(jīng)向原告支付賠償款19686.45元，原告已喪失對該賠償款的訴權，故請求法庭駁回原告的訴訟請求。
經(jīng)審理查明，2012年3月13日11時許，被告劉某某駕駛魯K×××××號轎車順育行路由西向東行至309號國道乳山市育黎鎮(zhèn)黎育路口時與順309國道由西向東行至肇事地點的宮某某駕駛的魯K×××××號三輪摩托車相撞，造成兩車損，二原告?zhèn)?。該事故?jīng)乳山市公安局交通警察大隊認定為，被告劉某某因違反交通標志，負全部責任，二原告無責。原告宮某某傷后被送往乳山市人民醫(yī)院檢查治療，共花檢查治療費1035.45元。2012年11月1日，原告宮某某在中國人民解放軍第404醫(yī)院花檢查治療費38元。原告宮某某為治療其傷情共花交通費200元。原告宮某某之傷經(jīng)威明司法鑒定所鑒定為：“被鑒定人宮某某其右眼視力下降構成十級傷殘。2、被鑒定人宮某某外傷后需1人陪護1個月?！痹鎸m某某為鑒定其傷情花鑒定費1300元。因該鑒定系原告宮某某自行鑒定，被告天安保險公司對原告的傷殘等級及護理期限有異議，要求重新鑒定，雙方選定威海恒源司法鑒定所重新進行鑒定。原告宮某某之傷經(jīng)威海恒源司法鑒定所鑒定為：1、被鑒定人宮某某符合十級傷殘。2、被鑒定人宮某某傷后需一人護理20天。根據(jù)2012年山東省人身損害賠償標準及計算方式，原告宮某某的殘疾賠償金為16684元（8342元／年＊20年＊10%=16684元）、護理費為457元（8342元／365天＊20天=457元）。原告宮某某要求二被告賠償營養(yǎng)費513元，但提供相應的證據(jù)不足以證實其主張。原告宮某某花交通費200元。
另查明，被告劉某某系魯K×××××號小轎車的車主，該車在被告天安保險公司投保了機動車交通事故責任強制保險。
再查明，原告宮某某因交通事故致其摩托車受損，花維修費及配件費1800元、施救費300元。
上述事實有原、被告雙方的陳述、司法鑒定意見書、道路交通事故認定書、門診病歷、醫(yī)療費單據(jù)、修理費單據(jù)、拖車費單據(jù)、保險單等證據(jù)在案為證。

本院認為，公民的生命、健康、身體等民事權益受法律保護，任何組織和個人不得侵犯。被告劉某某與原告宮某某、宮某某發(fā)生交通事故，且對該事故負全部責任，被告劉某某應對二原告受到損失承擔全部的賠償責任。因被告劉某某所有的肇事車輛在被告天安保險公司投保了機動車交通事故責任強制保險，故被告天安保險公司應在機動車交通事故責任強制保險承保范圍內(nèi)全額賠償二原告所受到的損失，對于原告宮某某要求被告天安保險公司賠償配件及修理費1700元、施救費300元；原告宮某某要求被告天安保險公司賠償醫(yī)療費1073.45元、殘疾賠償金16684元、護理費457元、交通費200元的訴訟請求，本院依法予以支持。對于原告宮某某所要求的營養(yǎng)費513元，因被告天安保險公司有異議，且原告宮某某提交相應醫(yī)療機構的意見，亦未對此申請法醫(yī)鑒定，故本院對原告宮某某該訴訟請求依法不予支持。原告宮某某同意放棄配件及修理費100元，系對本人民事權益的處分，不損害社會及他人利益，本院予以準許。依據(jù)《中華人民共和國侵權責任法》第十六條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、《中華人民共和國道路交通安全法》第二十一條、第三十八條、第四十二條、第五十五條、第七十六條，《中華人民共和國保險法》第六十五第一款之規(guī)定，判決如下：

一、被告天安保險公司賠償原告宮某某修理費1700元。
二、被告天安保險公司賠償原告宮某某施救費300元。
上述款項共計2000元，限被告天安保險公司于本判決生效之日起三十日內(nèi)給付。
三、被告天安保險公司賠償原告宮某某殘疾賠償金16684元。
四、被告天安保險公司賠償原告宮某某醫(yī)療費1073.45元。
五、被告天安保險公司賠償原告宮某某交通費200元。
六、被告天安保險公司賠償原告宮某某護理費457元。
上述款項共計18414.45元，限被告天安保險公司于本判決生效之日起三十日內(nèi)給付。
七、被告劉某某于本判決生效之日起十日內(nèi)給付原告宮某某鑒定費650元。
八、駁回原告宮某某的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費296元，由原告宮某某與被告劉某某均擔。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于山東省威海市中級人民法院。

審判長 李濤
人民陪審員 宋鑫
人民陪審員 王福強

書記員： 馬振海