上訴人(原審被告):宣某某千百匯商貿(mào)有限公司,住所地:宣某某珠山鎮(zhèn)興隆大道金源國(guó)際2樓。統(tǒng)一社會(huì)信用代碼:91422825078935340P。
法定代表人:李輝,系該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:覃道鵬,湖北雄視律師事務(wù)所律師,特別授權(quán)代理。
被上訴人(原審原告):覃某,女,xxxx年xx月xx日出生,土家族,住湖北省宣某某,
上訴人宣某某千百匯商貿(mào)有限公司因與被上訴人覃某勞動(dòng)爭(zhēng)議一案,不服湖北省宣某某人民法院(2016)鄂2825民初1099號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2017年4月26日立案后,依法組成合議庭公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案,現(xiàn)已審理終結(jié)。
宣某某千百匯商貿(mào)有限公司上訴請(qǐng)求:1、撤銷一審判決,發(fā)回重審。2、被上訴人承擔(dān)本案上訴費(fèi)用。事實(shí)及理由:1、一審程序違法,一審時(shí),被上訴人提交的宣某某勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議仲裁委員會(huì)作出的不予受理通知書(shū)闡明是因?yàn)楸簧显V人提交的材料不符合要求而不予受理。所以被上訴人向一審法院起訴缺乏法律依據(jù),一審法院在沒(méi)有經(jīng)過(guò)勞動(dòng)仲裁前置的情況下受理此案程序違法。2、一審認(rèn)定事實(shí)不清,適用法律錯(cuò)誤,判決錯(cuò)誤。一審時(shí)有充分的證據(jù)反映被上訴人系自動(dòng)辭職。所以一審支持經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金沒(méi)有事實(shí)依據(jù)。關(guān)于雙倍工資的問(wèn)題,被上訴人向宣某某勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁的時(shí)間為2016年10月19日,依據(jù)“勞動(dòng)爭(zhēng)議仲裁調(diào)解法”第二十七條的規(guī)定,被上訴人主張權(quán)利已經(jīng)超過(guò)仲裁時(shí)效。關(guān)于未簽訂書(shū)面勞動(dòng)合同的雙倍工資問(wèn)題及差額養(yǎng)老保險(xiǎn)問(wèn)題,請(qǐng)人民法院予以查清、核實(shí)。
覃某未向本院提交書(shū)面答辯意見(jiàn)。
覃某向一審法院提出訴訟請(qǐng)求:請(qǐng)求判令被告支付原告33492元。其中:1、未簽訂勞動(dòng)合同經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償26400元;2、2016年上半年社會(huì)養(yǎng)老保險(xiǎn)2472元;3、低于社會(huì)平均工資差額1320元;4、非法解除勞動(dòng)關(guān)系補(bǔ)償金3300元,合計(jì)33492元。
一審法院認(rèn)定事實(shí):2015年3月1日,原告受聘于被告,在被告處的千百匯超市擔(dān)任生鮮營(yíng)業(yè)員。2015年9月至2016年6月,原告領(lǐng)取月工資分別為950元、1030元、1182元、1040元、950元、1001.61元、1005.17元、950元、928元、1032元,共計(jì)10068.78元,2016年6月30日,原告申請(qǐng)辭職,自2016年7月1日后,原告再?zèng)]有在被告處工作。7月7日,原告以2060元為基數(shù)按照2016年度靈活就業(yè)人員的標(biāo)準(zhǔn)繳納了2016年度養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)4944元,其中勞動(dòng)就業(yè)與人才服務(wù)管理局為其報(bào)銷了60%的費(fèi)用,即2966元。2016年10月19日,原告向宣某某勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁,宣某某勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議仲裁委員會(huì)以原告提交的證明材料不符合要求為由,作出宣勞人仲不字(2016)19號(hào)不予受理通知書(shū)。原告不服訴至法院,請(qǐng)求判令被告支付原告經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金等共計(jì)33492元。另查明,被告沒(méi)有為原告繳納社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi),宣某某歷年來(lái)最低工資標(biāo)準(zhǔn)為:2013年9月1日起至2015年8月31日為900元/月,2015年9月1日起至今為1100元/月。
一審法院認(rèn)為,原告自2015年3月1日開(kāi)始在被告處工作,雙方的勞動(dòng)關(guān)系自用工之日起已經(jīng)建立。原、被告雙方未簽訂書(shū)面勞動(dòng)合同,故原告請(qǐng)求支付未訂立書(shū)面勞動(dòng)合同的雙倍工資12100元的理由成立,予以支持。除原告自述領(lǐng)取的2015年3月起至2015年8月及2015年11月工資超過(guò)宣某某最低工資標(biāo)準(zhǔn)外,自2015年9月至2016年6月,原告領(lǐng)取的月工資均低于我縣最低工資標(biāo)準(zhǔn),故共應(yīng)補(bǔ)足最低工資差額1013.22元;關(guān)于養(yǎng)老保險(xiǎn)的損失賠償,因原告已經(jīng)自行交納其2016年度社會(huì)養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)4944元,扣除勞動(dòng)就業(yè)與人才服務(wù)管理局已報(bào)銷金額2966元,余額1978元的一半,即989元為2016年上半年社會(huì)養(yǎng)老保險(xiǎn)損失,予以支持,關(guān)于解除合同經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金,因原告系申請(qǐng)辭職,且被告存在不為原告參加社會(huì)保險(xiǎn)的違法情形,故經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金按原告在被告處工作年限一年三個(gè)月計(jì)算即1650元,對(duì)原告所主張的未訂立書(shū)面勞動(dòng)合同的雙倍工資、2016年上半年社會(huì)養(yǎng)老保險(xiǎn)損失、低于宣某某最低工資差額、經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金超出合理部分的請(qǐng)求不予支持。據(jù)此,依據(jù)《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》第三十八條、第四十六條、第四十七條、第八十二條、第八十五條,《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法實(shí)施條例》第六條、第七條、第二十七條之規(guī)定,判決:一、被告宣某某千百匯商貿(mào)有限公司向原告覃某支付未訂立書(shū)面勞動(dòng)合同的雙倍工資12100元,最低工資差額1013.22元,解除勞動(dòng)合同的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金1650元,2016年上半年社會(huì)養(yǎng)老保險(xiǎn)損失989元,共計(jì)15752.22元,該給付義務(wù)限本判決生效后10日內(nèi)履行完畢。二、駁回原告覃某的其他訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)10元,由被告宣某某千百匯商貿(mào)有限公司負(fù)擔(dān)。
本院二審期間,雙方當(dāng)事人均未向本院提交證據(jù)。一審法院查明事實(shí)屬實(shí),應(yīng)予確認(rèn)。
本院認(rèn)為,《最高人民法院關(guān)于審理勞動(dòng)爭(zhēng)議案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第二條規(guī)定,勞動(dòng)爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)以當(dāng)事人申請(qǐng)仲裁的事項(xiàng)不屬于勞動(dòng)爭(zhēng)議為由,作出不予受理的書(shū)面裁決、決定或者通知,當(dāng)事人不服,依法向人民法院起訴的,人民法院應(yīng)當(dāng)分別情況予以處理:(一)屬于勞動(dòng)爭(zhēng)議案件的,應(yīng)當(dāng)受理。一審法院據(jù)此受理并審理該案不存在程序違法?!吨腥A人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》第三十八條規(guī)定,用人單位有下列情形之一的,勞動(dòng)者可以解除勞動(dòng)合同:(二)未及時(shí)足額支付勞動(dòng)報(bào)酬的;(三)未依法為勞動(dòng)者繳納社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)的;第四十六條規(guī)定,有下列情形之一的,用人單位應(yīng)當(dāng)向勞動(dòng)者支付經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償:(一)勞動(dòng)者依照本法第三十八條規(guī)定解除勞動(dòng)合同的。被上訴人申請(qǐng)辭職是因?yàn)樯显V人未足額支付工資及未為其繳納養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)。上訴人未為被上訴人繳納社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi),2015年9月至2016年6月被上訴人的工資均低于宣某某1100元/月最低工資標(biāo)準(zhǔn),故一審法院據(jù)此判決上訴人按照已發(fā)放的工資與最低工資的差額補(bǔ)足給被上訴人并支付經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金,并無(wú)不當(dāng)。
關(guān)于未簽訂書(shū)面勞動(dòng)合同雙倍工資的問(wèn)題。《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)爭(zhēng)議調(diào)解仲裁法》第二十七條規(guī)定,仲裁時(shí)效期間為一年。依據(jù)《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》第七條、第八十二條的規(guī)定,未簽訂書(shū)面勞動(dòng)合同的雙倍工資最多可以支付11個(gè)月。被上訴人于2015年3月1日到上訴人處工作,上訴人應(yīng)當(dāng)自次月與被上訴人簽訂書(shū)面勞動(dòng)合同,但上訴人一直未與被上訴人簽訂書(shū)面勞動(dòng)合同,被上訴人自入職后次月就應(yīng)當(dāng)知道其權(quán)利受到侵害。被上訴人向上訴人主張未簽訂書(shū)面勞動(dòng)合同的雙倍工資的期間應(yīng)從被上訴人入職后的次月起起算11個(gè)月,即從2015年4月至2016年2月,且被上訴人至遲應(yīng)在離職后的一年內(nèi)向上訴人主張?jiān)擁?xiàng)權(quán)利。被上訴人在2016年10月19日向宣某某勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁時(shí),其關(guān)于2015年4月1日到2015年10月19日期間雙倍工資的主張已經(jīng)超過(guò)仲裁時(shí)效,對(duì)被上訴人就該段期間雙倍工資的訴訟請(qǐng)求不予支持;對(duì)被上訴人所主張的2015年10月19日至2016年2月29日期間的雙倍工資予以支持。被上訴人2015年10月19日起至2016年2月29日的工資分別為1030元、1182元、1040元、950元、1001.61元,雙倍工資的計(jì)算基礎(chǔ)為被上訴人月工資,其中低于宣某某最低工資標(biāo)準(zhǔn)的月份按最低工資標(biāo)準(zhǔn)1100元計(jì)算,上訴人應(yīng)支付被上訴人未訂立書(shū)面勞動(dòng)合同雙倍工資4943.29元(461.29+1182+1100+1100+1100)。
綜上所述,上訴人的部分上訴理由成立。依照《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》第七條、第八十二條、《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)爭(zhēng)議調(diào)解仲裁法》第二十七條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(二)項(xiàng)、第一百七十五條之規(guī)定,判決如下:
一、撤銷湖北省宣某某人民法院(2017)鄂2825民初1099號(hào)民事判決;
二、宣某某千百匯商貿(mào)有限公司向覃某支付未訂立書(shū)面勞動(dòng)合同的雙倍工資4943.29元,最低工資差額1013.22元,解除勞動(dòng)合同的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金1650元,2016年上半年社會(huì)養(yǎng)老保險(xiǎn)損失989元,共計(jì)8595.51元,該給付義務(wù)限本判決生效后10日內(nèi)履行完畢。
三、駁回覃某的其他訴訟請(qǐng)求。
一審案件受理費(fèi)10元、二審案件受理費(fèi)10元,均由上訴人宣某某千百匯商貿(mào)有限公司承擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 劉開(kāi)平 審判員 王穎異 審判員 覃恩洲
書(shū)記員:劉繼紅 員楊艷云
成為第一個(gè)評(píng)論者