原告宋淑蘭，女，1935年2月10日生，漢族。
委托代理人計(jì)軍，黑龍江元辰律師事務(wù)所律師。
委托代理人陳昱霖，黑龍江元辰律師事務(wù)所律師。
被告曲春晉，男，1944年5月27日生，漢族。
委托代理人張炳棣，男，1949年12月7日生，漢族。
被告哈爾濱市錦秀物業(yè)管理有限公司，住所地哈爾濱市南崗區(qū)漢陽街30號(hào)。
法定代表人張?jiān)殑?wù)經(jīng)理。
委托代理人齊國(guó)勝，男，該單位副經(jīng)理。

原告宋淑蘭與被告曲春晉、哈爾濱市錦秀物業(yè)管理有限公司排除妨礙糾紛一案，本院受理后，依法組成合議庭，公開開庭進(jìn)行了審理。原告宋淑蘭的委托代理人計(jì)軍、陳昱霖，被告曲春晉及其委托代理人張炳棣、被告哈爾濱市錦秀物業(yè)管理有限公司（以下簡(jiǎn)稱“物業(yè)公司”）的委托代理人齊國(guó)勝到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，本院可認(rèn)定如下事實(shí)：原告與被告曲春晉系樓上、樓下相鄰關(guān)系。因原告衛(wèi)生間漏水，致使樓下被淹，故被告曲春晉于2005年在自家屋內(nèi)的自來水主管線上私自安裝兩個(gè)閥門，導(dǎo)致原告常年斷水。

本院認(rèn)為，被告曲春晉的侵權(quán)事實(shí)存在，因自來水主管線應(yīng)屬于業(yè)主共用，故應(yīng)當(dāng)立即停止侵害、排除妨礙，拆除私自在自來水主管線上安裝的二個(gè)閥門。因原告主張二被告應(yīng)當(dāng)賠償其經(jīng)濟(jì)損失8500元，因無直接證據(jù)證實(shí)其主張，故本院不予支持。被告主張因原告房屋漏水給被告造成損失，被告應(yīng)當(dāng)另行主張權(quán)利。綜上，依據(jù)《中華人民共和國(guó)民法通則》第八十三條、第一百三十四條之規(guī)定，判決如下：

一、被告曲春晉于本判決生效后十日內(nèi)拆除其在自來水主管線安裝的兩個(gè)閥門。
二、駁回原告其它的訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)100元，由被告曲春晉承擔(dān)。
如不服本判決，可在接到本判決書之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于哈爾濱市中級(jí)人民法院。

審　判　長(zhǎng)　　哲　璐 人民陪審員　　韓志偉 人民陪審員　　龐　浩

書記員：高虹