河北省青龍滿族自治縣人民檢察院　

起?訴?書

青檢一部刑訴〔2020〕69號

被告人宋炎，男性，xxxx年xx月xx日出生，公民身份號碼xxxx，滿族，初中文化程度，務農，戶籍所在地河北省秦皇島市青龍滿族自治縣三星口鄉(xiāng)西轉城號村120010號，現(xiàn)住址同上。因涉嫌交通肇事罪，于2019年11月12日被青龍滿族自治縣公安局取保候審；因涉嫌交通肇事罪，于2020年7月28日被本院決定取保候審，同日由青龍滿族自治縣公安局執(zhí)行取保候審。

本案由青龍滿族自治縣公安局偵查終結，以被告人宋炎涉嫌交通肇事罪，于2020年7月7日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年7月8日已告知被告人宋炎有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，于2020年7月8日已告知被害人宋文廷的近親屬有權委托訴訟代理人，于2020年7月10日已告知被害人呂寶龍有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人宋炎，審查了全部案件材料。被告人宋炎同意本案適用簡易程序審理。

經依法審查查明：

2019年10月13日9時許，被告人宋炎駕駛冀CB1718號小型普通客車載其父親宋文廷沿京建線自北向南行駛至345公里處的青龍滿族自治縣大巫嵐鎮(zhèn)蛤子汀急彎路段時，采取措施不當駛入逆向，與相對方向呂寶龍駕駛的遼NV2723重型半掛牽引車牽引遼NK269掛重型自卸半掛車相撞，致宋炎、宋文廷受傷，雙方車輛受損。被害人宋文廷經青龍滿族自治縣木頭凳中心衛(wèi)生院搶救無效于當日死亡。經青龍滿族自治縣公安局交通管理大隊認定，被告人宋炎負此次事故主要責任，呂寶龍負此次事故次要責任，被害人宋文廷無事故責任。2019年11月12日，被告人宋炎到青龍滿族自治縣公安局交管大隊投案自首。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：診斷證明書、戶籍證明信等書證；

2.被害人陳述：被害人呂寶龍的陳述；

3.被告人的供述與辯解：被告人宋炎的供述；?

4.鑒定意見：被害人宋文廷死亡原因等鑒定意見；

5.勘驗、檢查、辨認、偵查實驗等筆錄：現(xiàn)場勘查筆錄等證據(jù)。

上述證據(jù)收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人宋炎對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人宋炎違反交通運輸管理法規(guī)，發(fā)生重大交通事故致一人死亡，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以交通肇事罪追究被告人宋炎的刑事責任。被告人宋炎案發(fā)后投案自首，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條的規(guī)定，可以從輕或減輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

????

此致

青龍滿族自治縣人民法院??????

檢??察??官：田有江

助理檢察官：王東升?????

???????????????????????????????2020年8月3日

附：

????1.被告人宋炎現(xiàn)取保候審于戶籍地，聯(lián)系方式：18617820223；

2案卷材料貳冊；

3.認罪認罰具結書壹份、量刑建議書伍份。