原告:宋某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住河北省望都縣。原告:馬某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住河北省望都縣。被告:王保康,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住河北???保定市清苑區(qū)。被告:王二然,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,河北省保定市清苑區(qū)人。
原告宋某某、馬某與被告王??怠⑼醵幻耖g借貸糾紛一案,本院于2017年8月15日立案后,依法適用普通程序,公開開庭進行了審理。原告宋某某、馬某、被告王??档酵⒓釉V訟,被告王二然經(jīng)本院公告?zhèn)鲉疚吹酵?。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。原告宋某某、馬某向本院提出訴訟請求:1、判令二被告償還原告借款389,800元;2、訴訟費用由二被告負(fù)擔(dān)。事實和理由:二被告原系夫妻關(guān)系,在保定農(nóng)貿(mào)市場經(jīng)營食用菌等生意多年。2017年春天離婚。2011年二被告因生意周轉(zhuǎn)開始向原告借款,約定利息15‰。二被告每年給原告結(jié)付利息,原告只收取零頭或加一小部分繼續(xù)借給??告,至2017年2月,二被告共欠二原告本息389,800元。經(jīng)多次向被告催要,至今未還,故提起訴訟。被告王??缔q稱,原告起訴的債務(wù)及借款過程屬實;二被告原是夫妻關(guān)系;截止到2014年2月8日共欠二原告375,000元,后未再向二原告借過款,但其償還過一部分,截止2017年1月8日欠二原告本息合計389,800元;該借款系二被告夫妻關(guān)系存續(xù)期間的共同債務(wù),應(yīng)由二被告共同償還。被告王二然未答辯。本院經(jīng)審理認(rèn)定事實如下:二原告經(jīng)人介紹與二被告相識,并于2011年開始陸續(xù)借款給二被告用于經(jīng)營生意,截止2014年2月8日,二被告共欠二原告借款375,000元,約定月利率1.5%,后二被告未再向二原告借過款,只是結(jié)息、還款、換借條。截止2017年1月8日,二被告共欠二原告本息合計389,800元,被告王??到o二原告出具了借條,內(nèi)容為“今借到宋某某人民幣叁拾捌萬玖仟捌佰元整,月息百分之壹點伍計算(此借款系2013年開始計息,此借款金額系本息計算至2017年1月8日)(自2017年1月8日起以叁拾捌萬玖仟捌佰元計息),借款人:王???,2017年1月8日”。該借條載明的借款將借二原告的款合計在宋某某名下。以上事實,由二原告提供的被告王保康于2017年1月8日出具的借條一張,被告王??堤峁┑?014年2月8日王??党鼍叩慕钘l三張、2015年1月8日王保康出具的借條三張、2016年5月18日王保康出具的借條一張、2016年1月18日王保康出具的借條一張,保定市南市區(qū)天天菌業(yè)門市部營業(yè)執(zhí)照,保定市南市區(qū)二然菌業(yè)商貿(mào)行營業(yè)執(zhí)照,賬目清單一張,2017年2月10日保定市清苑區(qū)人民法院(2016)冀0608民初1234號案件庭審筆錄及本院庭???筆錄在卷證實。另查明,二被告于2006年4月7日登記結(jié)婚,婚后在保定市共同經(jīng)營商貿(mào)行。河北省保定市清苑區(qū)人民法院于2017年6月26日判決準(zhǔn)予王二然與王??惦x婚。以上事實,由河北省保定市清苑區(qū)人民法院(2016)冀0608民初1234號民事判決書及庭審筆錄在卷證實。本院認(rèn)為,原告宋某某、馬某提供被告王??涤?017年1月8日出具的借條證明被告王??怠⑼醵幌蚱浣杩?,截止2017年1月8日本息累計為389,800元,被告王??嫡J(rèn)可該借條系其出具,亦認(rèn)可二原告所述借款事實及金額,二原告和被告王??档年愂黾捌渌C據(jù)能夠相互印證,故對二原告起訴二被告的借款事實及金額,本院予以確認(rèn)。本案證據(jù)能夠證明借款系二被告夫妻關(guān)系存續(xù)期間共同經(jīng)營生意所借,應(yīng)認(rèn)定為夫妻共同債務(wù),應(yīng)由二被告共同償還。綜上,被告王???、王二然應(yīng)給付原告宋某某、馬某借款本息389,800元。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第九十二條、第一百四十四條、《中華人民共和國合同法》第二百零五條、第二百零六條規(guī)定,判決如下:
被告王???、王二然于本判決生效后十日內(nèi)給付原告宋某某、馬某借款本息389,800元。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費7,147元,由被告王保康、王二然負(fù)擔(dān),于判決生效后十日內(nèi)交納。如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省保定市中級人民法院。
成為第一個評論者