原告宋某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農民。
委托代理人張連寶,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,面食店廚師。(系原告之子)
被告楊某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,個體戶。
委托代理人王兆會,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,個體戶。
原告宋某某與被告楊某某機動車交通事故責任糾紛一案,本院于2013年12月26日受理后,依法由審判員張惠擔任審判長,與審判員耿林、李君龍共同組成合議庭,于2014年2月27日公開開庭進行了審理。原告委托代理人張連寶、被告委托代理人王兆會到庭參加訴訟。本案現已審理終結。
經審理查明,2012年8月15日中午,原告在葦河鎮(zhèn)立交橋西側道南路邊準備過馬路時,被被告駕駛的電動車撞傷。經尚志市人民醫(yī)院診斷原告左脛骨閉合性骨折、左膝關節(jié)外側半月板損傷。原告在尚志市人民醫(yī)院住院治療15天,被告給付原告醫(yī)療費12947.95元。原告出院后多次找到被告,要求被告給付醫(yī)療醫(yī)藥費等各項損失,但被告拒不給付。原告于2012年12月10訴至法院,尚志市人民法院于2013年3月10日依法作出(2013)尚民一初字第1025號判決,判決被告賠償原告誤工費、護理費、二次手術費等,共計29290元,但因傷殘等級需在內固定物取后1個月后評定,對傷殘賠償部分未予判決,2013年11月,原告完成了內固定物取出手術,原告再次起訴,要求被告給付內固定物取出手術期間誤工及護理等各項損失1322元、傷殘賠償金15486.84元、精神損失費10000元、司法鑒定費910元、交通費600元。
庭審中,原、被告對黑龍江威龍司法鑒定中心黑威龍法鑒字(2014)第006號司法鑒定意見書評定原告構成十級傷殘無異議,原告自愿放棄了要求被告給付內固定物取出手術期間誤工及護理等各項損失1322元的訴訟請求,被告也承認原告所主張的事實。
上述事實,有原、被告陳述、(2013)尚民一初字第1025號卷宗材料、黑威龍法鑒字(2014)第006號司法鑒定意見書予以證實,本院予以確認。
本院認為,被告在駕駛電動車行駛過程中將原告撞傷,經黑龍江威龍司法鑒定中心鑒定構成傷殘,被告理應承擔因傷殘造成的損失。即被告賠償原告殘疾賠償金14625.46元(2013年度黑龍江省農村居民人均純收入8603.80元×17年×10%)、司法鑒定費910元;精神撫慰金原告請求給付10000元過高,應給付5000元較為適宜。原告主張600元交通費因未提供證據,其請求不予維護。依照《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條二款、第十八條、第二十五條之規(guī)定,判決如下:
被告楊某某賠償原告宋某某殘疾賠償金14625.46元、司法鑒定費910元、精神撫慰金5000元,共計20535.46元,于判決生效5日內履行。
根據《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,如未按本判決指定的期間履行給付義務,應當加倍支付遲延履行期間的債務利息。如未按本判決指定的期間履行其他義務,應當支付遲延履行金。
案件受理費507元,原告自負140元,被告負擔367元,于判決生效5日內履行。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內,向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數提出副本,上訴到哈爾濱市中級人民法院。
審判長 張 惠 審判員 耿 林 審判員 李君龍
書記員:馬艷春
成為第一個評論者