宋某某
蔡某某
崔鷹(黑龍江洪浩律師事務(wù)所)
上訴人宋某某,女,xxxx年xx月xx日出生。
被上訴人蔡某某,女,xxxx年xx月xx日出生。
委托代理人崔鷹,黑龍江洪浩律師事務(wù)所律師。
上訴人宋某某訴被上訴人蔡某某財(cái)產(chǎn)損害賠償糾紛一案,前由加格達(dá)奇區(qū)人民法院于2014年11月26日作出(2012)加民初字第187號(hào)民事判決。判決后,上訴人宋某某不服,向本院提起上訴。本院于2015年5月7日作出(2015)大民終字第31號(hào)民事裁定書(shū),發(fā)回加格達(dá)奇區(qū)人民法院重審。2015年9月29日,加格達(dá)奇區(qū)人民法院作出(2015)加民初字第296號(hào)民事判決。判決后,上訴人宋某某不服,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭,公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。上訴人宋某某、被上訴人蔡某某及其委托代理人崔鷹到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審判決后,上訴人宋某某向本院提起上訴,請(qǐng)求撤銷(xiāo)原審判決,依法改判支持上訴人的訴訟請(qǐng)求。訴訟費(fèi)用由被上訴人承擔(dān)。上訴的主要理由:一審法院以雙方曾經(jīng)達(dá)成過(guò)一次性賠償協(xié)議為由,判決駁回上訴人訴訟請(qǐng)求,擴(kuò)大了該賠償協(xié)議的適用范圍,屬于認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤,損害了上訴人合法權(quán)益。一審法院沒(méi)有對(duì)上訴人的司法鑒定申請(qǐng)作出答復(fù),也沒(méi)有委托進(jìn)行司法鑒定,逕行作出判決,剝奪了上訴人的訴訟權(quán)利,請(qǐng)二審法院給予委托鑒定。被上訴人蔡某某答辯稱,一審判決中關(guān)于認(rèn)定上訴人損失的彎頭系在被上訴人處購(gòu)買(mǎi)錯(cuò)誤,但其他認(rèn)定及判項(xiàng)事實(shí)清楚,證據(jù)確鑿,被上訴人認(rèn)可。
本院審理中,上訴人宋某某向本院提交證據(jù)如下:
第一組證據(jù):(2011)加民初字第291號(hào)民事案件上訴人宋某某履行“彎頭漏水協(xié)議書(shū)”中約定的各項(xiàng)維修內(nèi)容維修前后對(duì)比照片,證據(jù)所要證明的內(nèi)容詳細(xì)說(shuō)明文字材料原件一份,共7頁(yè);上訴人宋某某自費(fèi)更換跑水彎頭,維修破損房屋時(shí)所用人工費(fèi)、材料費(fèi)證據(jù)復(fù)印件一冊(cè),共13頁(yè)。證明1、因該協(xié)議在2011年5月10日已經(jīng)履行完畢,而且協(xié)議中約定,被上訴人無(wú)權(quán)過(guò)問(wèn)上訴人是否維修及怎樣維修受損房屋,故上訴人在維修房屋時(shí)沒(méi)有及時(shí)搜集全部證據(jù),此處僅能提供已經(jīng)保存的證據(jù),證明上訴人想要證明的內(nèi)容。2、該組證據(jù)維修前后的對(duì)比照片,是在本案多次開(kāi)庭時(shí)提交過(guò)的,具體哪張照片能證明什么內(nèi)容,在本組文字材料中給出詳細(xì)敘述,該部分內(nèi)容在下表中均與該部分的人工費(fèi)、材料費(fèi)票據(jù)相對(duì)應(yīng)。3、該組證據(jù)能證明上訴人宋某某已經(jīng)履行協(xié)議中雙方約定的房屋維修內(nèi)容,已經(jīng)對(duì)上訴人家的地板、水泥地面、地磚、墻面、漏水彎頭更換、暖氣罩的外木邊框等更換完畢。被上訴人質(zhì)證稱,對(duì)該組證據(jù)中復(fù)印件不認(rèn)可,沒(méi)有正規(guī)稅務(wù)章的票據(jù)不認(rèn)可,且其中2009年的票據(jù)不認(rèn)可,且上訴人提供的票據(jù)中維修的內(nèi)容與被上訴人無(wú)關(guān),該維修發(fā)生后,也由保險(xiǎn)公司進(jìn)行了賠償,證據(jù)中沒(méi)有充分的證據(jù)證明跑水彎頭的數(shù)量以及是否確實(shí)進(jìn)行了維修,真實(shí)性不認(rèn)可,證明目的不認(rèn)可。
第二組證據(jù):(2011)加民初字第291號(hào)民事案件上訴人的起訴狀,撤訴申請(qǐng)及法院下達(dá)給上訴人撤訴裁定書(shū)各一份。證明上訴人與被上訴人2011年5月10日簽訂的賠償協(xié)議,是針對(duì)(2011)加民初字第291號(hào)民事案件的處理結(jié)果。一審法院認(rèn)定還包括(2012)加民初字第187號(hào)財(cái)產(chǎn)損害賠償案件財(cái)產(chǎn)損害的賠償,無(wú)事實(shí)依據(jù),完全錯(cuò)誤。被上訴人質(zhì)證稱,真實(shí)性沒(méi)有異議,證明目的不認(rèn)可。
第三組證據(jù):2012年9月13日,上訴人家自費(fèi)及時(shí)更換了剩余的七個(gè)有跑水隱患的彎頭,所用人工、材料費(fèi)等證據(jù)原件證據(jù)一冊(cè),總計(jì)8頁(yè),以及本組證據(jù)與上訴人提交的加區(qū)公證處出具的宋某某家2012年9月13日更換彎頭現(xiàn)場(chǎng)的公證書(shū)原件證據(jù)聯(lián)合起來(lái)所要證明問(wèn)題的文字材料。證明2012年9月13日,上訴人家所安裝使用彎頭發(fā)生跑水次數(shù)超過(guò)半數(shù)以上時(shí),上訴人在加區(qū)法院與被上訴人協(xié)商由被上訴人出費(fèi)用無(wú)果的前提下,自費(fèi)及時(shí)更換了剩余的七個(gè)有跑水隱患的彎頭,上訴人已經(jīng)采取及時(shí)有效的措施防止被上訴人出售給上訴人的彎頭因存在產(chǎn)品質(zhì)量問(wèn)題給上訴人造成的財(cái)產(chǎn)損失進(jìn)一步擴(kuò)大的事實(shí)證據(jù)的文字說(shuō)明材料。被上訴人質(zhì)證稱兩份加工收據(jù)不認(rèn)可,涉及到錢(qián)數(shù)應(yīng)該有正規(guī)票據(jù),涉及到收款人應(yīng)當(dāng)證人出庭,隆鑫商店、裕祥商店的票據(jù)看不出與本案有關(guān)聯(lián)性,上述證據(jù)均不認(rèn)可,其證明目的與上訴人剛剛的陳述相互矛盾,上訴人稱“每次漏水都進(jìn)行了及時(shí)修理”,按照上訴人的說(shuō)法,該證據(jù)能夠看出其實(shí)是在2012年9月13日統(tǒng)一進(jìn)行的維修,所以其證明目的與上訴人的自己的陳述相互矛盾。
第四組證據(jù):上訴人宋某某與樓下鄰居任國(guó)宏簽訂房屋維修協(xié)議書(shū)原件一組。證明1、上訴人主張的本案的起訴狀第二條47500.00元的財(cái)產(chǎn)損失客觀存在,上訴人有權(quán)主張樓下鄰居家的財(cái)產(chǎn)損失訴求。2、本案實(shí)際發(fā)生的彎頭跑水,上訴人宋某某與樓下鄰居任國(guó)宏就上訴人家暖氣彎頭跑水所造成的任國(guó)宏家財(cái)產(chǎn)損失,由上訴人負(fù)責(zé)修復(fù),費(fèi)用由上訴人全部承擔(dān)的。維修的范圍有:任國(guó)宏家陽(yáng)面東側(cè)房間,任國(guó)宏家陽(yáng)面西側(cè)房間,任國(guó)宏家北陽(yáng)臺(tái),任國(guó)宏家衛(wèi)生間。具體維修項(xiàng)目見(jiàn)“協(xié)議”內(nèi)容。被上訴人質(zhì)證稱該組證據(jù)不認(rèn)可,因隨意性很大所以真實(shí)性無(wú)法確認(rèn)(這幾份協(xié)議隨時(shí)可以找任何人進(jìn)行簽署,所以隨意性很大)且協(xié)議中沒(méi)有具體金額。
根據(jù)雙方當(dāng)事人的舉證以及質(zhì)證情況,本院認(rèn)證如下:對(duì)于上訴人提供的第一組證據(jù),由于缺乏關(guān)聯(lián)性,本院不予采信。對(duì)于上訴人提供的第二組證據(jù),因被上訴人沒(méi)有異議,故本院對(duì)該份證據(jù)的真實(shí)性予以采信。對(duì)上訴人提供的第三組證據(jù),由于缺乏其他相關(guān)證據(jù)進(jìn)行佐證,本院不予采信。對(duì)上訴人提供的第四組證據(jù),由于沒(méi)有其他證據(jù)佐證,僅僅提供協(xié)議書(shū)不能證實(shí)上訴人所要證明的目的,本院對(duì)該組證據(jù)的真實(shí)性不予采信。
本院認(rèn)為,2011年5月10日上訴人宋某某與被上訴人蔡某某已經(jīng)就維修費(fèi)用達(dá)成了協(xié)議,并約定雙方就此事不再以任何形式和任何理由向?qū)Ψ教岢銎渌魏钨r償費(fèi)用要求。上訴人宋某某家中2011年11月23日以后發(fā)生的多次滲漏事件系其在得到賠償費(fèi)用后沒(méi)有及時(shí)采取將剩余彎頭更換、檢查等適當(dāng)措施而導(dǎo)致的擴(kuò)大損失。因上訴人宋某某與被上訴人蔡某某之間已經(jīng)達(dá)成過(guò)庭外和解協(xié)議,對(duì)于上訴人宋某某家中2011年11月23日以后彎頭滲水造成的損失不應(yīng)由被上訴人蔡某某承擔(dān)。因此,本院對(duì)上訴人宋某某的司法鑒定申請(qǐng)不予準(zhǔn)許。
綜上,原審認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)2097.00元,上訴人宋某某已交,由上訴人宋某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為,2011年5月10日上訴人宋某某與被上訴人蔡某某已經(jīng)就維修費(fèi)用達(dá)成了協(xié)議,并約定雙方就此事不再以任何形式和任何理由向?qū)Ψ教岢銎渌魏钨r償費(fèi)用要求。上訴人宋某某家中2011年11月23日以后發(fā)生的多次滲漏事件系其在得到賠償費(fèi)用后沒(méi)有及時(shí)采取將剩余彎頭更換、檢查等適當(dāng)措施而導(dǎo)致的擴(kuò)大損失。因上訴人宋某某與被上訴人蔡某某之間已經(jīng)達(dá)成過(guò)庭外和解協(xié)議,對(duì)于上訴人宋某某家中2011年11月23日以后彎頭滲水造成的損失不應(yīng)由被上訴人蔡某某承擔(dān)。因此,本院對(duì)上訴人宋某某的司法鑒定申請(qǐng)不予準(zhǔn)許。
綜上,原審認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)2097.00元,上訴人宋某某已交,由上訴人宋某某負(fù)擔(dān)。
審判長(zhǎng):鄒麗平
審判員:牟靜豐
審判員:馮志超
書(shū)記員:叢龍洋
成為第一個(gè)評(píng)論者