原告孝感市孝南區(qū)肖某汽車運(yùn)輸公司。住所地：孝感市孝南區(qū)肖某新街77號。
法定代表人肖建軍，該公司經(jīng)理。
委托代理人鄔建強(qiáng)，湖北名流律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為放棄、變更訴訟請求，進(jìn)行和解，代簽法律文書。
被告中國人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司孝感市中心支公司，住所地：孝感市孝南區(qū)交通路293號。
負(fù)責(zé)人汪鉆橋，該公司總經(jīng)理。
委托代理人汪汀，該公司職員。代理權(quán)限為承認(rèn)訴訟請求，進(jìn)行和解，代簽法律文書。

原告孝感市孝南區(qū)肖某汽車運(yùn)輸公司（以下簡稱“肖某汽運(yùn)公司”）訴被告中國人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司孝感市中心支公司（以下簡稱“人壽財(cái)保孝感市中心支公司”）保險(xiǎn)合同糾紛一案，本院于2016年1月27日立案受理后，依法組成由審判員鄧亞軍擔(dān)任審判長，人民陪審員肖應(yīng)平、蔡偉參加的合議庭，于2016年4月14日公開開庭進(jìn)行了審理。原告肖某汽運(yùn)公司的委托代理人鄔建強(qiáng)，被告人壽財(cái)保孝感市中心支公司代理人汪汀到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2014年12月16日，原告肖某汽運(yùn)公司為其所有的鄂K×××××號客車在被告人壽財(cái)保孝感市中心支公司投保了機(jī)動車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)，責(zé)任限額為：死亡殘疾賠償限額為110000元、醫(yī)療費(fèi)用賠償限額為10000元、財(cái)產(chǎn)損失賠償限額為2000元，保險(xiǎn)期間自2015年1月1日至2015年12月31日止。另外，原告肖某汽運(yùn)公司為鄂K×××××號客車在被告人壽財(cái)保孝感市中心支公司投保了商業(yè)第三者責(zé)任保險(xiǎn)，保險(xiǎn)金額為1000000元、并購買不及免賠。保險(xiǎn)期間自2015年1月1日至2015年12月31日止。雙方并就權(quán)利義務(wù)作了相應(yīng)約定。2015年12月16日，原告肖某汽運(yùn)公司聘請的司機(jī)羅華勇駕駛鄂K×××××號客車與鄂K×××××號大型普通客車及行人劉引娣發(fā)生交通事故，造成行人劉引娣搶救無效死亡及車輛受損。此事故經(jīng)交警部門認(rèn)定，羅華勇負(fù)此事故主要責(zé)任，劉引娣負(fù)此事故次要責(zé)任。事故發(fā)生后，原告肖某汽運(yùn)公司向被告人壽財(cái)保孝感市中心支公司報(bào)案，經(jīng)仲裁機(jī)構(gòu)調(diào)解，原告肖某汽運(yùn)公司賠償劉引娣家屬570000元（交通費(fèi)2000元、喪葬費(fèi)21608.50元、精神撫慰金49351.50元、死亡賠償金497040元）及墊付醫(yī)療費(fèi)689.32元、車損1470元。之后，因原、被告就保險(xiǎn)金額未達(dá)成一致意見。
另查明，死者劉引娣為非農(nóng)戶口。

本院認(rèn)為，原告肖某汽運(yùn)公司為其所有的鄂K×××××號客車在被告人壽財(cái)保孝感市中心支公司投保了機(jī)動車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)及商業(yè)險(xiǎn)，雙方形成保險(xiǎn)合同關(guān)系，雙方簽訂的保險(xiǎn)合同合法、有效，依法應(yīng)予以保護(hù)。保險(xiǎn)合同成立后，投保人按照約定交付保險(xiǎn)費(fèi)，保險(xiǎn)人應(yīng)當(dāng)按照約定的時(shí)間開始承擔(dān)保險(xiǎn)責(zé)任。原告肖某汽運(yùn)公司的鄂K×××××號客車在承保期間內(nèi)發(fā)生交通事故，被告人壽財(cái)保孝感市中心支公司應(yīng)在保險(xiǎn)范圍賠償原告肖某汽運(yùn)公司的損失。本院結(jié)合孝感市的物質(zhì)生活水平等因素酌定死者劉引娣家屬的精神損害撫慰金為35000元為宜，仲裁費(fèi)不是處理事故必要費(fèi)用，本院不予采信。原告肖某汽運(yùn)公司因本事故墊付的費(fèi)用有：醫(yī)療費(fèi)689.32元、交通費(fèi)2000元、喪葬費(fèi)21608.50元、精神撫慰金35000元、死亡賠償金497040元，車損1470元，合計(jì)557807.82元。被告人壽財(cái)保孝感市中心支公司應(yīng)當(dāng)依據(jù)保險(xiǎn)合同的約定在交強(qiáng)險(xiǎn)范圍支付原告肖某汽運(yùn)公司112159.32元（醫(yī)療費(fèi)689.32元、死亡傷殘部分110000元、財(cái)產(chǎn)損失1470元）、在商業(yè)三責(zé)險(xiǎn)范圍支付原告肖某汽運(yùn)公司311953.95元（557807.82元-112159.32元）×70%，以上共計(jì)424113.27元。據(jù)此，經(jīng)合議庭評議，依照《中華人民共和國合同法》第三十九條，《中華人民共和國保險(xiǎn)法》第十條、第十四條、第十七條、第二十二條、第二十三條，《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條之規(guī)定，判決如下：

一、被告中國人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司孝感市中心支公司支付原告孝感市孝南區(qū)肖某汽車運(yùn)輸公司險(xiǎn)理賠款424113.27元。
二、駁回原告孝感市孝南區(qū)肖某汽車運(yùn)輸公司的其他訴訟請求。
上述應(yīng)付款項(xiàng)，于本判決生效后十日內(nèi)付清。如未按本判決指定的期間履行金錢給付義務(wù)，則按《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案訴訟費(fèi)8500元，由原告孝感市孝南區(qū)肖某汽車運(yùn)輸公司承擔(dān)900元、被告中國人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司孝感市中心支公司承擔(dān)7600元。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提交副本，上訴于湖北省孝感市中級人民法院，并預(yù)交上訴案件受理費(fèi)8500元。上訴人在上訴期滿后七日內(nèi)仍未預(yù)交上訴費(fèi)的，按自動撤回上訴處理。

審　判　長　　鄧亞軍 人民陪審員　　蔡　偉 人民陪審員　　肖應(yīng)平

書記員：梁建濤 附相關(guān)法律條文： 《中華人民共和國合同法》 第三十九條采用格式條款訂立合同的，提供格式條款的一方應(yīng)當(dāng)遵循公平原則確定當(dāng)事人之間的權(quán)利和義務(wù)，并采取合理的方式提請對方注意免除或者限制其責(zé)任的條款，按照對方的要求，對該條款予以說明。 格式條款是當(dāng)事人為了重復(fù)使用而預(yù)先擬定，并在訂立合同時(shí)未與對方協(xié)商的條款。 《中華人民共和國保險(xiǎn)法》 第十條保險(xiǎn)合同是投保人與保險(xiǎn)人約定保險(xiǎn)權(quán)利義務(wù)關(guān)系的協(xié)議。 投保人是指與保險(xiǎn)人訂立保險(xiǎn)合同，并按照合同約定負(fù)有支付保險(xiǎn)費(fèi)義務(wù)的人。 保險(xiǎn)人是指與投保人訂立保險(xiǎn)合同，并按照合同約定承擔(dān)賠償或者給付保險(xiǎn)金責(zé)任的保險(xiǎn)公司。 第十四條保險(xiǎn)合同成立后，投保人按照約定交付保險(xiǎn)費(fèi)，保險(xiǎn)人按照約定的時(shí)間開始承擔(dān)保險(xiǎn)責(zé)任。 第十七條訂立保險(xiǎn)合同，采用保險(xiǎn)人提供的格式條款的，保險(xiǎn)人向投保人提供的投保單應(yīng)當(dāng)附格式條款，保險(xiǎn)人應(yīng)當(dāng)向投保人說明合同的內(nèi)容。 對保險(xiǎn)合同中免除保險(xiǎn)人責(zé)任的條款，保險(xiǎn)人在訂立合同時(shí)應(yīng)當(dāng)在投保單、保險(xiǎn)單或者其他保險(xiǎn)憑證上作出足以引起投保人注意的提示，并對該條款的內(nèi)容以書面或者口頭形式向投保人作出明確說明；未作提示或者明確說明的，該條款不產(chǎn)生效力。 第二十二條保險(xiǎn)事故發(fā)生后，按照保險(xiǎn)合同請求保險(xiǎn)人賠償或者給付保險(xiǎn)金時(shí)，投保人、被保險(xiǎn)人或者受益人應(yīng)當(dāng)向保險(xiǎn)人提供其所能提供的與確認(rèn)保險(xiǎn)事故的性質(zhì)、原因、損失程度等有關(guān)的證明和資料。 保險(xiǎn)人按照合同的約定，認(rèn)為有關(guān)的證明和資料不完整的，應(yīng)當(dāng)及時(shí)一次性通知投保人、被保險(xiǎn)人或者受益人補(bǔ)充提供。 第二十三條保險(xiǎn)人收到被保險(xiǎn)人或者受益人的賠償或者給付保險(xiǎn)金的請求后，應(yīng)當(dāng)及時(shí)作出核定；情形復(fù)雜的，應(yīng)當(dāng)在三十日內(nèi)作出核定，但合同另有約定的除外。保險(xiǎn)人應(yīng)當(dāng)將核定結(jié)果通知被保險(xiǎn)人或者受益人；對屬于保險(xiǎn)責(zé)任的，在與被保險(xiǎn)人或者受益人達(dá)成賠償或者給付保險(xiǎn)金的協(xié)議后十日內(nèi)，履行賠償或者給付保險(xiǎn)金義務(wù)。保險(xiǎn)合同對賠償或者給付保險(xiǎn)金的期限有約定的，保險(xiǎn)人應(yīng)當(dāng)按照約定履行賠償或者給付保險(xiǎn)金義務(wù)。 保險(xiǎn)人未及時(shí)履行前款規(guī)定義務(wù)的，除支付保險(xiǎn)金外，應(yīng)當(dāng)賠償被保險(xiǎn)人或者受益人因此受到的損失。 任何單位和個(gè)人不得非法干預(yù)保險(xiǎn)人履行賠償或者給付保險(xiǎn)金的義務(wù)，也不得限制被保險(xiǎn)人或者受益人取得保險(xiǎn)金的權(quán)利。 《中華人民共和國民事訴訟法》 第一百四十二條法庭辯論終結(jié)，應(yīng)當(dāng)依法作出判決。判決前能夠調(diào)解的，還可以進(jìn)行調(diào)解，調(diào)解不成的，應(yīng)當(dāng)及時(shí)判決。