孫某某
余澤雄(湖北今天律師事務(wù)所)
謝成現(xiàn)
黎少云(湖北泰元律師事務(wù)所)
上訴人(原審被告):孫某某。
委托代理人:余澤雄,湖北今天律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):謝成現(xiàn)。
委托代理人:黎少云,湖北泰元律師事務(wù)所律師。
上訴人孫某某因與被上訴人謝成現(xiàn)買賣合同糾紛一案,不服通城縣人民法院(2014)鄂通城民初字第1217號民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭審理了本案,現(xiàn)已審理終結(jié)。
一審法院查明:謝成現(xiàn)從事芝麻醬制作,從2013年10月起謝成現(xiàn)向?qū)O某某丈夫李林林購買熟芝麻原料,口頭約定,由孫某某丈夫李林林送貨上門。2014年9月3日、4日,謝成現(xiàn)按約向?qū)O某某丈夫李林林提供的銀行賬號先后三次匯入現(xiàn)金140000元。爾后,孫某某丈夫李林林就聯(lián)系不上。謝成現(xiàn)先后多次到武漢尋訪李林林,并且向通城法院申請了財產(chǎn)保全。后經(jīng)打聽,河南老鄉(xiāng)告知孫某某丈夫李林林已于9月7日發(fā)生交通事故去世,謝成現(xiàn)遂找到孫某某協(xié)商,要求孫某某履行返還貨款義務(wù)未果,謝成現(xiàn)向法院起訴。因?qū)O某某系李林林的繼承人,此筆貨款目前亦由其實際控制,故此孫某某當(dāng)然負(fù)有返還義務(wù)。為此,謝成現(xiàn)向人民法院起訴,請求法院依法判令孫某某返還預(yù)付貨款140000元,并對2013年至2014年往來賬目進行結(jié)算。
同時查明,孫某某與李林林于2009年2月2日在河南省鄧州市登記結(jié)婚,從2010年起夫妻二人就在武漢市白沙洲市場共同從事芝麻收購、加工生意。2014年9月7日因交通事故,李林林意外死亡。
一審法院認(rèn)為:謝成現(xiàn)與孫某某丈夫李林林系購銷合同關(guān)系。謝成現(xiàn)于2014年9月3日和4日為購買芝麻,通過通城縣農(nóng)村合作信用社分三次向?qū)O某某丈夫在湖北省武漢市農(nóng)村商業(yè)銀行二道口支行賬號為的帳戶上匯入的現(xiàn)金140000元。在孫某某丈夫李林林意外死亡后,孫某某作為財產(chǎn)的保管人,應(yīng)當(dāng)向權(quán)利人即謝成現(xiàn)返還該筆款項。因此,謝成現(xiàn)的訴求符合法律規(guī)定,予以支持。謝成現(xiàn)在訴訟期間,未向本院提交有關(guān)其與孫某某丈夫李林林從2013年至2014年往來賬目進行結(jié)算的證據(jù)佐證,對謝成現(xiàn)訴求與孫某某丈夫李林林從2013年至2014年往來賬目進行結(jié)算的訴訟請求,不予支持。依照《中華人民共和國物權(quán)法》第三十四條 ?、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條 ?之規(guī)定,判決:一、判令孫某某在本判決書發(fā)生法律效力后三日內(nèi)返還謝成現(xiàn)140000元。二、駁回謝成現(xiàn)的其他訴訟請求。本案收取案件受理費3300元,由孫某某負(fù)擔(dān)。
上述判決書送達后,孫某某不服,向本院上訴提出:一、一審判決由孫某某一人承擔(dān)責(zé)任不當(dāng),孫某某不是保管人或無權(quán)占有人,李林林的遺產(chǎn)由全部繼承人繼承,法院應(yīng)依法追加其他繼承人參加訴訟。二、一審認(rèn)定事實錯誤。(一)一審確定案由錯誤,依謝成現(xiàn)的訴訟請求的事實和理由,證實謝成現(xiàn)與孫某某丈夫李林林是買賣合同關(guān)系,一審確認(rèn)返還原物糾紛的案由錯誤。(二)一審認(rèn)為李林林死亡后,合同無法履行錯誤,因合同未解除,其繼承人愿意繼續(xù)履行,按謝成現(xiàn)的陳述已付290000元貨款,李林林生前已提供了188650元貨物,孫某某僅再繼續(xù)履行101350元義務(wù)。三、一審適用《中華人民共和國物權(quán)法》第三十四條 ?錯誤,上訴人并非占有謝成現(xiàn)原物。綜上,一審認(rèn)定事實不清,適用法律錯誤,且程序違法,請求駁回謝成現(xiàn)的訴訟請求或發(fā)回重審。
被上訴人謝成現(xiàn)辯稱:一、被上訴人匯款致李林林帳上,因其死亡,該款由其妻孫某某保管,只有財產(chǎn)保管人才是案件當(dāng)事人,案由應(yīng)為返還原物糾紛,不需追加其他當(dāng)事人。二、被上訴人與李林林交易均為先付款后發(fā)貨,最后一次匯款140000元是事實,但孫某某并未舉證證明已送貨,應(yīng)負(fù)有返還貨款的義務(wù)。故原審認(rèn)定事實清楚,判決正確,請求依法駁回上訴,維持原判。
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費3300元,由孫某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費3300元,由孫某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長:胡應(yīng)文
審判員:孫蘭
審判員:陳繼高
書記員:章婷
成為第一個評論者