委托代理人:高學(xué)磊,河北伯雍律師事務(wù)所律師,特別授權(quán)。
原審原告:李連某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住址同上,系孫某某之妻。
原審原告:呂文菊,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住址同上。
原審原告:孫某1。
原審原告:孫某2。
原審原告李連某、呂文菊、孫某1、孫某2的委托代理人:孫某某,基本情況同上。
原審被告:張某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住玉田縣。
原審被告:張某,女,xxxx年xx月xx日出生,學(xué)生,住址同上,系張某某之女。
原審被告:張某。
原審第三人:陽(yáng)光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山中心支公司。住所地:唐山市路北區(qū)建設(shè)北路152號(hào)。
主要負(fù)責(zé)人:李士軍,系該公司總經(jīng)理。
委托代理人:仇福廣,系該公司職工,特別授權(quán)。
原審原告孫某某、李連某、呂文菊、孫某1、孫某2與原審被告張某某、張某、張某、原審第三人陽(yáng)光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山中心支公司機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院于2012年12月10日作出(2012)玉民初字第3301號(hào)民事判決書(shū),該判決書(shū)已經(jīng)發(fā)生法律效力。再審申請(qǐng)人孫某某、李連某、呂文菊、孫某1、孫某2不服本院(2012)玉民初字第3301號(hào)民事判決,以有新的證據(jù)為由申請(qǐng)?jiān)賹?,本院?015年10月16日作出(2015)玉民申字第4號(hào)民事裁定書(shū),再審本案。本院依法另行組成合議庭,公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。原審原告孫某某(孫某某并作為原審原告李連某、呂文菊、孫某1、孫某2的委托代理人)及其委托代理人高學(xué)磊、原審第三人陽(yáng)光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山中心支公司的委托代理人仇福廣到庭參加了訴訟,原審被告張某某、張某、張某經(jīng)本院傳票傳喚未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審原告孫某某、李連某、呂文菊、孫某1、孫某2訴稱,2012年3月13日7時(shí)許,孫立志乘坐雇主張春宇駕駛的冀B×××××/冀B×××××號(hào)半掛車沿G30高速公路行駛至2088公里加800米處時(shí),因采取措施不當(dāng)與道路中央隔離帶相撞,致張春宇和孫立志死亡。此次事故經(jīng)甘肅省交警機(jī)關(guān)認(rèn)定張春宇負(fù)全部責(zé)任,孫立志無(wú)責(zé)任。事故車輛由陽(yáng)光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山中心支公司承保交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)險(xiǎn),其中冀B×××××掛交強(qiáng)險(xiǎn)死亡限額為11萬(wàn)元,主車冀B×××××的車上人員責(zé)任險(xiǎn)限額為5萬(wàn)元,事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間。孫立志的死亡給孫某某、李連某、呂文菊、孫某1、孫某2造成的損失為喪葬費(fèi)18083元、死亡賠償金142400元、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)56532元、交通費(fèi)1000元、誤工費(fèi)315元、精神損害撫慰金50000元,合計(jì)268330元。孫某某、李連某、呂文菊、孫某1、孫某2要求陽(yáng)光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山中心支公司賠償冀B×××××掛交強(qiáng)險(xiǎn)死亡限額11萬(wàn)元,賠償主車冀B×××××的車上人員責(zé)任險(xiǎn)限額5萬(wàn)元,要求張某某、張某、張某連帶賠償其余108330元。
孫某某、李連某、呂文菊、孫某1、孫某2為支持其主張,向本院提交以下證據(jù):
1、山丹縣人民醫(yī)院死亡證明一份、道路交通事故尸體處理通知書(shū)一份、結(jié)婚證復(fù)印件二份、常住人口登記卡十二份,證明孫立志于2012年3月13日死亡,孫立志之父孫某某(xxxx年xx月xx日出生)、之母李連某(xxxx年xx月xx日出生)、之妻呂文菊、之長(zhǎng)子孫某2(xxxx年xx月xx日出生)、之次子孫某1(xxxx年xx月xx日出生)及張春宇之妻張某某、之女張某、之子張某的身份情況;
2、甘肅省公安廳交通管理局高速公路第二支隊(duì)繡花廟大隊(duì)道路交通事故認(rèn)定書(shū)一份,證明2012年3月13日7時(shí)45分許,駕駛?cè)藦埓河铖{駛冀B×××××重型半掛牽引車牽引冀B×××××掛號(hào)重型倉(cāng)柵式半掛車,沿G30國(guó)家高速由東向西行駛至2088公里加800米處時(shí),因駕駛與準(zhǔn)駕車型不符的機(jī)動(dòng)車,忽視行車安全,操作不當(dāng),致冀B×××××重型半掛牽引車(冀B×××××掛號(hào)重型倉(cāng)柵式半掛車)與道路中央隔離帶相撞,造成駕駛?cè)藦埓河罴巴嚦塑嚾藢O立志當(dāng)場(chǎng)死亡,冀B×××××重型半掛牽引車(冀B×××××掛號(hào)重型倉(cāng)柵式半掛車)及所載貨物、道路交通設(shè)施受損的重大道路交通事故。認(rèn)定張春宇承擔(dān)本次事故的全部責(zé)任,孫立志不承擔(dān)事故責(zé)任;
3、機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)單一份,證明陽(yáng)光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山中心支公司對(duì)冀B×××××掛倉(cāng)柵式運(yùn)輸半掛車承保了交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn),保險(xiǎn)期間自2012年3月5日起至2013年3月4日止,其中死亡傷殘賠償限額110000元;
4、機(jī)動(dòng)車輛保險(xiǎn)單一份,證明陽(yáng)光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山中心支公司對(duì)冀B×××××半掛牽引汽車承保了機(jī)動(dòng)車車上人員責(zé)任保險(xiǎn),保險(xiǎn)期間自2012年3月5日起至2012年4月30日止,承保2座,每座50000元。
依孫某某、李連某、呂文菊、孫某1、孫某2申請(qǐng),本院調(diào)取了甘肅省山丹縣人民法院卷宗有關(guān)材料,證據(jù)如下:
1、甘肅省公安廳交通管理局高速公路第二支隊(duì)繡花廟大隊(duì)受理道路交通事故案件登記表一份,證明該大隊(duì)于2012年3月13日7時(shí)50分許接電話報(bào)案稱,在豐城堡收費(fèi)站附近,有一輛半掛車撞到隔離帶上,車上鋼材把駕駛室壓住了,人員傷亡情況不明,請(qǐng)求出警。該大隊(duì)予以立案受理;
2、道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)圖一份,證明事故現(xiàn)場(chǎng)車輛、人員、物品情況;
3、機(jī)動(dòng)車駕駛證查詢結(jié)果一份、常住人口基本信息兩份、冀B×××××車輛信息一份、掛車冀B×××××車輛信息一份,證明張春宇的駕駛證準(zhǔn)駕車型為B2,張春宇、孫立志的身份情況,冀B×××××、掛車冀B×××××的車輛登記情況;
4、張掖市公安局刑事科學(xué)技術(shù)研究所法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)分析意見(jiàn)書(shū)一份,證明對(duì)孫立志的檢驗(yàn)情況為:(1)衣著檢查:上身著藍(lán)色保暖襯衣,灰色線衣,下身著黑色保暖褲,藍(lán)色內(nèi)褲。(2)尸表檢查:尸長(zhǎng)170cm,發(fā)育正常,營(yíng)養(yǎng)良好,尸僵在四肢各大關(guān)節(jié)處已形成。尸斑位于背腰部未受壓部位,呈暗紅色,融合成片,指壓不褪色。頭頸部:短發(fā),發(fā)色黑,發(fā)長(zhǎng)3cm,頭皮未見(jiàn)損傷,顱骨未觸及骨折。雙側(cè)瞼球結(jié)合膜充血,兩側(cè)瞳孔等大等圓,直徑0.6cm。頸部系一紅繩,上系一黃色金屬佛像掛墜。軀干部:胸廓扁平整個(gè)胸部在40×36cm范圍內(nèi)有大量條片狀表皮剝脫伴皮下出血,觸及胸部?jī)蓚?cè)多發(fā)性肋骨骨折。腹部平坦,有散在的條片狀表皮剝脫、皮下出血。右側(cè)背部在30×19cm范圍內(nèi)有條片狀表皮剝脫伴皮下出血。四肢:左肩關(guān)節(jié)脫臼,左大腿內(nèi)側(cè)有27×9cm大小的皮下瘀血,左小腿上端有兩處分別為4×2cm、4×1cm的表皮剝脫,左大腿下端有一4×3cm表皮剝脫。分析:(1)根據(jù)尸體外表檢見(jiàn)的損傷具有出、凝血等生活反應(yīng),應(yīng)系外力作用致成的生前傷。(2)根據(jù)尸體檢驗(yàn)所見(jiàn)的死者軀干部多處骨折的損傷特征,應(yīng)系相當(dāng)大的鈍性外力所致。(3)根據(jù)尸表檢驗(yàn)所見(jiàn),死者應(yīng)系遭受相當(dāng)劇烈的鈍性外力作用所造成胸腔臟器損傷,導(dǎo)致創(chuàng)傷性休克死亡。檢驗(yàn)意見(jiàn):死者孫某3胸腔臟器損傷致創(chuàng)傷性休克死亡。
原審被告張某某、張某、張某未作答辯。
張某某、張某、張某向本院提交了關(guān)于孫立志死亡事宜的處理協(xié)議及甘肅省山丹縣人民法院人民調(diào)解協(xié)議確認(rèn)書(shū)(2012)山法確字第09號(hào)各一份,證明張某某與呂文菊于2012年3月17日達(dá)成的如下協(xié)議:一、張某某一次性賠償呂文菊死亡賠償金、喪葬費(fèi)、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)、食宿費(fèi)等各項(xiàng)損失共計(jì)捌萬(wàn)元(¥:80000元)。二、第一項(xiàng)涉及金額由張某某的委托人張春強(qiáng)于山丹縣人民法院確認(rèn)協(xié)議生效后即支付,即于2012年3月17日當(dāng)天一次性支付給呂文菊。三、本次處理協(xié)議為一次性處理意見(jiàn),雙方不得以任何理由反悔,否則將承擔(dān)總賠償款20%的違約責(zé)任。四、本調(diào)解協(xié)議經(jīng)雙方同意在人民法院進(jìn)行司法確認(rèn),雙方簽字后即具有法律效力。五、本協(xié)議一式四份,雙方當(dāng)事人各持一份,山丹縣道路交通事故人民調(diào)解委員會(huì)存檔一份、山丹縣人民法院存檔一份。上述協(xié)議已經(jīng)山丹縣人民法院確認(rèn)合法有效。
原審第三人陽(yáng)光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山中心支公司辯稱,對(duì)事故認(rèn)定書(shū)沒(méi)有意見(jiàn),事故是發(fā)生在保險(xiǎn)期間內(nèi),我公司對(duì)此次事故在商業(yè)險(xiǎn)和交強(qiáng)險(xiǎn)上均未理賠。交強(qiáng)險(xiǎn)不予賠償是因?yàn)槭鹿收J(rèn)定書(shū)中明確寫(xiě)到駕駛員張春宇忽視行車安全,未明確寫(xiě)到掛車和貨物造成乘車人孫立志死亡。死者是車上人員,與主掛車為一體,交強(qiáng)險(xiǎn)只賠償?shù)谌?,不賠償本車。商業(yè)險(xiǎn)不予賠償是因?yàn)轳{駛?cè)俗C件上的準(zhǔn)駕車型與事故車輛不符,張某某已在我公司退掉商業(yè)保險(xiǎn)。
陽(yáng)光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山中心支公司為支持其主張,向本院提交了以下證據(jù):
1、冀B×××××重型半掛牽引車機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)單、機(jī)動(dòng)車輛保險(xiǎn)單各一份,證明車輛投保情況,保險(xiǎn)期間自2012年3月5日起至2012年4月30日止;冀B×××××掛號(hào)重型倉(cāng)柵式半掛車機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)單、機(jī)動(dòng)車輛保險(xiǎn)單各一份,證明車輛投保情況,保險(xiǎn)期間自2012年3月5日起至2013年3月4日止;
2、機(jī)動(dòng)車輛保險(xiǎn)事項(xiàng)變更申請(qǐng)書(shū)復(fù)印件四份、機(jī)動(dòng)車輛保險(xiǎn)批單兩份、報(bào)紙復(fù)印件一份,證明冀B×××××號(hào)半掛牽引車商業(yè)險(xiǎn)已于2012年4月30日退保并登報(bào)公示;
3、機(jī)動(dòng)車車上人員責(zé)任保險(xiǎn)條款、保險(xiǎn)提示書(shū)各一份,證明陽(yáng)光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山中心支公司向投保人確認(rèn)保險(xiǎn)條款情況;
4、照片五張,證明事故現(xiàn)場(chǎng)車輛情況。
原審查明,2012年3月13日7時(shí)45分許,駕駛?cè)藦埓河铖{駛冀B×××××重型半掛牽引車牽引冀B×××××掛號(hào)重型倉(cāng)柵式半掛車,沿G30國(guó)家高速由東向西行駛至2088公里加800米處時(shí),致冀B×××××重型半掛牽引車(冀B×××××掛號(hào)重型倉(cāng)柵式半掛車)與道路中央隔離帶相撞,造成駕駛?cè)藦埓河罴巴嚦塑嚾藢O立志當(dāng)場(chǎng)死亡,冀B×××××重型半掛牽引車(冀B×××××掛號(hào)重型倉(cāng)柵式半掛車)及所載貨物、道路交通設(shè)施受損的重大道路交通事故。此事故經(jīng)甘肅省公安廳交通管理局高速公路第二支隊(duì)繡花廟大隊(duì)認(rèn)定張春宇承擔(dān)本次事故的全部責(zé)任,孫立志不承擔(dān)事故責(zé)任。張春宇于2012年3月4日在陽(yáng)光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山中心支公司處對(duì)冀B×××××掛倉(cāng)柵式運(yùn)輸半掛車投保了交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn),保險(xiǎn)期間自2012年3月5日起至2013年3月4日止,其中死亡傷殘賠償限額110000元;對(duì)冀B×××××半掛牽引汽車投保了機(jī)動(dòng)車車上人員責(zé)任保險(xiǎn),保險(xiǎn)期間自2012年3月5日起至2012年4月30日止,承保2座,每座50000元。機(jī)動(dòng)車車上人員責(zé)任保險(xiǎn)條款明確約定了駕駛?cè)笋{駛的被保險(xiǎn)機(jī)動(dòng)車與駕駛證載明的準(zhǔn)駕車型不符的,保險(xiǎn)人不負(fù)責(zé)賠償。2012年3月17日,孫某某、李連某、呂文菊、孫某1、孫某2與張某某、張某、張某就雙方賠償事宜自行已達(dá)成協(xié)議并已履行。此次事故中的死者孫立志與孫某某、李連某、呂文菊、孫某1、孫某2的關(guān)系為:孫立志之父孫某某、之母李連某、之妻呂文菊、之長(zhǎng)子孫某2、之次子孫某1。此次事故中的死者張春宇與張某某、張某、張某的關(guān)系為:張春宇之妻張某某、之女張某、之子張某。
原審認(rèn)為,孫某某、李連某、呂文菊、孫某1、孫某2與張某某、張某、張某就此次事故的賠償事宜已達(dá)成協(xié)議并經(jīng)人民法院確認(rèn)。孫某某、李連某、呂文菊、孫某1、孫某2再次就此次事故的賠償事宜對(duì)張某某、張某、張某提起訴訟,無(wú)法律依據(jù)。孫某某、李連某、呂文菊、孫某1、孫某2要求陽(yáng)光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山中心支公司在冀B×××××掛交強(qiáng)險(xiǎn)死亡限額內(nèi)賠償?shù)恼?qǐng)求,因未向本院提交充分證據(jù)證明孫某3冀B×××××掛致死,故本院不予支持。孫某某、李連某、呂文菊、孫某1、孫某2要求陽(yáng)光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山中心支公司在主車冀B×××××車上人員責(zé)任險(xiǎn)限額內(nèi)賠償,因駕駛?cè)藦埓河铖{駛與準(zhǔn)駕車型不符的機(jī)動(dòng)車,機(jī)動(dòng)車車上人員責(zé)任保險(xiǎn)條款明確約定了駕駛?cè)笋{駛的被保險(xiǎn)機(jī)動(dòng)車與駕駛證載明的準(zhǔn)駕車型不符的,保險(xiǎn)人不負(fù)責(zé)賠償,故本院不予支持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條一款“當(dāng)事人對(duì)自己提出的主張,有責(zé)任提供證據(jù)?!薄⒌谝话俣臈l“人民法院對(duì)下列起訴,分別情形,予以處理:…(五)對(duì)判決、裁定、調(diào)解書(shū)已經(jīng)發(fā)生法律效力的案件,當(dāng)事人又起訴的,告知原告申請(qǐng)?jiān)賹?,但人民法院?zhǔn)許撤訴的除外?!薄蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條“當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對(duì)方訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。沒(méi)有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果?!敝?guī)定,判決如下:
駁回孫某某、李連某、呂文菊、孫某1、孫某2的訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)1842元,由孫某某、李連某、呂文菊、孫某1、孫某2負(fù)擔(dān)。
本院再審過(guò)程中,孫某某、李連某、呂文菊、孫某1、孫某2稱,玉田縣人民法院(2012)玉民初字第3301號(hào)民事判決書(shū)內(nèi)容有錯(cuò)誤,應(yīng)當(dāng)予以改判。陽(yáng)光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山中心支公司應(yīng)該在交強(qiáng)險(xiǎn)范圍內(nèi)賠償孫某某、李連某、呂文菊、孫某1、孫某2損失110000元。
本院依孫某某、李連某、呂文菊、孫某1、孫某2申請(qǐng),調(diào)取甘肅省公安廳交通管理局高速公路第二支隊(duì)繡花廟大隊(duì)交通事故卷宗材料,其中包括照片30張,證明孫立志死亡系事故發(fā)生時(shí)掛車及車上所載鋼材共同撞擊主車,主車駕駛室變形擠壓導(dǎo)致。
第三人陽(yáng)光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山中心支公司答辯稱,玉田縣人民法院(2012)玉民初字第3301號(hào)民事判決書(shū)內(nèi)容正確,應(yīng)當(dāng)依法維持。
陽(yáng)光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山中心支公司為支持其主張,向法庭提交如下證據(jù):
機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)條款,編號(hào):中保協(xié)條款(2006)1號(hào),證明孫立志死亡不屬于交強(qiáng)險(xiǎn)賠償范圍。
張某某、張某、張某未作答辯,亦未向本院提交證據(jù)。
孫某某、李連某、呂文菊、孫某1、孫某2的質(zhì)證意見(jiàn)是:對(duì)本院依申請(qǐng)調(diào)取的證據(jù)真實(shí)性無(wú)異議,根據(jù)照片可以顯示出孫立志死亡是掛車及所載鋼材共同撞擊主車,主車駕駛室變形擠壓所致,理應(yīng)得到掛車交強(qiáng)險(xiǎn)11萬(wàn)元的賠償。對(duì)交強(qiáng)險(xiǎn)條款真實(shí)性沒(méi)有異議,但對(duì)證明目的有異議。2012年主車與掛車均被要求投保交強(qiáng)險(xiǎn),交強(qiáng)險(xiǎn)是一車一險(xiǎn)獨(dú)立使用的,孫立志身處主車駕駛室內(nèi),并非掛車上的人,主車人員相對(duì)于掛車的交強(qiáng)險(xiǎn),我方認(rèn)為屬于法律規(guī)定的第三者。
張某某、張某、張某未到庭發(fā)表質(zhì)證意見(jiàn)。
第三人陽(yáng)光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山中心支公司的質(zhì)證意見(jiàn)是:對(duì)本院依申請(qǐng)調(diào)取的證據(jù)真實(shí)性無(wú)異議,根據(jù)照片可以看出是掛車上的貨物撞擊主車致孫立志死亡,不是孫某某、李連某、呂文菊、孫某1、孫某2所說(shuō)的掛車撞擊主車。
本院再審查明,本次事故經(jīng)過(guò)、責(zé)任認(rèn)定及冀B×××××號(hào)重型半掛牽引車、冀B×××××掛號(hào)重型倉(cāng)柵式半掛車投保情況同原審查明事實(shí)。此外,事故發(fā)生時(shí)冀B×××××號(hào)重型半掛牽引車和冀B×××××掛號(hào)重型倉(cāng)柵式半掛車系連接使用,掛車上所載鋼材由于慣性向前移動(dòng)撞擊駕駛室致駕駛室嚴(yán)重?fù)p壞變形,死者孫某3胸腔臟器損傷致創(chuàng)傷性休克死亡。
上述事實(shí),有孫某某、李連某、呂文菊、孫某1、孫某2、第三人陽(yáng)光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山中心支公司的陳述及本院調(diào)取的卷宗等證據(jù)材料予以證實(shí)。
本院認(rèn)為,駕駛?cè)藦埓河铖{駛冀B×××××號(hào)重型半掛牽引車牽引冀B×××××掛號(hào)重型倉(cāng)柵式半掛車與道路中央隔離帶相撞,致張春宇本人及同乘人孫立志死亡,甘肅省公安廳交通管理局高速公路第二支隊(duì)繡花廟大隊(duì)出具的事故認(rèn)定書(shū)客觀公正、合法有效,應(yīng)予以采信。孫某某、李連某、呂文菊、孫某1、孫某2與張某某、張某、張某就此次事故的賠償事宜已達(dá)成協(xié)議并經(jīng)人民法院確認(rèn)。孫某某、李連某、呂文菊、孫某1、孫某2再次就此次事故的賠償事宜對(duì)張某某、張某、張某提起訴訟,無(wú)法律依據(jù)。張春宇與陽(yáng)光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山中心支公司簽訂的保險(xiǎn)合同系雙方真實(shí)意思表示,不違反法律規(guī)定,依法成立有效。事故發(fā)生時(shí)冀B×××××號(hào)重型半掛牽引車和冀B×××××掛號(hào)重型倉(cāng)柵式半掛車雖系連接使用,但張春宇在陽(yáng)光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山中心支公司處分別為主車(牽引車)和掛車投保交強(qiáng)險(xiǎn),主車和掛車作為獨(dú)立的保險(xiǎn)標(biāo)的,相互間均應(yīng)視為三者。因此就掛車而言死者張春宇及孫立志不屬于車上人員,事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間,且孫立志的死亡與掛車上所載鋼材由于慣性向前移動(dòng)撞擊駕駛室致駕駛室嚴(yán)重?fù)p壞變形擠壓有因果關(guān)系,故陽(yáng)光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山中心支公司應(yīng)給付孫某某、李連某、呂文菊、孫某1、孫某2保險(xiǎn)賠償金110000元。對(duì)于孫某某、李連某、呂文菊、孫某1、孫某2要求陽(yáng)光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山中心支公司在主車冀B×××××車上人員責(zé)任險(xiǎn)限額內(nèi)賠償50000元,因駕駛?cè)藦埓河铖{駛與準(zhǔn)駕車型不符的機(jī)動(dòng)車,機(jī)動(dòng)車車上人員責(zé)任保險(xiǎn)條款明確約定了駕駛?cè)笋{駛的被保險(xiǎn)機(jī)動(dòng)車與駕駛證載明的準(zhǔn)駕車型不符的,保險(xiǎn)人不負(fù)責(zé)賠,故本院不予支持。根據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百零七條第一款、第一百二十四條“人民法院對(duì)下列起訴,分別情形,予以處理:…(五)對(duì)判決、裁定、調(diào)解書(shū)已經(jīng)發(fā)生法律效力的案件,當(dāng)事人又起訴的,告知原告申請(qǐng)?jiān)賹彛嗣穹ㄔ簻?zhǔn)許撤訴的除外?!?、《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第四十八條“機(jī)動(dòng)車發(fā)生交通事故造成損害的,依照道路交通安全法的有關(guān)規(guī)定承擔(dān)賠償責(zé)任”、《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條一款“機(jī)動(dòng)車發(fā)生交通事故造成人身傷亡、財(cái)產(chǎn)損失的,由保險(xiǎn)公司在機(jī)動(dòng)車第三者責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)予以賠償;……”、《機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)條例》第二十一條第一款“被保險(xiǎn)機(jī)動(dòng)車發(fā)生道路交通事故造成本車人員、被保險(xiǎn)人以外的受害人人身傷亡、財(cái)產(chǎn)損失的,由保險(xiǎn)公司依法在機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償?!?、《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第六十五條第二款“責(zé)任保險(xiǎn)的被保險(xiǎn)人給第三者造成損害,被保險(xiǎn)人對(duì)第三者應(yīng)負(fù)的賠償責(zé)任確定的,根據(jù)被保險(xiǎn)人的請(qǐng)求,保險(xiǎn)人應(yīng)當(dāng)直接向該第三者賠償保險(xiǎn)金。被保險(xiǎn)人怠于請(qǐng)求的,第三者有權(quán)就其應(yīng)獲賠償部分直接向保險(xiǎn)人請(qǐng)求賠償保險(xiǎn)金?!?、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條一款“當(dāng)事人對(duì)自己提出的主張,有責(zé)任提供證據(jù)”、《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條“當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對(duì)方訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。沒(méi)有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果?!敝?guī)定,本案經(jīng)本院審判委員會(huì)討論決定,判決如下:
一、撤銷本院(2012)玉民初字第3301號(hào)民事判決書(shū);
二、原審第三人陽(yáng)光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山中心支公司在交強(qiáng)險(xiǎn)賠償責(zé)任限額內(nèi)賠償原審原告孫某某、李連某、呂文菊、孫某1、孫某2喪葬費(fèi)、死亡賠償金、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)、交通費(fèi)、誤工費(fèi)、精神損害撫慰金等各項(xiàng)損失共計(jì)110000元,于本判決生效之日起三日內(nèi)履行;
三、駁回原審原告孫某某、李連某、呂文菊、孫某1、孫某2的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)的義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《人華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1842元,由原審原告孫某某、李連某、呂文菊、孫某1、孫某2負(fù)擔(dān)576元,第三人陽(yáng)光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山中心支公司負(fù)擔(dān)1266元。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省唐山市中級(jí)人民法院。如在上訴期滿后七日內(nèi)未交納上訴費(fèi)的,按自動(dòng)撤回上訴處理。
審 判 長(zhǎng) 羅達(dá)清 審 判 員 楊月清 代理審判員 李玉琢
書(shū)記員:趙海棠
成為第一個(gè)評(píng)論者