原告：孫某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，河北省保定市易縣人，現(xiàn)住河北省保定市易縣。訴訟委托代理人：翟雷、馬艷杰，河北環(huán)京律師事務(wù)所律師。被告：劉某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，河北省廊坊市固安縣人，現(xiàn)住河北省廊坊市固安縣。

原告孫某某向本院提出訴訟請(qǐng)求：1.判令被告劉某某支付原告修車費(fèi)用人民幣17730元；2.本案訴訟費(fèi)用由被告劉某某承擔(dān)。事實(shí)和理由：2018年3月15日，劉某某駕駛車牌號(hào)冀Ｒ×××××的低速汽車，沿固安縣禮士路由北向南行駛至通勝道交口時(shí)，與由東向西行駛的孫某某駕駛的車牌號(hào)為冀Ｆ×××××的小客車相撞后與路燈桿相撞，造成車輛受損，路燈桿受損的交通事故。經(jīng)固安縣公安交通警察大隊(duì)認(rèn)定“劉某某負(fù)全部責(zé)任，孫某某無責(zé)任”。經(jīng)固安縣交通警察大隊(duì)調(diào)解，于2018年3月17日達(dá)成損害賠償調(diào)解結(jié)果。其中明確載明“1.劉某某一切損失自負(fù)。2、劉某某承擔(dān)孫某某醫(yī)藥費(fèi)、誤工費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)等費(fèi)用共計(jì)一萬元。4、劉某某承擔(dān)孫某某修車費(fèi)用憑票”。后經(jīng)索要修車費(fèi)未果，訴至人民法院。望貴院秉承公正，判如所請(qǐng)。被告劉某某未提出答辯意見。本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下：2018年3月15日16時(shí)15分，劉某某駕駛車牌號(hào)冀Ｒ×××××的低速汽車，沿固安縣禮士路由北向南行駛至通勝道交口時(shí)，與由東向西行駛的孫某某駕駛的車牌號(hào)為冀Ｆ×××××的小客車相撞后與路燈桿相撞，造成車輛受損，孫某某受傷，路燈桿受損的交通事故。經(jīng)固安縣公安交通警察大隊(duì)第1310226201800463號(hào)道路交通事故認(rèn)定書（簡(jiǎn)易程序）認(rèn)定“劉某某負(fù)全部責(zé)任，孫某某無責(zé)任”。經(jīng)固安縣交通警察大隊(duì)調(diào)解，于2018年3月17日達(dá)成損害賠償調(diào)解結(jié)果。1.劉某某一切損失自負(fù)。2、劉某某承擔(dān)孫某某醫(yī)藥費(fèi)、誤工費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)等費(fèi)用共計(jì)一萬元。3.……4、劉某某承擔(dān)孫某某修車費(fèi)用憑票。對(duì)于第2項(xiàng)所載一萬元，被告劉某某已給付。冀Ｆ×××××的小客車送至固安縣固安鎮(zhèn)匯鑫鈑金修理服務(wù)部進(jìn)行修理，原告支付勞務(wù)修理費(fèi)共計(jì)17730元。此項(xiàng)車輛損失費(fèi)17730元，被告未給付，原告于2018年6月4日訴至本院。上述事實(shí)，有原告的當(dāng)庭陳述、交通事故認(rèn)定書、車輛修理費(fèi)用票據(jù)、清單等證據(jù)在案證實(shí)。
原告孫某某與被告劉某某機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院于2018年6月4日立案后，依法適用簡(jiǎn)易程序，公開開庭進(jìn)行了審理。原告孫某某及其委托代理人翟雷、馬艷杰到庭參加訴訟，被告劉某某經(jīng)本院依法傳喚，未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，公民的財(cái)產(chǎn)權(quán)利受法律保護(hù)。被告劉某某駕駛的低速汽車與原告孫某某駕駛的車輛相撞，發(fā)生交通事故，致原告車輛受損，經(jīng)公安交警部門認(rèn)定，被告劉某某負(fù)全部責(zé)任。被告劉某某對(duì)原告的車輛損失應(yīng)承擔(dān)民事責(zé)任。原告孫某某主張由被告劉某某支付車輛損失費(fèi)17730元的訴訟請(qǐng)求，符合法律規(guī)定，本院予以支持。綜上所述，依照《中華人民共和國民法總則》第一百七十六條、第一百七十九條，《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條、第十五條之規(guī)定，判決如下：

被告劉某某給付原告孫某某車輛損失費(fèi)17730元，于本判決生效后15日內(nèi)履行。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)244元，減半收取計(jì)122元，由被告劉某某負(fù)擔(dān)122元。如不服本判決，可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省廊坊市中級(jí)人民法院。本判決生效后，當(dāng)事人必須履行，一方當(dāng)事人拒絕履行的，另一方當(dāng)事人可在判決書規(guī)定的履行期限的最后一日起兩年內(nèi)向本院申請(qǐng)執(zhí)行。

審判員　　付春山

書記員：申海洋