原告：孫某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，戶籍地江蘇省。
　　委托訴訟代理人：劉鴻珍，上海順盈律師事務所律師。
　　委托訴訟代理人：俞娟，上海順盈律師事務所律師。
　　被告：楊某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住上海市閔行區(qū)。
　　被告：中國平安財產保險股份有限公司上海分公司，注冊地上海市靜安區(qū)。
　　負責人：陳雪松，總經理。
　　委托訴訟代理人：李秀華，上海尚法律師事務所律師。
　　委托訴訟代理人：周彬慧，上海尚法律師事務所律師。
　　本院于2018年9月7日受理原告孫某某與被告楊某某、中國平安財產保險股份有限公司上海分公司機動車交通事故責任糾紛一案，依法由審判員陳遠征適用簡易程序進行了審理。原告請求：1、原告各項損失計152942元，由被告2在交強險內先予賠償(精神損害撫慰金優(yōu)先賠付)，超出交強險的損失符合商業(yè)險理賠的由被告2在商業(yè)險范圍內賠償，不符合商業(yè)險范圍的損失由被告1賠償。2、本案受理費由被告承擔。
　　經本院主持調解，雙方自愿達成如下協(xié)議：
　　一、被告中國平安財產保險股份有限公司上海分公司于2018年11月31日前在保險理賠限額內賠償原告孫某某25,750元；
　　二、被告楊某某于2018年11月31日前賠償原告孫某某訴訟費、律師費合計3,000元(訴訟費250元)。
　　雙方當事人一致同意本調解協(xié)議的內容自雙方在調解協(xié)議上簽名或捺印后即具有法律效力。
　　上述協(xié)議，不違反法律規(guī)定，本院予以確認。

審判員：陳遠征

書記員：倪禮佳