孔某利
夏坦(湖北思普潤律師事務(wù)所)
江建新
黃岡市東運公交有限公司
凌喜明
中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司黃岡市分公司
張陽(湖北中鑫律師事務(wù)所)
原告:孔某利。
委托代理人:夏坦,湖北思普潤律師事務(wù)所律師(特別授權(quán))。
被告:江建新。
被告:黃岡市東運公交有限公司,住所地:黃岡市黃州區(qū)寶塔大道90號。
法定代表人:葉佑華,該公司董事長。
委托代理人:凌喜明,(特別授權(quán))。
被告:中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司黃岡市分公司,住所地:黃岡市黃州大道33號。
法定代表人:夏學(xué)東,該公司總經(jīng)理。
委托代理人:張陽,湖北中鑫律師事務(wù)所律師(特別授權(quán))。
原告孔某利訴被告江建新、黃岡市東運公交有限公司(以下簡稱黃岡東運公司)、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司黃岡市分公司(以下簡稱人保財險黃岡分公司)機動車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院于2015年11月30日受理后,依法由審判員胡小玲獨任審判,于2016年1月13日公開開庭進行了審理。原告孔某利的委托代理人夏坦,被告黃岡東運公司的的委托代理人凌喜明,被告人保財險黃岡公司的委托代理人張陽到庭參加了訴訟。被告江建新經(jīng)本院傳票傳喚無正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認為,公民的健康權(quán)依法應(yīng)受法律保護。原告因本案道路交通事故受傷,其合理損失依法應(yīng)獲得賠償。本案中,交警部門出具的事故認定書作為合法有效的證據(jù),應(yīng)作為本案定案的依據(jù)。依據(jù)該事故認定書,被告江建新應(yīng)承擔(dān)本案事故的全部民事賠償責(zé)任,但被告江建新系被告黃岡東運公司雇傭駕駛員,其在履行職務(wù)行為時發(fā)生交通事故,屬職務(wù)行為。依據(jù)雇傭原則,被告江建新應(yīng)承擔(dān)的賠償責(zé)任由被告黃岡東運公司承擔(dān)。根據(jù)交警部門作出的事故認定書結(jié)合原告和被告黃岡東運公司的陳述,原告孔某利系下車時未站穩(wěn),被告江建新駕車起步時將其帶倒受傷,應(yīng)認定為第三者。本案事故車輛鄂J×××××號大型客車在被告人保財險黃岡公司投保了交強險和第三者責(zé)任保險,故被告人保財險黃岡公司應(yīng)在交強險和第三者責(zé)任保險限額內(nèi)賠付原告的合理損失。鑒定費、非醫(yī)保用藥費用由被告黃岡東運公司承擔(dān)。原告戶籍雖在農(nóng)村,但其已于2013年年底在鄂州城區(qū)購置房屋居住、生活,工作也在鄂州城區(qū),故其殘疾賠償金應(yīng)按2015年度城鎮(zhèn)居民人均可支配收入24,852.00元/年計算;誤工損失按其月工資3,400.00元計算,誤工損失日依鑒定意見計算120日。原告主張住院期間的營養(yǎng)費、住院伙食補助費、護理費應(yīng)以兩次實際住院天數(shù)共計28天計算。鑒于原告?zhèn)闃?gòu)成十級傷殘,造成其一定傷痛,酌定精神撫慰金4,000.00元。被告人保財險黃岡公司辯稱不承擔(dān)鑒定費和在第三者責(zé)任保險中應(yīng)賠付醫(yī)療費金額應(yīng)扣除非醫(yī)保用藥費用的意見,系合同約定條款,予以采信。本院酌定在第三者責(zé)任保險應(yīng)賠付醫(yī)療費金額中扣除10%非醫(yī)保用藥費用。綜上,原告損失依法核定如下:
1、醫(yī)療費:28,542.18元(6,265.43元+526.50元);
2、誤工費:13,600.00元(3,400.00元/月÷30天×120天);
3、護理費:2,204.00元(28,729.00/年÷365天×28天);
4、住院伙食補助費:1,680.00元(60元/天×28天);
5、營養(yǎng)費:420.00元(15.00元/天×28);
6、精神撫慰金酌定:4,000.00元;
7、殘疾賠償金:49,704.00元(24,852.00元/年×20年×10%);
8、交通費酌定:500元;
9、鑒定費:1,845.00元。
以上9項合計:102,405.18元。其中保險公司免賠非醫(yī)保用藥費用1,854.00元[(28,542.18元-10,000.00元)×10%]。被告人保財險黃岡公司在應(yīng)在交強險范圍內(nèi)賠付原告80,008.00元(含醫(yī)療費10,000.00元、殘疾賠償金49,704.00元、精神撫慰金4,000.00元、交通費500.00元、護理費2,204.00元、誤工費13,600.00元),第三者責(zé)任保險限額內(nèi)賠償原告18,698.18元(102,405.18元-80,008.00元-3,699.00元)。被告黃岡東運公司應(yīng)賠付原告3,699.00元,其已墊付醫(yī)療費6,265.43元應(yīng)予以低扣。依照《中華人民共和國民法通則》第九十八條 ?、第一百零六條 ?第二款 ?,《中華人民共和國道路交通事故安全法》第七十六條第一款,《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條 ?、第二十二條 ?、第四十八條 ?,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條 ?第三款 ?、第十八條 ?、第二十七條 ?、第二十九條 ?,《湖北省實施《中華人民共和國道路交通安全法》辦法》第四十八條 ?第三款 ?和《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條 ?的規(guī)定,判決如下:
一、被告人保財險黃岡分公司在交強險額內(nèi)賠付原告孔某利80,008.00元,在第三者責(zé)任保險限額內(nèi)賠付原告孔某利18,698.18元,共計98,706.18元。
二、黃岡東運公司賠付原告3,699.00元。因其已墊付原告醫(yī)療費用6,265.43元,故其不再承擔(dān)賠償責(zé)任。
三、綜合上述一、二項判決內(nèi)容,被告人保財險黃岡分公司于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告孔某利96,139.75元,支付被告黃岡東運公司2,566.43元。
四、駁回原告孔某利對被告江建新的訴訟請求及其他訴訟請求。
本案訴訟費1,350.00元,由原告負擔(dān)245.00元,由被告黃岡東運公司負擔(dān)1,105.00元(該款原告已預(yù)交,待判決生效后由被告黃岡東運公司直接支付給原告)。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省鄂州市中級人民法院。對財產(chǎn)案件提起上訴的,上訴案件受理費按照不服一審判決部分的上訴請求預(yù)交。在上訴期滿后的次日起七日內(nèi)仍未交納的,按自動撤回上訴處理。住所地和經(jīng)常居住地在本市的當(dāng)事人,請到鄂州市中級人民法院立案大廳辦理現(xiàn)金交費手續(xù),并將交費憑證復(fù)印件送交本院。外埠當(dāng)事人交費可通過轉(zhuǎn)賬或匯款,收款單位:湖北省鄂州市中級人民法院,開戶銀行:中國農(nóng)業(yè)銀行鄂州市分行鄂城支行,賬號:17×××61,請在匯款用途上注明“法院訴訟費”字樣,匯款后將匯款憑證傳真至本院,傳真號為:0711-3357122
本院認為,公民的健康權(quán)依法應(yīng)受法律保護。原告因本案道路交通事故受傷,其合理損失依法應(yīng)獲得賠償。本案中,交警部門出具的事故認定書作為合法有效的證據(jù),應(yīng)作為本案定案的依據(jù)。依據(jù)該事故認定書,被告江建新應(yīng)承擔(dān)本案事故的全部民事賠償責(zé)任,但被告江建新系被告黃岡東運公司雇傭駕駛員,其在履行職務(wù)行為時發(fā)生交通事故,屬職務(wù)行為。依據(jù)雇傭原則,被告江建新應(yīng)承擔(dān)的賠償責(zé)任由被告黃岡東運公司承擔(dān)。根據(jù)交警部門作出的事故認定書結(jié)合原告和被告黃岡東運公司的陳述,原告孔某利系下車時未站穩(wěn),被告江建新駕車起步時將其帶倒受傷,應(yīng)認定為第三者。本案事故車輛鄂J×××××號大型客車在被告人保財險黃岡公司投保了交強險和第三者責(zé)任保險,故被告人保財險黃岡公司應(yīng)在交強險和第三者責(zé)任保險限額內(nèi)賠付原告的合理損失。鑒定費、非醫(yī)保用藥費用由被告黃岡東運公司承擔(dān)。原告戶籍雖在農(nóng)村,但其已于2013年年底在鄂州城區(qū)購置房屋居住、生活,工作也在鄂州城區(qū),故其殘疾賠償金應(yīng)按2015年度城鎮(zhèn)居民人均可支配收入24,852.00元/年計算;誤工損失按其月工資3,400.00元計算,誤工損失日依鑒定意見計算120日。原告主張住院期間的營養(yǎng)費、住院伙食補助費、護理費應(yīng)以兩次實際住院天數(shù)共計28天計算。鑒于原告?zhèn)闃?gòu)成十級傷殘,造成其一定傷痛,酌定精神撫慰金4,000.00元。被告人保財險黃岡公司辯稱不承擔(dān)鑒定費和在第三者責(zé)任保險中應(yīng)賠付醫(yī)療費金額應(yīng)扣除非醫(yī)保用藥費用的意見,系合同約定條款,予以采信。本院酌定在第三者責(zé)任保險應(yīng)賠付醫(yī)療費金額中扣除10%非醫(yī)保用藥費用。綜上,原告損失依法核定如下:
1、醫(yī)療費:28,542.18元(6,265.43元+526.50元);
2、誤工費:13,600.00元(3,400.00元/月÷30天×120天);
3、護理費:2,204.00元(28,729.00/年÷365天×28天);
4、住院伙食補助費:1,680.00元(60元/天×28天);
5、營養(yǎng)費:420.00元(15.00元/天×28);
6、精神撫慰金酌定:4,000.00元;
7、殘疾賠償金:49,704.00元(24,852.00元/年×20年×10%);
8、交通費酌定:500元;
9、鑒定費:1,845.00元。
以上9項合計:102,405.18元。其中保險公司免賠非醫(yī)保用藥費用1,854.00元[(28,542.18元-10,000.00元)×10%]。被告人保財險黃岡公司在應(yīng)在交強險范圍內(nèi)賠付原告80,008.00元(含醫(yī)療費10,000.00元、殘疾賠償金49,704.00元、精神撫慰金4,000.00元、交通費500.00元、護理費2,204.00元、誤工費13,600.00元),第三者責(zé)任保險限額內(nèi)賠償原告18,698.18元(102,405.18元-80,008.00元-3,699.00元)。被告黃岡東運公司應(yīng)賠付原告3,699.00元,其已墊付醫(yī)療費6,265.43元應(yīng)予以低扣。依照《中華人民共和國民法通則》第九十八條 ?、第一百零六條 ?第二款 ?,《中華人民共和國道路交通事故安全法》第七十六條第一款,《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條 ?、第二十二條 ?、第四十八條 ?,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條 ?第三款 ?、第十八條 ?、第二十七條 ?、第二十九條 ?,《湖北省實施《中華人民共和國道路交通安全法》辦法》第四十八條 ?第三款 ?和《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條 ?的規(guī)定,判決如下:
一、被告人保財險黃岡分公司在交強險額內(nèi)賠付原告孔某利80,008.00元,在第三者責(zé)任保險限額內(nèi)賠付原告孔某利18,698.18元,共計98,706.18元。
二、黃岡東運公司賠付原告3,699.00元。因其已墊付原告醫(yī)療費用6,265.43元,故其不再承擔(dān)賠償責(zé)任。
三、綜合上述一、二項判決內(nèi)容,被告人保財險黃岡分公司于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告孔某利96,139.75元,支付被告黃岡東運公司2,566.43元。
四、駁回原告孔某利對被告江建新的訴訟請求及其他訴訟請求。
本案訴訟費1,350.00元,由原告負擔(dān)245.00元,由被告黃岡東運公司負擔(dān)1,105.00元(該款原告已預(yù)交,待判決生效后由被告黃岡東運公司直接支付給原告)。
審判長:胡小玲
書記員:曾凡政
成為第一個評論者