原告孔某某。
委托代理人安自然，河北達公律師事務所律師。
委托代理人周媛媛，河北達公律師事務所律師。
被告程友。
被告鄧某某。
被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司保定市分公司。
代表人武運寶，該公司經(jīng)理。
委托代理人冉寶強，該公司員工。

原告孔某某與被告程友、鄧某某、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司保定市分公司為機動車交通事故糾紛一案，本院受理后，依法由審判員王玉梅獨任審判，公開開庭進行了審理。原告孔某某及委托代理人安自然、周媛媛，被告程友，被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司保定市分公司的委托代理人冉寶強到庭參加訴訟。被告鄧某某經(jīng)本院合法傳喚未到庭，本案現(xiàn)已審理終結。
經(jīng)審理查明，2015年10月23日19時25分，被告程友駕駛冀F×××××重型自卸貨車，沿蠡縣林曲路由東向西行駛至劉銘莊路口，與原告孔某某騎行的電動自行車發(fā)生交通事故，致兩車受損，原告孔某某受傷。該事故經(jīng)蠡縣公安局交通警察大隊現(xiàn)場勘驗，作出道路交通事故認定書，認定被告程友負此事故的全部責任，原告孔某某無責任。
原告孔某某受傷后，被送往蠡縣醫(yī)院搶救，原告支付醫(yī)療費632.57元；當日轉入河北大學附屬醫(yī)院進行搶救治療，原告支付醫(yī)療費9455.8元；2015年10月24日轉入北京積水潭醫(yī)院分院朝陽醫(yī)院住院治療，自2015年10月24日至2015年11月3日，住院10天，原告支付醫(yī)療費32367.19元，其出院醫(yī)診斷證明記載：1、手部開放性損傷伴骨折；2、腦外傷神經(jīng)反應；3、軟組織挫裂傷術后。……建議休息壹個月，住院期間及出院后一月內(nèi)陪護壹人；2015年11月4日至2015年12月4日轉入清苑區(qū)醫(yī)院治療，住院30天，原告支付醫(yī)療費6672元，出院醫(yī)囑記載：診斷或印象1、左手拇指近節(jié)指骨粉碎性骨折術后；2、左手拇指么節(jié)指骨骨折；3、頭面部多發(fā)軟組織損傷；4、C3／4、C4／5、C5／6及C6／7椎間盤突出癥；5、頸椎骨質(zhì)增生。建議：1、左手循序漸進功能鍛煉，定期復查左手線片；2、保護頸椎，適當鍛煉，避免過度活動頸椎；3、繼續(xù)口服骨肽片促進骨折愈合藥物，仙靈骨葆膠囊及維2磷葡萄鈣片治療骨質(zhì)疏松，加強營養(yǎng)；4、有不適隨診。
原告孔某某住院期間由其丈夫李元興護理，原告主張誤工費按其月工資為3480元，李元興的月工資為3450元，并提交河北蠡縣祥云絨線廠營業(yè)執(zhí)照、保定市眾森印刷材料銷售有限公司營業(yè)執(zhí)照、勞動合同、事故發(fā)生前三個月的工資表予以證明。原告孔某某受傷后，經(jīng)保定市法醫(yī)鑒定中心鑒定，其傷殘程度屬于九級傷殘。原告孔某某支付鑒定費952.8元。原告孔某某主張其殘疾賠償金按城鎮(zhèn)居民人均年純收入計算，并提交署名原告丈夫李元興位于保定市清苑區(qū)清露小區(qū)的房產(chǎn)證、小區(qū)署名原告兒子的水、電費證明、社區(qū)居住證明。經(jīng)質(zhì)證，被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司保定市分公司對此提出異議，認為水電費票據(jù)與本案無關，且不能顯示原告在此房屋居住，城鎮(zhèn)有穩(wěn)定的收入來源，原告的戶籍地不在此地，應當加蓋當?shù)嘏沙鏊?，不能按城?zhèn)標準計算殘疾賠償金。
原告孔某某的電動自行車經(jīng)蠡縣物價局價格認證中心認證，出具道路交通事故車物直接經(jīng)濟損失鑒定結論書，認定實際損失價值550元。
原告孔某某主張交通費2046元，精神損害撫慰金10000元。
2012年，被告程友購買了被告鄧某某的冀F×××××重型自卸貨車，被告程友為實際車主。
被告程友為冀F×××××重型自卸貨車在被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司保定市分公司投保機動車交通事故責任強制保險，保險期間自2015年3月29日0時起至2016年3月28日24時止；投保第三者責任保險并不計免賠，保險限額為300000元，保險期間自2015年5月18日0時起至2016年5月17日24時止，被保險人為被告程友。
另查明，原告孔某某分三次支取被告程友押金款32000元，被告程友持有部分醫(yī)療費票據(jù)，證明為原告孔某某墊付醫(yī)療費862.9元。
2015年河北省農(nóng)村居民人均純收入為11051元。
以上事實，有道路交通事故認定書、保險單、行駛證、駕駛證、蠡縣物價局道路交通事故車物直接經(jīng)濟損失鑒定結論書、住院病歷、住院票據(jù)、費用清單、診斷證明、司法鑒定意見書、鑒定費票據(jù)、勞動合同、誤工證明、營業(yè)執(zhí)照、交通費票據(jù)及庭審筆錄等予以證實。

本院認為，公民的生命健康權受到侵害的，侵權人應當承擔賠償責任。被告程友駕駛冀F×××××重型自卸貨車與原告孔某某騎行的電動自行車發(fā)生交通事故，致兩車受損，原告孔某某受傷。蠡縣公安局交通警察大隊認定，被告程友負此事故的全部責任，原告孔某某無責任。原、被告對道路交通事故認定書的真實性無異議，本院予以確認。
對于此次交通事故給原告孔某某所造成的損失，因冀F×××××重型自卸貨車在被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司保定市分公司投保了機動車交通事故責任強制保險和第三者責任保險，根據(jù)《最高人民法院關于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條規(guī)定，首先由被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司保定市分公司在交強險限額內(nèi)予以賠償，不足部分由被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司保定市分公司在第三者責任保險限額內(nèi)按事故責任比例予以賠償，因該車實際車主為被告程友，故被告鄧某某不再承擔賠償責任。
原告孔某某因此次交通事故所造成的損失包括：醫(yī)療費49127.13元（632.57＋9455.8＋32367.19＋6671.57）；住院伙食補助費4100元（住院41天，每天100元）；誤工費11832元（按原告孔某某月工資3480元的標準，從事故發(fā)生之日至評殘前一天共102天），護理費4715元（按李元興月工資3450元的標準計算，原告孔某某住院期間41天）；營養(yǎng)費2050元（住院41天，每日50元），交通費原告主張2046元，考慮到交通費的實際需要，本院予以認定；殘疾賠償金44204元（按2015年河北省農(nóng)村居民純收入11051元計算20年的20%），原告孔某某主張按照城鎮(zhèn)居民人均年純收入的標準計算殘疾賠償金，雖提交房屋的產(chǎn)權證明以及水電費票據(jù)、社區(qū)居住證明，但是其收入來源亦非來自所住城鎮(zhèn)，證據(jù)不足，本院不予支持。故應以農(nóng)村居民人均年純收入標準計算殘疾賠償金；精神撫慰金10000元；車損550元；鑒定費952.8元。
綜上，對于原告孔某某因交通事故造成的損失129576.93元，由被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司保定市分公司在交強險醫(yī)療費賠償限額內(nèi)賠償原告孔某某10000元，在傷殘賠償限額內(nèi)賠償72797元（含護理費、誤工費、交通費、殘疾賠償金、精神損害撫慰金），在財產(chǎn)損失賠償限額內(nèi)賠償550元；不足部分56779.93元在商業(yè)三者險限額內(nèi)予以賠償。原告孔某某的損失129576.93元，扣除原告支取被告程友的押金款32000元后為97576.93元，原告孔某某主張超出的部分，本院不予支持。對于被告程友持部分醫(yī)療費票據(jù)主張的部分，未在起訴范圍內(nèi)，應到被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司保定市分公司處主張。被告鄧某某經(jīng)本院合法傳喚未到庭，視為放棄抗辯權。依照《中華人民共和國侵權責任法》第六條、第十六條、第十九條、第四十八條，《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條，《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條的規(guī)定，判決如下：

一、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司保定市分公司于本判決生效后十日內(nèi)賠償原告孔某某各項損失共計97576.93元。
二、駁回原告孔某某的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費3900元，減半收取1950元，由被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司保定市分公司負擔1400元，原告孔某某負擔550元。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省保定市中級人民法院。

審判員　　王玉梅

書記員：崔少騰