原告:姜某某,男,xxxx年xx月xx日出生,住湖北省襄陽市襄陽區(qū)。
委托訴訟代理人:毛勤國,湖北三雄律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)代理。
被告:肖某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住湖北省宜昌市三峽物流園D區(qū)。
委托訴訟代理人:王朝陽,湖北竟成律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)代理。
原告姜某某與被告肖某提供勞務(wù)者受害責任糾紛一案,本院于2017年1月9日立案受理后,依法適用簡易程序,于2017年2月16日公開開庭進行了審理。原告姜某某及其委托代理人毛勤國,被告肖某的委托代理人王朝陽均到庭參加了訴訟。庭審后,當事人申請庭外和解,未能達成一致意見。現(xiàn)本案已審理終結(jié)。
原告訴稱,2016年6月27日,原告在襄陽大石橋貨運部為肖某的哥哥搬運貨物時,介紹原告到宜昌為肖某搬運貨物。當晚,原告隨貨運車輛到宜昌肖某的順利物流貨運部從事運輸搬運工作。2016年7月1日晚10時左右,在裝運貨物時,因肖某沒有將上貨使用的拖板安放穩(wěn)妥,原告抗重貨上車時踩在拖板上,拖板發(fā)生翹起,導致原告摔倒在車下,造成原告左尺骨鷹嘴骨折。原告受傷后當晚到仁和醫(yī)院治療,2016年7月23日出院。2016年8月12日,被告肖某與原告達成賠償協(xié)議,并支付原告賠償款15000元。經(jīng)法醫(yī)鑒定,原告?zhèn)闃?gòu)成九級傷殘。原告認為,在進行司法鑒定之后,才知道自己傷殘等級為九級。之前對雙方權(quán)利義務(wù)沒有全面、清楚的認識才簽訂的“賠償協(xié)議”,屬于重大誤解,被告實際已經(jīng)支付的賠償金額對原告所受的九級傷殘等級應(yīng)賠償?shù)慕痤~相比差額較大,屬于顯失公平,該“賠償協(xié)議”符合申請撤銷的條件,原告應(yīng)當?shù)玫饺~的賠償。故訴至法院,要求判決:1、撤銷原告與被告簽訂的《賠償協(xié)議書》;2、被告肖某賠償原告姜某某后續(xù)治療費12000元、護理費5118元、誤工費18215元、營養(yǎng)費1800元、住院伙食補助費440元、殘疾賠償金108204元、鑒定費2000元、精神損害撫慰金1000元,扣除被告已經(jīng)支付的15000元,還應(yīng)賠償142777元。
被告肖某辯稱,1、我認為本案應(yīng)當是勞動爭議案件,原告應(yīng)當先提起勞動爭議的仲裁,原告應(yīng)當?shù)鹊街俨煤蟛环傧蚍ㄔ禾崞鹪V訟,原告沒有按照該程序,我們認為不符合相關(guān)程序標準。2、雙方的協(xié)議書是合法有效的,是作為工傷待遇的補償,不存在原告所述稱的顯失公平。3、原告提起訴訟是依照司法鑒定,司法鑒定是依照傷殘等級等得來的。
經(jīng)審理查明,原告僅為被告經(jīng)營的襄陽市天地順物流有限公司宜昌分公司從事搬運工作,雙方約定每月工資固定發(fā)放2800元,包吃包住,但未簽訂勞動合同。上述公司也未為原告購買工傷保險。2016年7月1日晚,原告在為被告搬運貨物時摔倒,被送往醫(yī)院進行治療,被告為原告支付住院期間全部醫(yī)療費用及護理費用。2017年8月12日,被告(甲方)與原告(乙方)簽訂《協(xié)議書》一份,載明:“1、甲、乙雙方(協(xié)商)一致,甲方于2016年8月12日已支付乙方住院醫(yī)療費共計人民幣21000元,甲方還支付乙方停職留薪期工資、經(jīng)濟補償金、傷殘就業(yè)補助金等部分賠款15000元;2、本協(xié)議簽訂后雙方無任何糾葛,乙方不得再以任何理由追究甲方仁和責任,乙方資源放棄就雙方所享有的仲裁、訴訟的權(quán)利;3、以上條款雙方均自愿遵守;4、乙方以后一切事與甲方無關(guān)”等內(nèi)容。同日,被告向原告支付賠償款15000元,原告為此向被告出具收條一份,認可收到上述賠償款。2016年8月16日,經(jīng)原告委托,襄陽中立法醫(yī)司法鑒定所對原告?zhèn)麣埑潭取⒑罄m(xù)治療費等進行鑒定,認為原告左側(cè)上肢損傷傷殘程度為IX級傷殘,后續(xù)治療費為12000元左右。
上述事實,有原告的陳述、被告的答辯,原告提交的協(xié)議書、司法鑒定意見書,被告提交的收條以及本案的庭審筆錄在卷佐證,足以證實。
本院認為,原告在被告經(jīng)營的物流公司從事搬運工作,每月享有固定工資,且僅為被告經(jīng)營的物流公司工作。原告系在工作過程中受傷,屬于工傷。依法應(yīng)當參加工傷保險統(tǒng)籌的用人單位的勞動者,因工傷事故遭受人身損害,要求單位承擔民事賠償責任的,應(yīng)當按照《工傷保險條例》的規(guī)定處理。故本案實屬勞動爭議案件范疇,應(yīng)當先進行勞動爭議仲裁程序,本院對于原告的起訴予以駁回。依照《中華人民共和國勞動法》第七十九條,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十一條第三款、第十二條,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百一十九條第(四)項、第一百五十四條第一款第(三)項的規(guī)定,裁定如下:
駁回原告姜某某的起訴。
本案受理費507元,退還原告姜某某。
如不服本裁定,可在裁定書送達之日起十日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省宜昌市中級人民法院。
審判員 左荷
書記員: 白小云
成為第一個評論者