原告：姜某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，個(gè)體經(jīng)營(yíng)者，住黑龍江省富裕縣。委托訴訟代理人：裴春發(fā)，齊齊哈爾市法律服務(wù)中心富裕法律咨詢服務(wù)所法學(xué)法律工作者。被告：王某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，司機(jī)，現(xiàn)住黑龍江省富?？h。被告：王某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，無職業(yè)，住黑龍江省富?？h。委托訴訟代理人：張旭，黑龍江任強(qiáng)波律師事務(wù)所律師。

原告姜某某與被告王某、王某某機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院于2018年1月12日立案后，依法適用普通程序公開進(jìn)行了審理。姜某某向本院提出訴訟請(qǐng)求：1.請(qǐng)求二被告給付原告賠償款31,350.00元。2.二被告承擔(dān)本案訴訟費(fèi)及其他費(fèi)用。事實(shí)和理由：2017年10月15日21時(shí)許，王某駕駛黑BF14**號(hào)重型自卸貨車沿寧年街由北向南行駛，行至事故地點(diǎn)時(shí)，將橫跨在道路上方的光纜線、電線刮斷，造成火災(zāi)，將原告位于富裕縣永財(cái)瓶蓋加工廠簡(jiǎn)易房、庫(kù)房及原材料成品和半成品損毀的交通事故。

本院認(rèn)為，富裕縣公安局交通管理大隊(duì)作出的道路交通事故認(rèn)定書，已認(rèn)定此事故造成富裕縣永財(cái)瓶蓋加工廠簡(jiǎn)易房、庫(kù)房及原材料成品和半成品損壞，故本案應(yīng)以營(yíng)業(yè)執(zhí)照上登記的富?？h永財(cái)瓶蓋加工廠為當(dāng)事人，原告姜某某不具備訴訟主體資格。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百一十九條、第一百五十四條第一款第三項(xiàng)規(guī)定，裁定如下：

駁回姜某某的起訴。案件受理費(fèi)584.00元，退還原告。如不服本裁定，可以在裁定書送達(dá)之日起十日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按照對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于齊齊哈爾市中級(jí)人民法院。

審判長(zhǎng)　馬　麗
審判員　夏保貴
審判員　張　紅

書記員：馬瑀佳