原告姜某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，住黑龍江省嫩江縣伊拉哈鎮(zhèn)紅嫩村1組532號(hào)。
委托代理人呂英，黑龍江敬澤律師事務(wù)所律師。
被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司訥河支公司，住所地黑龍江省訥河市訥河鎮(zhèn)環(huán)城路22號(hào)。
法定代表人王凱，職務(wù)經(jīng)理。
委托代理人于成文，黑龍江之信律師事務(wù)所律師。
被告葛某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，住黑龍江省訥河市。

原告姜某某與被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司訥河支公司（下稱保險(xiǎn)公司）、葛某某機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院于2016年8月30日受理后，依法組成合議庭，于2014年10月14日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理，原告姜某某、被告保險(xiǎn)公司委托代理人于成文、被告葛某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明：2016年5月22日，被告葛某某駕駛黑BFG052號(hào)輕型貨車沿伊拉哈鎮(zhèn)原旭光農(nóng)場(chǎng)由東向西至2公里加110米處路口左轉(zhuǎn)彎時(shí)與原告姜某某駕駛的由西向東駕駛的無(wú)牌照鉆豹125型兩輪摩托車發(fā)生碰撞，造成摩托車駕駛?cè)嗽娼衬臣澳ν熊嚦俗藦埩加钍軅慕煌ㄊ鹿?。?jīng)交警部門認(rèn)定，葛某某承擔(dān)此起事故主要責(zé)任，原告承擔(dān)次要責(zé)任，張良宇無(wú)責(zé)任。此起事故造成原告姜某某及張良宇受傷。姜某某為左側(cè)脛骨開(kāi)放性粉碎骨折，左側(cè)腓骨近端粉碎性骨折，左側(cè)膝關(guān)節(jié)脫位軟組織挫傷及頭面部挫裂傷。先后在九三管局醫(yī)院、哈爾濱第五醫(yī)院共住院治療21日。該BFG052號(hào)輕型貨車在被告保險(xiǎn)公司投保交強(qiáng)險(xiǎn)及商業(yè)險(xiǎn)。
另查明，摩托車乘坐人張良宇花費(fèi)醫(yī)藥費(fèi)38,291.74元，原告姜某某花費(fèi)醫(yī)藥費(fèi)61,134.29元。交通費(fèi)用原告與二被告達(dá)成一致，由被告保險(xiǎn)公司賠付600.00元。

本院認(rèn)為：交警部門認(rèn)定原告姜某某承擔(dān)次要責(zé)任，被告葛某某承擔(dān)主要責(zé)任。此起事故原告姜某某艷春應(yīng)承擔(dān)30%的責(zé)任，被告葛某某應(yīng)承擔(dān)的70%責(zé)任。葛某某駕駛的車輛在被告保險(xiǎn)公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)險(xiǎn)，在交強(qiáng)險(xiǎn)的范圍內(nèi)醫(yī)療費(fèi)賠付限額為10,000.00元，因此起事故造成原告姜某某及乘坐人張良宇受傷，張良宇也已經(jīng)起訴要求二被告賠付經(jīng)濟(jì)損失，交強(qiáng)險(xiǎn)范圍內(nèi)的醫(yī)療費(fèi)二人應(yīng)按花費(fèi)的比例分配。原告姜某某花費(fèi)為61,134.29元，張良宇花費(fèi)38,291.74元，原告姜某某在交強(qiáng)險(xiǎn)限額醫(yī)療費(fèi)分配比例為61%，應(yīng)得到賠付6,100.00元；原告姜某某主張的誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)在交強(qiáng)險(xiǎn)死亡、傷殘賠償金110,000.00元范圍之內(nèi)應(yīng)由被告保險(xiǎn)公司賠付，原告姜某某其余合理經(jīng)濟(jì)損失應(yīng)由被告保險(xiǎn)公司在商業(yè)險(xiǎn)范圍按70%的比例承擔(dān)賠償責(zé)任。
原告的合理?yè)p失如下：
醫(yī)療費(fèi)：根據(jù)原告提交的正式住院費(fèi)票據(jù)總計(jì)61,134.29元。交強(qiáng)險(xiǎn)范圍內(nèi)賠償金額為6,100.00元，余55,034.29元在商業(yè)險(xiǎn)賠付范圍內(nèi)按70%計(jì)算為38,524.00元，合計(jì)醫(yī)藥費(fèi)為44,624.00元；
誤工費(fèi)：因原告姜某某的農(nóng)民身份，按黑龍江省農(nóng)林牧漁從業(yè)人員日平均工資78.24元計(jì)算，住院21日，計(jì)1,643.04元（78.24元/日×21日）；
護(hù)理費(fèi)：按照護(hù)理人員農(nóng)民身份的標(biāo)準(zhǔn)，黑龍江省農(nóng)林牧漁從業(yè)人員日平均工資78.24元計(jì)算，住院21日，計(jì)1,643.04元（78.24元/日×21日）；
伙食補(bǔ)助費(fèi)。原告在住院21日，護(hù)理人員為1人，每日50元標(biāo)準(zhǔn)，計(jì)2,100.00元（50元/日×21日×2人）因該項(xiàng)賠付在商業(yè)險(xiǎn)給付范圍內(nèi)，被告保險(xiǎn)公司應(yīng)承擔(dān)70%，計(jì)1,470.00元；
交通費(fèi)，當(dāng)庭經(jīng)原、被告協(xié)商一致為600.00元，本院予以確認(rèn)。
以上合計(jì)49,980.08元，該經(jīng)濟(jì)損失均在交強(qiáng)險(xiǎn)及商業(yè)險(xiǎn)的賠償范圍，被告保險(xiǎn)公司應(yīng)予賠償。對(duì)于原告提出給付營(yíng)養(yǎng)費(fèi)，因已計(jì)算伙食補(bǔ)助費(fèi)，無(wú)特別醫(yī)囑，對(duì)于原告要求營(yíng)養(yǎng)費(fèi)用訴訟請(qǐng)求，本院不予支持；依據(jù)《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第二十二條、第四十八條、《中華人民道路交通安全法》第七十六條之規(guī)定，判決如下：

被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司訥河支公司于判決生效10日內(nèi)賠償原告姜某某各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失合計(jì)49,980.08元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1,639.00元，由被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司訥河支公司承擔(dān)1,114.52元，原告姜某某自負(fù)524.48元。
如不服本判決，可在接到判決書(shū)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于黑河市中級(jí)人民法院。
申請(qǐng)執(zhí)行的期間為履行期限屆滿后二年內(nèi)。

審　判　長(zhǎng)　　肖　健 人民陪審員　　楊先鳳 人民陪審員　　劉曉紅

書(shū)記員：管延輝