原告:姚某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住江蘇省興化市。
委托訴訟代理人:邢冠華,上海市建緯律師事務所律師。
被告:太麻里(上海)餐飲管理有限公司,住所地上海市青浦區(qū)。
法定代表人:程強,董事長。
原告姚某與被告太麻里(上海)餐飲管理有限公司(以下簡稱“太麻里公司”)特許經(jīng)營合同糾紛一案,本院受理后,依法適用簡易程序,后因案情需要轉(zhuǎn)為普通程序,分別于2018年1月26日、8月13日公開開庭進行了審理。原告委托訴訟代理人邢冠華兩次庭審均到庭參加訴訟,被告法定代表人程強第一次到庭參加訴訟,第二次經(jīng)本院合法傳喚未到庭參加訴訟,本院依法進行缺席審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告姚某向本院提出訴訟請求,判令:1.確認原被告簽訂的《加盟合約書》已于2017年6月30日解除;2.被告向原告返還已支付的加盟意向金人民幣20,000元(以下幣種同)、加盟保證金30,000元、加盟費70,000元、加盟管理費5,000元,共計125,000元及相應利息(以20,000元為基數(shù),按照年利率6%,計算期間自2015年8月17日至實際返還日止;以105,000元為基數(shù),按照年利率6%,計算期間自2015年11月3日至實際返還日止)。事實和理由:2015年8月17日,原、被告簽訂了《太麻里(上海)餐飲管理有限公司加盟合約書》(以下簡稱“加盟合約書”),合同簽訂后,原告按約向被告支付了加盟意向金、加盟保證金、加盟費、加盟管理費等共計125,000元。后原告發(fā)現(xiàn)被告在推廣、宣傳活動中違法發(fā)布從事特許經(jīng)營可獲得高收益的內(nèi)容,虛構(gòu)其來自臺灣、開店眾多且盈利良好等宣傳內(nèi)容,明顯夸大經(jīng)營資源,以欺騙的方式誘導原告與其簽訂特許經(jīng)營合同。此外,被告在其提供的特許經(jīng)營合同中將法律規(guī)定的特許人單方合同解除權(quán)條款刪除,損害了原告的法定權(quán)利。合同簽訂至今涉案加盟店仍未開業(yè),被告上述違約及違法行為導致合同目的無法實現(xiàn)。故原告于2017年6月30日向被告提出解除合同,但被告拒絕退還相關(guān)費用,經(jīng)多次交涉未果,故訴至法院。
被告太麻里公司辯稱,不同意原告訴訟請求:合同簽訂后,被告已充分履行相應義務,且在加盟過程中,也不存在任何隱瞞特許經(jīng)營信息和虛假宣傳的行為,原告主張以此解除合同并不成立。雖然選址開店并非被告義務,但被告已為原告選好新店址,涉案合同仍有繼續(xù)履行的可能性?,F(xiàn)由于原告自身原因?qū)е录用说晡茨苋缙陂_業(yè),根據(jù)合同約定,如解除合同相關(guān)加盟費用不予退還。
當事人圍繞訴訟請求和爭議焦點依法提交了證據(jù),本院組織當事人進行了證據(jù)交換和庭審質(zhì)證。經(jīng)審理,本院依法認定如下事實:
一、涉案合同的基本內(nèi)容
2015年8月17日,被告(甲方)與原告(乙方)就乙方加盟甲方連鎖品牌臺灣“太麻里”事宜達成協(xié)議并簽訂《加盟合約書》(合同編號為JM-SH-2015-049),合同約定:一、乙方店址:無錫茂業(yè)億百店負一樓G02鋪。1-2合約期間:本合約自2015年11月3日起至2020年11月2日止。二、加盟費和保證金2-1加盟費人民幣玖萬元整。履約保證金人民幣叁萬元整。未滿二年加盟方單方面終止合同將扣除保證金叁萬元整。加盟費包含以下項目:2-1-1注冊商標‘太麻里’標識的合法使用權(quán)。2-1-2店內(nèi)產(chǎn)品技術(shù)支持(本合同第三條3-2《經(jīng)營指導及幫助》即技術(shù)支持方案)。2-1-3店鋪產(chǎn)品展示圖片及噴繪的設計圖。2-1-4工號牌、名片、店卡、點菜單、菜譜的設計等。加盟費在甲方提供了以上商標使用權(quán)、技術(shù)支持方案、設計圖或設計方案后,由于乙方原因提前解除本合同的,該加盟費不予退還。2-2合約期滿乙方如無違反加盟合同之行為,則無息退回保證金人民幣叁萬元整,乙方原因提前終止合同或乙方違約經(jīng)營造成甲方聲譽或財產(chǎn)損失的,保證金人民幣叁萬元轉(zhuǎn)歸甲方所有。五、信息披露承諾乙方鄭重聲明并認可:(1)于簽署本合同之時,甲方已向乙方充分披露甲方公司信息、連鎖品牌、經(jīng)營模式、技術(shù)支持及培訓等加盟必要的所有信息,甲方無任何虛假披露或隱瞞真實情況的行為,乙方已明確獲知并理解該等信息,基于甲方的充分披露,乙方自愿簽署本合同,并全面適當履行所有相關(guān)義務,承擔相關(guān)責任。(2)甲方已于本合同簽訂日前至少30日,以書名形式向乙方披露了全部信息,并已提供本合同文本供乙方閱讀與修改。(3)甲方已于本合同簽訂日前向乙方提交書面的經(jīng)營操作手冊(見附件三),乙方已仔細閱讀并理解操作手冊的內(nèi)容,并允諾按操作手冊要求進行加盟經(jīng)營。八、終止合同之效力甲方或乙方有證據(jù)證明對方違反合同義務,守約方解除合同的通知到達對方后合同終止。書面通知形式包括但不限于快遞、郵件、傳真等。上述《加盟合約書》尾部載明:“附件:1、加盟操作手冊2、加盟附件”。后有原被告分別簽字和蓋章確認。
二、涉案合同的履行情況
2015年8月17日、11月3日,被告向原告開具四份收據(jù),分別載明加盟意向金2萬元、加盟保證金3萬元、加盟費7萬元、加盟管理費5000元,共計125000元。嗣后,原、被告雙方實際未在無錫茂業(yè)億百店或者他處從事經(jīng)營“太麻里”店鋪的特許加盟合同。
2017年6月30日,原告委托律師通過順豐速運向被告寄送律師函(快遞編號為XXXXXXXXXXXX),主要內(nèi)容為:被告未履行信息披露義務及未及時進行特許經(jīng)營活動備案,致使原告無法在掌握真實信息的基礎(chǔ)上作出正確合理商業(yè)投資判斷,現(xiàn)請求解除合同并返還相關(guān)加盟費用。要求被告在收函后三天內(nèi)與原告聯(lián)系解決爭議。被告于當日收到該律師函,但并未回復原告。
審理中,原告稱被告在宣傳活動和資料中,提供了虛假信息,對原告進行欺騙、誤導。為支持其主張,原告提供了被告印制的《加盟手冊》、《投資宣傳冊》,手冊封面左上、右下分別印有“太麻里臺灣私房牛肉面”及被告公司名稱的標示,原告主張該宣傳冊中“已開設門店80家”的情況并不存在,且宣傳冊中“加盟太麻里可以獲得超高利潤回報”完全不可能實現(xiàn),故而構(gòu)成虛假宣傳行為。被告對上述證據(jù)材料的真實性均予認可,但認為上述內(nèi)容客觀真實,并不構(gòu)成虛假宣傳,亦不能成為原告解除合同的理由。
以上事實,由雙方簽訂的《加盟合約書》、收據(jù)、律師函及快遞單、加盟手冊、投資宣傳冊等證據(jù),以及當事人的陳述為證。
本院認為,本案的爭議焦點為:一、《加盟合約書》是否應予解除;二、被告是否應當返還已收取的費用,并承擔逾期返還款項所造成的利息損失。
關(guān)于爭議焦點一,本院認為,原、被告簽訂的《加盟合約書》系雙方真實意思表示,為依法成立的有效合同,對當事人具有法律約束力,雙方均應當按照約定履行各自義務。根據(jù)《商業(yè)特許經(jīng)營管理條例》(以下簡稱“特許條例”)第十二條規(guī)定,特許人和被特許人應當在特許經(jīng)營合同中約定,被特許人在特許經(jīng)營合同訂立后一定期限內(nèi),可以單方解除合同。本案中,雖然系爭合同對被特許人單方解除權(quán)未作明確約定,但原告并不就此喪失單方解除權(quán)?,F(xiàn)原告姚某已依約支付了全部合同款項,積極履行了合同義務,但被告太麻里公司在收款后,至今合同約定的加盟店并未實際成立經(jīng)營,太麻里公司的經(jīng)營資源也未被原告實際利用。因此,原告行使單方解除權(quán),依法不悖,應當予以準許。本案中,被告確認于2017年6月30日收到原告提出解除合同的函,對此并無異議,故本院確認自該日起,原被告簽訂的《加盟合約書》已解除。
至于原告主張被告太麻里公司宣傳資料中提供虛假信息,對原告進行欺騙、誤導,并導致合同目的無法實現(xiàn)。本院認為,原告對自己提出的上述訴訟主張負有舉證責任,因原告未能提供證據(jù)加以證明,故本院對原告該主張不予認定。
關(guān)于爭議焦點二,本院認為,《合同法》第九十七條規(guī)定:“合同解除后,尚未履行的,終止履行;已經(jīng)履行的,根據(jù)履行情況和合同性質(zhì),當事人可以要求恢復原狀、采取其他補救措施、并有權(quán)要求賠償損失”。如前所述,涉案合同已于2017年6月30日解除,因此,根據(jù)合同約定原告在未滿二年而單方面終止合同的,應當扣除保證金3萬元。
關(guān)于其他加盟費用,根據(jù)《加盟合約書》約定:“加盟費包含項目為注冊商標‘太麻里’標識的合法使用權(quán),店內(nèi)產(chǎn)品技術(shù)支持……加盟費在甲方提供了以上商標使用權(quán)、技術(shù)支持方案、設計圖或設計方案后,由于乙方原因提前解除合同的,該加盟費不予退還”。由此可見,原告一次性繳納的加盟費,是為獲得特許經(jīng)營權(quán)而向被告支付的一次性費用,是被告允許原告使用其各項知識產(chǎn)權(quán)、經(jīng)營模式的對價。關(guān)于合同中約定“不可退還”的內(nèi)容,本院認為,該約定系雙方對原告正常使用被告經(jīng)營資源,且支付的加盟費獲得相應對價情況下的約定,故不應適用于本案情形。鑒于被告在簽約前提供了有關(guān)特許經(jīng)營的基本信息資料和特許經(jīng)營合同文本,原告應當知曉特許經(jīng)營的風險,并對開辦加盟店取得成功的可能性、困難等預先予以評估?,F(xiàn)原告已不再繼續(xù)履行加盟合約書,故本院將根據(jù)合同約定及加盟費的性質(zhì)對原告主張返還相關(guān)所有加盟費用的金額酌情予以認定處理。
關(guān)于利息損失,鑒于合同未對返還款項的時間作出約定,故被告應在涉案合同解除后合理期限內(nèi)予以返還,但至原告起訴時,被告仍未返還,故依法應承擔相應的民事責任。
綜上所述,依照《中華人民共和國合同法》第八條、第六十條第一款、第九十四條第(五)項、第九十六條第一款、第九十七條、第一百零七條規(guī)定,判決如下:
一、確認原告姚某與被告太麻里(上海)餐飲管理有限公司簽訂的《加盟合約書》于2017年6月30日解除;
二、被告太麻里(上海)餐飲管理有限公司應于本判決生效之日起十日內(nèi)返還原告姚某加盟費95,000元(以95,000元為基數(shù),按照銀行同期貸款利率,從2017年8月1日起計算至實際返還之日止)。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費2,800元,減半收取計1,400元,由原告姚某負擔500元,被告太麻里(上海)餐飲管理有限公司負擔900元。
如不服本判決,可以在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于上海知識產(chǎn)權(quán)法院。
審判員:吳靜娟
書記員:嚴偉雄
成為第一個評論者