上訴人暨被上訴人（一審原告暨反訴被告）：大冶市翔升金屬材料有限公司。住所地：大冶市東岳路辦事處城西路。
法定代表人：曹玉英，該公司董事長。
委托訴訟代理人：黃青忠、陳希，湖北湛月律師事務(wù)所律師。
上訴人暨被上訴人（一審被告暨反訴原告）：大冶市天任貿(mào)易有限責(zé)任公司。住所地：大冶市東岳路辦事處東岳路公園大廈5單元302室。
法定代表人：周帥，該公司總經(jīng)理。
委托代理訴訟人：張亞芳，湖北易圣律師事務(wù)所律師。

本院認(rèn)為，翔升公司撤回對天任公司的起訴和上訴，天任公司撤回對翔升公司的反訴和上訴的申請系雙方當(dāng)事人真實意思表示，且不違反法律規(guī)定，本院予以準(zhǔn)許。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十四條、第一百四十五條、第一百七十三條、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第三百三十八條之規(guī)定，裁定如下：

一、撤銷大冶市人民法院(2016)鄂0281民初1908號民事判決；
二、準(zhǔn)許上訴人暨被上訴人翔升公司撤回對天任公司的起訴和上訴；
三、準(zhǔn)許上訴人暨被上訴人天任公司撤回對翔升公司的反訴和上訴。
一審案件本訴受理費減半收取12200元，由翔升公司負(fù)擔(dān)，反訴受理費減半收取7100元，由天任公司負(fù)擔(dān)；二審案件受理費減半收取12200元，由翔升公司負(fù)擔(dān)6100元，天任公司負(fù)擔(dān)6100元。
本裁定為終審裁定。

審　判　長　　柴　卓 審　判　員　　樂　莉 代理審判員　　南又春

書記員：黃顯珠