外國及華僑、港澳企業(yè)代表機構登記申請表

2018-02-18 塵埃 評論0

外國及華僑、港澳企業(yè)代表機構登記申請表


Application for Registration

中華人民共和國國家工商行政管理總局制

Compiled by State Administration

for Industry and Commerce of the People’s Republic of China

代表機構或代表名稱___________________________


Name of the Agency or Agent___________________________

在華地址___________________________電話____________________

Address in China ___________________________Telephone No.___________________________

開戶銀行和帳號___________________________Bank with___________________________

駐留期限___________________________Duration stay___________________________

接待單位和電話___________________________

Sponsores by ___________________________Telephone No.___________________________

批準設立機關及文號、日期___________________________

Approved by ___________________________

on___________________________No. of Approval Document___________(Date)

業(yè)務范圍___________________________

Business Scope___________________________

有關派駐機構情況___________________________


名稱___________________________國別___________________________

Sent by ___________________________ Country___________________________

地址___________________________

Address___________________________

提交證件名稱___________________________

Name of Documents

to be submitted_____________________________________________________________

董事長姓名___________________________副董事長姓名___________________________

Name of the Chairman

of the Board________________________________________________________________

Name of the

Vice-Chairman of the Board__________________________________________________

代表及外籍工作人員


Agent and Foreign staff

姓名_________性別________職務______國籍

Name_________Sex ________Post______Nationality

姓名_________性別________職務______國籍

Name_________Sex ________Post______Nationality

姓名_________性別________職務______國籍

Name_________Sex ________Post______Nationality

姓名_________性別________職務______國籍


Name_________Sex ________Post______Nationality

中華人民共和國國家工商行政管理局審批意見


Remarks of Approval of Rgeistration Authority and Commerce of the People’s Republic of China

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

年
月
日






Date

登記證號


No. of Registration Certificate____________________________

發(fā)證日期

Date of Issue_____________________________________

領證人簽名

Holder of the Certificate________________________________





(Signature)

附注


Note______________________________________________________