原告夏某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民。
委托代理人熊希,湖北前鋒律師事務(wù)所律師。
被告杜某三,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民。
被告杜某(杜某三之子),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住址同上。
原告夏某某訴被告杜某三、杜某義務(wù)幫工受害責(zé)任糾紛一案,本院立案受理后,依法由審判員向東適用簡易程序于2016年10月27日公開開庭進(jìn)行了審理。原告夏某某及其委托代理人熊希到庭參加了訴訟,被告杜某三、杜某經(jīng)本院傳票傳喚無正當(dāng)理由拒不到庭訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明:二被告系父子關(guān)系。2016年3月3日日下午,二被告為自家興建水池,請?jiān)鎺兔τ萌嗆嚨奖桓娌鸱刻幫闲☆A(yù)制板,雙方未談及報(bào)酬問題。到達(dá)目的地后,因沒有找到合適的預(yù)制板,三人空車返回。當(dāng)三輪車行至庫周璐至小茅埡公路杜濤茶廠屋前的陡坡時(shí),原告駕駛不當(dāng),三輪車向后坐側(cè)翻,致使原告及二被告均受傷。當(dāng)晚原告被送往宜昌市中心人民醫(yī)院住院治療,診斷為三級(jí)腦外傷,左側(cè)顳頂部及右側(cè)顳部硬膜外血腫,右側(cè)顳骨骨折,雙側(cè)顳葉腦挫傷裂傷,蛛網(wǎng)膜下腔出血,顱內(nèi)積氣,腹部外傷,右下肢軟組織擦傷,原告進(jìn)行多次手術(shù)后于2016年6月5日出院,共計(jì)住院94天。2016年6月16日,經(jīng)宜昌仁和司法鑒定所鑒定,原告的傷殘等級(jí)為七級(jí),后期治療費(fèi)為人民幣55000元,誤工日為365日,護(hù)理時(shí)間為240日。2016年9月29日,原告夏某某向本院提起訴訟,要求被告杜某三、杜某賠償醫(yī)療費(fèi)115153.70元、后期治療費(fèi)55000元、誤工費(fèi)28305元、護(hù)理費(fèi)28493.54元、傷殘賠償金94752元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)9400元、交通費(fèi)1000元、營養(yǎng)費(fèi)5000元、精神損害賠償金20000元、鑒定費(fèi)3000元,共計(jì)360104.24元。
另查明,原告受傷住院期間,二被告與原告的父親夏武甲、母親張大秀簽訂一份《協(xié)議》,其主要內(nèi)容為:由張大秀向杜某三的妹妹杜英三借款10000元用于夏某某治療,原告方承諾以后償還,原告與二被告各負(fù)其責(zé),損失由各自承擔(dān),互不向?qū)Ψ剿魅∪魏钨M(fèi)用。2016年6月14日,經(jīng)夷陵區(qū)公安分局交警大隊(duì)認(rèn)定,夏某某負(fù)本次交通事故的全部責(zé)任。
上述事實(shí),有《協(xié)議》一份、住院記錄、出院診斷證明、醫(yī)療費(fèi)票據(jù)、法醫(yī)鑒定書、鑒定費(fèi)票據(jù)、交通事故責(zé)任認(rèn)定書、結(jié)婚證以及原告的當(dāng)庭陳述在卷佐證。經(jīng)庭審質(zhì)證,足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為:公民的健康權(quán)受法律保護(hù)。原告應(yīng)二被告之邀駕駛?cè)嗆嚐o償為其拖運(yùn)預(yù)制板,雙方已形成義務(wù)幫工法律關(guān)系。根據(jù)最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十四條之規(guī)定,幫工人因幫工活動(dòng)遭受人身損害的,被幫工人應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。本案爭議的焦點(diǎn)在于二被告與原告父母之間簽訂的協(xié)議效力問題。雙方在簽訂協(xié)議期間,原告尚未恢復(fù)意識(shí),若雙方確有簽訂協(xié)議的需求,作為代為原告簽字的原告父母應(yīng)當(dāng)?shù)玫皆姹救思捌淦迏沁h(yuǎn)秋的授權(quán),或者在協(xié)議簽訂后得到原告及其妻吳遠(yuǎn)秋對簽字行為的追認(rèn)才具備法律效力,因被告未出庭,也未提交與上述行為有關(guān)的證據(jù),該協(xié)議屬無法律效力的協(xié)議,其內(nèi)容本院不予采信;關(guān)于協(xié)議中被告親屬代為被告支付的10000元醫(yī)療費(fèi),原告認(rèn)可,可在賠償數(shù)額中予以扣減。原告在從事幫工活動(dòng)中,本應(yīng)注重安全責(zé)任,但其違規(guī)駕駛?cè)嗆嚢l(fā)生交通事故,負(fù)事故的全部責(zé)任,是造成自身受傷的主要原因,根據(jù)最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第二條之規(guī)定,原告對其自身損失也應(yīng)承擔(dān)一定的責(zé)任。綜合本案案情,本院酌情認(rèn)定二被告對原告的損失承擔(dān)60%的賠償責(zé)任,原告自己承擔(dān)40%的責(zé)任。原告因幫工活動(dòng)所產(chǎn)生的損失,本院根據(jù)最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》的相關(guān)規(guī)定,認(rèn)定如下:1、醫(yī)療費(fèi)115153.70元;2、后期治療費(fèi)55000元;3、鑒定費(fèi)3000元;4、誤工費(fèi)28305元/年÷365天×365天=28305元;5、護(hù)理費(fèi)31138元/年÷365天×(94天+240天)=28493.54元;6、傷殘賠償金11844元/年×20年×40%=94752元;7、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)4700元(50元/天×94天);8、營養(yǎng)費(fèi)1880元(20元/天×94天);9、交通費(fèi)請求1000元,但未提供證據(jù),本院酌情認(rèn)定200元;10、精神損害賠償金請求20000元,考慮到原告自身的過錯(cuò)責(zé)任,酌情認(rèn)定5000元。綜上,原告的損失共計(jì)336484.24,原告應(yīng)承擔(dān)該損失的40%即134593.70元,二被告應(yīng)承擔(dān)該損失60%即201890.54元,扣除被告已支付的10000元,被告還應(yīng)賠償原告191890.54元。據(jù)此。依照《中華人民共和國民法通則》第一百三十一條、《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第二十六條、最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第二條、第十四條、第十七條第一款、第二款、第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第十四條、第二十五條,最高人民法院《關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第八條第二款、第十條、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條、第一百四十四條之規(guī)定,判決如下:
由被告杜某三、杜某共同賠償原告夏某某人身損害損失191890.54元。
如果未按本判決指定的期限履行給付金錢義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案受理費(fèi)(減半收取)3351元由被告負(fù)擔(dān)2010元,原告負(fù)擔(dān)1341元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起15日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省宜昌市中級(jí)人民法院。
審判員 向東
書記員:黃濤
成為第一個(gè)評(píng)論者