原告：夏某某，女，土家族，xxxx年xx月xx日出生，戶籍住址湖北省五峰土家族自治縣，現(xiàn)住宜昌市。
委托代理人：劉延河，湖北百思特律師事務(wù)所律師。（特別授權(quán)代理）
被告：五峰天地人物流有限公司，統(tǒng)一社會信用代碼：xxxx，住所地五峰土家族自治縣漁洋關(guān)鎮(zhèn)橋河村二組。
法定代表人：何兵，該公司董事長。
委托代理人：艾祖鴻，湖北德豪律師事務(wù)所律師。（特別授權(quán)代理）
被告：向某某，男，土家族，xxxx年xx月xx日出生，戶籍住址五峰縣土家族自治縣。
委托代理人：艾祖鴻，湖北德豪律師事務(wù)所律師。（特別授權(quán)代理）
被告：中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司宜昌中心支公司，統(tǒng)一社會信用代碼91420500735215846A，住所地宜昌市西陵一路18號中環(huán)廣場17樓。
法定代表人：閆偉青，該公司總經(jīng)理。
委托代理人：郭飛，湖北三峽律師事務(wù)所律師。（特別授權(quán)代理）

原告夏某某訴被告五峰天地人物流有限公司、向某某、中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司宜昌中心支公司機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院于2016年9月22日立案受理，依法適用簡易程序?qū)徖?。本案審理中，原告以其尚在住院治療之中為由，向本院提出撤訴申請。

本院認(rèn)為，原告夏某某申請撤訴，不違反法律規(guī)定，應(yīng)予準(zhǔn)許。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十五條第一款的規(guī)定，裁定如下：

準(zhǔn)許原告夏某某撤訴。
本案案件受理費(fèi)免交。

審判員　　許建江

書記員：王姣