原告四川海底撈餐飲股份有限公司，住所地四川省簡(jiǎn)陽(yáng)市簡(jiǎn)城鎮(zhèn)西街115號(hào)。
法定代表人楊利娟，該公司董事長(zhǎng)。
委托代理人馬佰剛，北京安峰律師事務(wù)所律師。
被告米成權(quán)，保定市北市區(qū)海底撈香辣蝦火鍋經(jīng)營(yíng)者。

原告四川海底撈餐飲股份有限公司（以下簡(jiǎn)稱海底撈公司）與被告米成權(quán)侵害商標(biāo)權(quán)糾紛一案，本院受理后，依法組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告海底撈公司委托代理人馬佰剛，被告米成權(quán)到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，海底撈公司是我國(guó)最早開(kāi)展火鍋直營(yíng)連鎖的大型餐飲企業(yè)之一，在餐飲業(yè)具有較高的知名度和影響力?！拔淖郑５讚啤笔呛５讚乒驹趪?guó)家工商行政管理局商標(biāo)局依法登記注冊(cè)的商標(biāo)，注冊(cè)證號(hào)983760號(hào)，注冊(cè)有效期限是自2007年4月14日至2017年4月13日，核定服務(wù)項(xiàng)目為餐館、臨時(shí)餐室、自助餐館、快餐館。2010年“海底撈”商標(biāo)榮獲“四川省著名商標(biāo)”，2011年被國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)局認(rèn)定為馳名商標(biāo)。
2013年11月7日，申請(qǐng)人李紀(jì)丹受權(quán)利人的委托到北京市東方公證處，請(qǐng)求該公證處代為搜集和固定證據(jù)。對(duì)相關(guān)網(wǎng)站中部分網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容進(jìn)行保全證據(jù)公證。該處公證員趙郁與公證處工作人員王琛于2013年11月7日在公證處三層312辦公室，監(jiān)督申請(qǐng)人李紀(jì)丹現(xiàn)場(chǎng)操作該公證處已與互聯(lián)網(wǎng)相連的計(jì)算機(jī)，采用屏幕截圖方式進(jìn)行了保全證據(jù)，并將上述屏幕截圖粘貼于“海底撈20131107”的WORD文檔中保存并打印。屏幕截圖顯示位于保定建華南大街“海底撈香辣蝦”火鍋店在保定團(tuán)購(gòu)－窩窩團(tuán)保定團(tuán)購(gòu)網(wǎng)宣傳頁(yè)上使用了“海底撈”的文字。北京市東方公證處公證員趙郁用該公證處計(jì)算機(jī)中的刻錄程序刻制成光盤三套，一套留存于該公證處，另外兩套光盤由公證員裝入證物袋并加貼北京市東方公證處封條，然后隨同公證書一同移交申請(qǐng)人李紀(jì)丹，北京市東方公證處就上述事實(shí)出具了（2013）京東方內(nèi)民證字第10303號(hào)《公證書》。
2014年6月17日，河北省工商行政管理局提供的個(gè)體工商戶登記基本信息顯示米成權(quán)經(jīng)營(yíng)的位于建華大街808號(hào)飯店名稱為“保定市北市區(qū)海底撈香辣蝦火鍋店”，開(kāi)業(yè)日期為2012年7月3日，其使用的訂餐卡中顯示有“海底撈香辣蝦”的文字，其消費(fèi)發(fā)票的印章為“保定市北市區(qū)海底撈香辣蝦火鍋店”。另外，海底撈公司為制止侵權(quán)行支付律師費(fèi)10000元，訴訟費(fèi)2300元。

本院認(rèn)為，海底撈公司享有“文字－海底撈”注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)，應(yīng)受法律保護(hù)。米成權(quán)經(jīng)營(yíng)的位于建華大街808號(hào)飯店名稱為“保定市北市區(qū)海底撈香辣蝦火鍋店”，其使用的訂餐卡、消費(fèi)發(fā)票的印章及在互聯(lián)網(wǎng)上宣傳中均使用了“海底撈”的字樣，侵害了海底撈公司注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)，應(yīng)承擔(dān)法律責(zé)任。米成權(quán)應(yīng)當(dāng)停止侵權(quán)行為，并賠償海底撈公司經(jīng)濟(jì)損失。海底撈公司因被侵權(quán)所受到的實(shí)際損失、米成權(quán)因侵權(quán)所獲得的利益、注冊(cè)商標(biāo)許可使用費(fèi)均難以確定，本院考慮米成權(quán)的主觀過(guò)錯(cuò)程度、經(jīng)營(yíng)規(guī)模、侵權(quán)行為的范圍、后果等因素，酌情確定米成權(quán)賠償海底撈公司包括為制止侵權(quán)行為所支付的合理開(kāi)支在內(nèi)的各項(xiàng)損失總計(jì)為10000元。依照《中華人民共和國(guó)商標(biāo)法》第五十八條、第六十三條第三款、《中華人民共和國(guó)反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》第五條第二款、第二十條的規(guī)定，判決如下：

一、被告米成權(quán)自本判決發(fā)生法律效力之日起立即停止在其餐館經(jīng)營(yíng)及宣傳過(guò)程中使用“海底撈”字樣；
二、被告米成權(quán)賠償原告四川海底撈餐飲股份有限公司經(jīng)濟(jì)損失及制止侵權(quán)費(fèi)用10000元，自本判決發(fā)生法律效力之日起十日內(nèi)履行完畢。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)2300元，由被告米成權(quán)負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省高級(jí)人民法院。

審　判　長(zhǎng)　　苑汝成 代理審判員　　王清江 代理審判員　　曲　剛

書記員：申熙