原告:商某某,女,生于1965年1月24日,漢族,湖北省黃梅縣人,住黃梅縣。委托訴訟代理人:余鵬,黃梅縣蔡山鎮(zhèn)法律服務(wù)所法律工作者。代理權(quán)限:代為起訴,有權(quán)承認(rèn)、放棄、變更訴訟請求,調(diào)解,和解,領(lǐng)取標(biāo)的款等特別授權(quán)。被告:黃岡市俊哲商貿(mào)有限公司。住所地:湖北省蘄春縣漕河鎮(zhèn)鳳凰世家***********號。統(tǒng)一社會(huì)信用代碼:91421126591451478E。法定代表人:嚴(yán)建國,該公司總經(jīng)理。委托訴訟代理人:呂亞東,男,生于1980年9月15日,漢族,湖北省黃某市人,黃梅俊哲商行負(fù)責(zé)人,現(xiàn)住黃梅縣。代理權(quán)限:一般代理。被告:中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黃某中心支公司。住所地:湖北省黃某市大智路*號。負(fù)責(zé)人:程武,該公司總經(jīng)理。委托訴訟代理人:葉順,湖北群力律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:代為提出、承認(rèn)、變更或放棄訴訟請求,進(jìn)行和解,提起反訴或上訴。
原告商某某向本院提出如下訴訟請求:1、依法判決被告賠償原告醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、后期治療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、傷殘賠償金、鑒定費(fèi)、精神撫慰金等共計(jì):139742.18元整;2、依法判決由被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黃某中心支公司在鄂J×××××車交通事故責(zé)任強(qiáng)制險(xiǎn)和第三者責(zé)任險(xiǎn)限額內(nèi)直接向原告賠償以上損失;3、由被告承擔(dān)本案一切費(fèi)用。事實(shí)與理由:2017年8月12日8時(shí)20分許,程師駕駛鄂J×××××輕型廂式貨車沿黃梅縣鳳凰路行駛至鳳凰路××號門前路段時(shí),與行人商某某發(fā)生碰撞,致使原告商某某受傷。該交通事故經(jīng)黃梅縣公安局交警大隊(duì)于2017年8月25日作出交通事故責(zé)任認(rèn)定:由程師負(fù)該事故的全部責(zé)任,商某某無責(zé)任。另查,程師駕駛的鄂J×××××輕型廂式貨車車輛所有人為被告黃岡市俊哲商貿(mào)有限公司,并在被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黃某中心支公司處投保了交強(qiáng)險(xiǎn)和第三者責(zé)任險(xiǎn),被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黃某中心支公司是本次事故車輛的承保公司,應(yīng)優(yōu)先直接向原告在保險(xiǎn)限額內(nèi)予以賠付。綜上,為了維護(hù)原告的合法權(quán)益,為此起訴。
原告商某某訴被告黃岡市俊哲商貿(mào)有限公司、中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黃某中心支公司機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院立案后,依法適用簡易程序公開開庭進(jìn)行了審理。
本案審理過程中,經(jīng)本院主持調(diào)解,當(dāng)事人自愿達(dá)成如下協(xié)議:
一、由被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黃某中心支公司在交強(qiáng)險(xiǎn)及第三者責(zé)任險(xiǎn)限額內(nèi)一次性賠償原告商某某因本次事故而受到的損失共計(jì)94537.47元整。二、被告黃岡市俊哲商貿(mào)有限公司訴前墊付7000元,扣除被告黃岡市俊哲商貿(mào)有限公司應(yīng)賠償原告自費(fèi)藥和鑒定費(fèi)等合計(jì)5732.71元,剩余1267.29元在原告商某某獲得保險(xiǎn)賠付款后應(yīng)予返還。以上款項(xiàng)均限于2018年3月9日前支付完畢。三、原告商某某自愿放棄對被告黃岡市俊哲商貿(mào)有限公司、中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黃某中心支公司的其他訴訟請求。上述協(xié)議,不違反法律規(guī)定,本院予以確認(rèn)。案件受理費(fèi)2162元,減半收取1081元,由被告黃岡市俊哲商貿(mào)有限公司承擔(dān)。本調(diào)解書經(jīng)各方當(dāng)事人簽收后,即具有法律效力。
審判員 劉江偉
書記員:鄧翹險(xiǎn)
成為第一個(gè)評論者