原告：唐某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住上海市浦東新區(qū)。
　　委托訴訟代理人：郁少波，上海博濟(jì)律師事務(wù)所律師。
　　被告：中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司，住所地深圳市。
　　法定代表人：孫建平。
　　原告唐某某與被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)合同糾紛一案，本院于2019年3月4日立案后，依法適用簡(jiǎn)易程序，于2019年4月9日公開開庭進(jìn)行了審理。原告唐某某的委托訴訟代理人郁少波到庭參加訴訟，被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司經(jīng)送達(dá)開庭傳票，未到庭參加訴訟，本院依法缺席審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
　　原告唐某某向本院提出訴訟請(qǐng)求：判令被告向原告賠付被保險(xiǎn)車輛維修費(fèi)人民幣12,425元、評(píng)估費(fèi)470元，共計(jì)12,895元。事實(shí)和理由：原告于2017年7月27日為車輛滬C2XXXX在被告處購(gòu)買了綜合商業(yè)險(xiǎn)，其中包括機(jī)動(dòng)車損失險(xiǎn)、三責(zé)險(xiǎn)、交強(qiáng)險(xiǎn)，保險(xiǎn)期間為2017年7月28日起至2018年7月27日。2017年8月24日14時(shí)33分許，原告駕駛被保險(xiǎn)車輛至上海市惠南鎮(zhèn)匯成路園中路西50米處由南向北倒車時(shí)，不慎與路邊種植的樹木發(fā)生碰擦，致使車輛左后側(cè)受損。事故后，經(jīng)過上海道路交通事故物損評(píng)估中心評(píng)估，原告車輛損失12,425元，并支付評(píng)估費(fèi)470元。因被告未予理賠，原告故訴至本院，希望判如所請(qǐng)。
　　被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司未到庭參加訴訟，亦未提供證據(jù)。
　　本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下：2017年8月24日14時(shí)30分許，原告駕駛被保險(xiǎn)車輛至上海市惠南鎮(zhèn)匯成路園中路西50米處由南向北倒車時(shí)，不慎與路邊種植的樹木發(fā)生碰擦，致使車輛左后側(cè)受損。2017年7月27日，原告為車輛滬C2XXXX在被告處購(gòu)買了商業(yè)險(xiǎn)，其中機(jī)動(dòng)車損失險(xiǎn)(保險(xiǎn)金額370,988元)以及交強(qiáng)險(xiǎn)，商業(yè)險(xiǎn)及交強(qiáng)險(xiǎn)保險(xiǎn)期間為2017年7月28日起至2018年7月27日。2017年10月11日，經(jīng)過上海道路交通事故物損評(píng)估中心評(píng)估，原告車輛損失12,425元。原告為此支付評(píng)估費(fèi)470元。2019年1月29日，上海匯振汽車修理廠向原告出具修理費(fèi)發(fā)票12,425元。
　　本院認(rèn)為，原、被告之間的保險(xiǎn)合同關(guān)系合法有效，雙方均應(yīng)按約履行。原告就滬C2XXXX車輛向被告投保了機(jī)動(dòng)車輛損失險(xiǎn)，則投保車輛發(fā)生保險(xiǎn)事故時(shí)，被告應(yīng)當(dāng)在保險(xiǎn)金額范圍內(nèi)承擔(dān)保險(xiǎn)理賠責(zé)任。關(guān)于本案車損，原告委托上海道路交通事故物損評(píng)估中心對(duì)受損車輛損失進(jìn)行評(píng)定，該中心評(píng)估程序合法，故本院認(rèn)定上海道路交通事故物損評(píng)估中心出具的評(píng)估意見書具有證明力，原告的損失應(yīng)當(dāng)以該評(píng)估意見書上載明的被保險(xiǎn)車輛維修費(fèi)金額12,425元為準(zhǔn)。原告支付的評(píng)估費(fèi)，系為查明和確定保險(xiǎn)標(biāo)的的損失程度所支付的必要的、合理的費(fèi)用，應(yīng)由保險(xiǎn)人承擔(dān)，故對(duì)原告要求被告支付評(píng)估費(fèi)470元的訴請(qǐng)，本院予以支持。被告經(jīng)本院依法傳喚，未到庭應(yīng)訴，應(yīng)視為放棄庭審中享有的抗辯權(quán)利。依照《中華人民共和國(guó)合同法》第六十條第一款、《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第二條、第二十三條、第六十四條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條的規(guī)定，判決如下：
　　被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)賠付原告唐某某保險(xiǎn)金12,895元。
　　如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
　　案件受理費(fèi)122.38元，減半收取計(jì)61.19元，由被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司負(fù)擔(dān)。
　　如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于上海金融法院。
　　
　　

審判員：賈??丹

書記員：瞿晨杰