原告唐某。
委托代理人王世余、范玉彪，河北寶慶律師事務所律師。
被告陳某。
被告李某。

本院于2016年2月15日立案受理原告唐某與被告陳某、李某機動車交通事故責任糾紛一案，本院依法適用簡易程序，公開開庭進行了審理，原告唐某及其委托代理人王世余、范玉彪，被告陳某、李某到庭參加訴訟，本案現(xiàn)已審理終結。
經(jīng)審理查明，2015年6月17日21時許，被告陳某駕駛河北G×××××低速貨車，沿342省道由北向南行駛至5公里700米興隆山路口處右轉(zhuǎn)彎時，與右側直行的唐某駕駛的冀G×××××號兩輪摩托車相撞，造成唐某受傷，兩車不同程度損壞的交通事故。事故發(fā)生后，陳某駕駛車輛將原告唐某送到下花園煤礦醫(yī)院。6月18日13時許，原告妹妹唐星報警。下花園區(qū)交警大隊認定被告陳某承擔本次事故的主要責任。被告陳某對事故責任認定提出復核，張家口市公安交通警察支隊復核認定，維持原道路交通事故認定書。
原告唐某傷后被陳某送到下花園煤礦醫(yī)院治療，后轉(zhuǎn)到中國人民解放軍第二五一醫(yī)院住院治療，傷情診斷為：1、鼻部開放性外傷；2、面部開放性外傷；3、唇外傷；4、右下瞼裂傷；5、鼻骨骨折；6、頭皮裂傷；7、牙外傷（11、12、31、32、41、42、43）；8、全身多處軟組織損傷；9、蕁麻疹。支出醫(yī)療費共計27078.49元。2016年12月21日張家口市法醫(yī)鑒定中心作出司法鑒定意見書，鑒定意見為：1、左側鼻翼畸形評定九級傷殘；2、額部瘢痕評定十級傷殘；3、下頜牙槽骨局部缺損，牙齒缺失7枚評定十級傷殘；4、醫(yī)療終結時間120日；5、護理期30日（1人），營養(yǎng)期60日。傷殘評定后不宜行是否二次手術及費用評定。原告唐某居住在下花園區(qū)花園鄉(xiāng)蘇家房村，系廚師。
被告陳某駕駛的河北G×××××低速貨車，于2014年以5000元價格從被告李某手中購買，該車檢驗有效期至2008年5月，未辦理車輛轉(zhuǎn)移手續(xù)。被告陳某沒有依法取得機動車駕駛證，駕駛該車為在山上飼養(yǎng)的羊拉水。
經(jīng)本院審查確認，原告唐某的各項經(jīng)濟損失為：醫(yī)療費27078.49元、住院伙食補助費840元、營養(yǎng)費1800元、誤工費9685元（29056元÷12×4個月）、護理費3000元、殘疾賠償金44818.4元（10186元×20年×22%）、精神撫慰金6600元、法醫(yī)鑒定費2840元，原告唐某的各項經(jīng)濟損失共計96661.89元。
以上事實，有雙方當事人當庭陳述筆錄，道路交通事故認定書、道路交通事故認定復核結論、診斷證明書、病歷、醫(yī)療費收據(jù)、費用清單、司法鑒定意見書、事故現(xiàn)場照片、陳某書寫證明、本院調(diào)取的事故材料等證據(jù)予以證實，并經(jīng)雙方當事人當庭質(zhì)證，本院予以確認。

本院認為：被告陳某在發(fā)生事故后，未保護現(xiàn)場、及時報警，導致事故無法認定，同時沒有依法取得機動車駕駛證，駕駛未經(jīng)公安機關交通管理部門登記的機動車上道路行駛，承擔事故的主要責任，其申請復核，仍然維持原責任認定，被告辯稱其是沒有駕駛證，我從下花園回興隆山，往右轉(zhuǎn)，打開右轉(zhuǎn)向燈，減速、減檔，我聽見有東西碰了我的車，原告是喝醉酒撞上我的車，我認為我是正常行駛，我是受害者的辯解理由，經(jīng)對事故現(xiàn)場視頻當庭播放、質(zhì)證，無明確證據(jù)證明被告陳某采取相應措施，其辯解理由不能成立，應當承擔60%的責任，即57997.13元。被告李某將無法進行車輛登記手續(xù)的車輛賣給陳某，其在車輛交易過程中存在過錯，應當按照其過錯程度承擔陳某責任的10%，即5799.71元，陳某實際承擔52197.42元。原告未戴安全頭盔，亦未盡到確保安全的情況下駕駛，并在事故發(fā)生后未能及時向家人陳述事故發(fā)生經(jīng)過，沒有及時報警，導致交警部門未能在第一時間進行現(xiàn)場勘查，確定責任，亦應當承擔40%的責任，即38664.76元。根據(jù)《中華人民共和國侵權責任法》第四十八條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條之規(guī)定，判決如下：

一、被告陳某于判決生效后五日內(nèi)賠償原告唐某各項經(jīng)濟損失52197.42元。
二、被告李某于判決生效后五日內(nèi)賠償原告唐某各項經(jīng)濟損失5799.71元。
三、駁回原告其他訴訟請求。
案件受理費2100元，減半收取1050元，由原告唐某負擔420元，被告陳某負擔567元，被告李某負擔63元。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省張家口市中級人民法院。

審判員　　潘雪梅

書記員：張宇星 本案引用的法律條文 《中華人民共和國侵權責任法》 第四十八條機動車發(fā)生交通事故造成損害的，依照道路交通安全法的有關規(guī)定承擔賠償責任。 《中華人民共和國道路交通安全法》 第七十六條機動車發(fā)生交通事故造成人身傷亡、財產(chǎn)損失的，由保險公司在機動車第三者責任強制保險責任限額范圍內(nèi)予以賠償；不足的部分，按照下列規(guī)定承擔賠償責任： （一）機動車之間發(fā)生交通事故的，由有過錯的一方承擔賠償責任；雙方都有過錯的，按照各自過錯的比例分擔責任。 （二）機動車與非機動車駕駛人、行人之間發(fā)生交通事故，非機動車駕駛人、行人沒有過錯的，由機動車一方承擔賠償責任；有證據(jù)證明非機動車駕駛人、行人有過錯的，根據(jù)過錯程度適當減輕機動車一方的賠償責任；機動車一方?jīng)]有過錯的，承擔不超過百分之十的賠償責任。 交通事故的損失是由非機動車駕駛人、行人故意碰撞機動車造成的，機動車一方不承擔賠償責任。 《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》 第十七條受害人遭受人身損害，因就醫(yī)治療支出的各項費用以及因誤工減少的收入，包括醫(yī)療費、誤工費、護理費、交通費、住宿費、住院伙食補助費、必要的營養(yǎng)費，賠償義務人應當予以賠償。 受害人因傷致殘的，其因增加生活上需要所支出的必要費用以及因喪失勞動能力導致的收入損失，包括殘疾賠償金、殘疾輔助器具費、被扶養(yǎng)人生活費，以及因康復護理、繼續(xù)治療實際發(fā)生的必要的康復費、護理費、后續(xù)治療費，賠償義務人也應當予以賠償。 受害人死亡的，賠償義務人除應當根據(jù)搶救治療情況賠償本條第一款規(guī)定的相關費用外，還應當賠償喪葬費、被扶養(yǎng)人生活費、死亡補償費以及受害人親屬辦理喪葬事宜支出的交通費、住宿費和誤工損失等其他合理費用。