原告唐某某。漢族,農(nóng)民。
委托代理人馮祖明,湖北陵燕律師事務(wù)所法律工作者。代理權(quán)限:參加訴訟,參與調(diào)解,代收法律文書。
被告尹某,農(nóng)民。
委托代理人孫福斌,湖北鴻法律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:參與訴訟,調(diào)解,代收法律文書。
被告袁某,農(nóng)民。
被告房縣門古寺鎮(zhèn)中心衛(wèi)生院。
法定代表人朱之彬,系該院院長。
委托代理人林廷軍。系房縣門古寺鎮(zhèn)中心衛(wèi)生院副院長。代理權(quán)限:代為承認(rèn)、反駁訴訟請求,申請回避,提供證據(jù),進行辯論,進行和解,提起上訴,代收訴訟文書。
委托代理人張龍宜,房縣門古寺法律服務(wù)所法律工作者。代理權(quán)限:代為承認(rèn)、反駁訴訟請求,申請回避,提供證據(jù),進行辯論,進行和解,提起上訴,代收訴訟文書。
原告唐某某與被告尹某、袁某及房縣門古寺鎮(zhèn)中心衛(wèi)生院提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案,本院于2016年3月14日受理后,依法適用簡易程序,由審判員羅和武獨任審判,于2016年4月5日公開開庭進行了審理。原告唐某某及委托代理人馮祖明,被告尹某及委托代理人孫富斌,被告袁某,被告房縣門古寺鎮(zhèn)中心衛(wèi)生院的委托代理人林廷軍、張龍宜均到庭參加了訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明:2014年10月,房縣門古寺鎮(zhèn)中心衛(wèi)生院為維修本院一棟五層家屬樓,便將該項工程發(fā)包于被告尹某,尹某于2014年10月20日開始施工。同年10月27日門古寺鎮(zhèn)中心衛(wèi)生院與尹某簽訂了維修工程合同及安全協(xié)議,維修工程合同的主要內(nèi)容為(與本案相關(guān)的內(nèi)容):一、工期:2014年10月20日至12月20日;二、承包形式:包工包料;三、工程價款:人民幣叁拾柒萬貳仟元;四、維修范圍:水電安裝、更換防盜門、更換門窗、樓頂防水和粘貼外墻瓷磚;五、責(zé)任義務(wù):1、發(fā)包方的責(zé)任義務(wù):為承包方提供施工場地、水電等開工條件,解決施工中的四鄰關(guān)系及糾紛;監(jiān)督管理工程質(zhì)量、材料質(zhì)量和工程進度;按時驗收、結(jié)算及撥付款項;2、承包方責(zé)任義務(wù):按發(fā)包方要求進行施工,接受發(fā)包方的技術(shù)指導(dǎo)和質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)要求;安全協(xié)議的主要內(nèi)容為:一、發(fā)包方的權(quán)利和義務(wù):發(fā)包方對工程質(zhì)量、工程材料享有監(jiān)督權(quán),指定專人監(jiān)督工程質(zhì)量并處理有關(guān)工程事宜;二、承包方的權(quán)利和義務(wù):承包方必須按照施工規(guī)范和技術(shù)要求施工,嚴(yán)格采取安全防護措施,杜絕安全事故發(fā)生。因自身安全措施不到位造成事故產(chǎn)生的一切費用由承包方承擔(dān);高空作業(yè)和施工,要做好防護安全,特別是安全網(wǎng)的安裝和防護要全面到位,如有安全事故發(fā)生,由承包方負全部責(zé)任;合同簽訂后,尹某委托舅舅張明華開始施工,可由于無其他施工人員參與,工程不能順利進行。尹某隨后又委托馮謝啟幫忙聯(lián)系施工工人,經(jīng)馮謝啟介紹,2014年11月中旬,袁某隨馮謝啟到達門古寺鎮(zhèn)中心衛(wèi)生院查看工程,經(jīng)袁某與尹某口頭協(xié)商,尹某將衛(wèi)生院家屬樓外墻粘貼瓷磚的工程以包工不包料的方式按每平方米40元的價格轉(zhuǎn)包于袁某。2014年11月底,袁某與工人吳某開始施工。2014年12月1日,袁某與尹某簽訂了施工安全協(xié)議(協(xié)議系尹某委托馮謝啟轉(zhuǎn)交袁某簽訂),該協(xié)議除當(dāng)事人主體名稱更換外,其他內(nèi)容與尹某和門古寺鎮(zhèn)中心衛(wèi)生院所簽訂的施工安全協(xié)議完全一致。2015年3月,吳某受袁某委托,雇請原告至門古寺鎮(zhèn)中心衛(wèi)生院干活。2015年3月11日,原告至門古寺鎮(zhèn)中心衛(wèi)生院開始從事外墻瓷磚粘貼工作。當(dāng)日下午,原告在未帶安全帽、未系安全帶的情況下便開始施工,由于原告所站立的調(diào)板系樓頂?shù)膭踊啈覓於?,原告從三樓向四樓上升時,因升降調(diào)節(jié)失誤,導(dǎo)致自己從調(diào)板上滑落墜入地面受傷。隨后原告便在門古寺鎮(zhèn)中心衛(wèi)生院搶救,尹某墊付搶救費1000元。由于原告?zhèn)閲?yán)重,當(dāng)日被轉(zhuǎn)入房縣人民醫(yī)院治療,入院診斷顯示:1、失血性休克;2、腰1椎體壓縮性骨折伴截癱,腰椎脊髓損傷;3、右側(cè)第7肋、左側(cè)第6肋骨骨折;4、左恥骨上、下支骨折;5左肱骨內(nèi)外髁粉碎性骨折;于同年6月15日出院,住院97天(出院記錄記載106天),醫(yī)療費共計131264.617元。其中被告尹某除墊付現(xiàn)金102000元外,又向房縣人民醫(yī)院出具了29264.62元的欠據(jù),并且事后又償還了22000元。對于尚欠的7264.62元,原告唐某某和被告尹某均未給付。2015年6月15日,原告因傷情治療需要,又轉(zhuǎn)入十堰市太和醫(yī)院繼續(xù)診治,入院診斷顯示:1、脊髓損傷;2、第1腰椎脊骨折術(shù)后;3、神經(jīng)源性直腸;4、神經(jīng)源性膀胱;5、肱骨內(nèi)上髁骨折術(shù)后;同年7月13日出院,住院28天,開支醫(yī)療費17932.97元。住院期間,被告尹某先后五次給付原告現(xiàn)金19500元(其中直接給付現(xiàn)金1000元,6月16日向原告妻子蔡小梅轉(zhuǎn)賬匯款5000元,7月6日轉(zhuǎn)賬匯款5000元,7月7日轉(zhuǎn)賬匯款5000元,7月12日轉(zhuǎn)賬匯款3500元)。為恢復(fù)行走,2015年7月9日,原告在十堰市太和健康投資管理有限責(zé)任公司購買icb矯形鞋墊一雙,開支1325元。2015年7月28日,原告因后期治療,又一次至十堰市太和醫(yī)院住院,同年8月18日出院,住院21天,開支醫(yī)療費9915.3元。2015年9月4日,原告在房縣萬康藥店購買朗迪碳酸鈣3盒,開支102元。2015年9月15日,原告再次至十堰市太和醫(yī)院檢查與治療,開支檢查和治療費257.1元。2015年9月21日,原告在房縣人民醫(yī)院復(fù)查,又開支檢查費130元。2015年9月24日,湖北省房縣鴻泰法醫(yī)司法鑒定所對原告的傷殘程度和后續(xù)治療費進行了鑒定,鑒定意見為:1、唐某某腰1椎體壓縮性粉碎性骨折、腰5椎體、骶1椎體粉碎性骨折的傷殘程度評定為七級。2、唐某某腰1椎體壓縮性粉碎性骨折、左肱骨內(nèi)外髁粉碎性骨折內(nèi)固定取出的后續(xù)治療費20000元。原告為此又開支鑒定費1500元。原、被告雙方由于對賠償事宜協(xié)商無果,原告遂提起訴訟,要求三被告共同賠償損失217011.36元。本案在審理期間,原、被告雙方對原告開支的醫(yī)療費、鑒定費及被告尹某墊付的醫(yī)療費均沒有異議,而且三被告對原告主張的住院伙食補助費、護理費、誤工費、殘疾賠償金和交通費的標(biāo)準(zhǔn)也予認(rèn)可。可被告尹某認(rèn)為原告主張的精神撫慰金標(biāo)準(zhǔn)過高,被撫養(yǎng)人生活費也計算錯誤,應(yīng)予調(diào)整;被告房縣門古寺鎮(zhèn)中心衛(wèi)生院認(rèn)為原告后續(xù)治療費應(yīng)待實際發(fā)生后再據(jù)實向法院主張權(quán)利;被告袁某為了證實自己與原告不屬于雇傭關(guān)系,當(dāng)庭提交了證人吳某的證詞,但經(jīng)本院查證,該證詞系被告袁某委托在外務(wù)工的吳某郵寄了一張身份證復(fù)印件,袁某在該復(fù)印件上填寫了施工期間與原告共同干活、工錢平分、不分主次的證詞。
另查明:1、原告唐某某與被告尹某、袁某均沒有建筑施工資質(zhì);2、原告唐某某父親唐柱祥,生于1940年3月29日,母親邢敦秀,生于1946年3月19日,兩人均屬于農(nóng)村居民。邢敦秀共生育三個兒子,分別為:長子唐忠平,次子唐忠林,三子唐某某;3、原告唐某某與妻子蔡小梅也屬農(nóng)村居民,蔡小梅共生育兩個女兒,大女兒唐飛越,生于2007年11月28日,二女兒唐夢琪,生于2011年6月3日;4、2015年5月26日,在唐某某身體受傷后,尹某為了彌補經(jīng)濟損失,經(jīng)與房縣門古寺鎮(zhèn)中心衛(wèi)生院協(xié)商,衛(wèi)生院同意為尹某支付工程稅款24000元,而且該款已被尹某領(lǐng)取,衛(wèi)生院認(rèn)可該款屬工程款范籌。
本院認(rèn)為:雇員在從事雇傭活動中遭受人身損害的,應(yīng)根據(jù)雇員和雇主各自的過錯程度承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。雇員在從事雇傭活動中因安全生產(chǎn)事故遭受人身損害的,發(fā)包人、承包人、分包人知道或者應(yīng)該知道接受發(fā)包或分包業(yè)務(wù)的雇主沒有相應(yīng)資質(zhì)或者相應(yīng)安全生產(chǎn)條件的,應(yīng)當(dāng)與雇主承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。本案原告唐某某受被告袁某雇請為房縣門古寺鎮(zhèn)中心衛(wèi)生院從事家屬樓維修工作,雙方形成雇傭關(guān)系。袁某作為雇主,在施工期間沒有盡到安全管理之責(zé),是導(dǎo)致原告身體受傷的直接原因,故被告袁某應(yīng)當(dāng)對原告身體損傷造成的損失承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。被告尹某作為工程承包人,將工程轉(zhuǎn)包于同樣沒有施工資質(zhì)的被告袁某,而且在施工期間又沒有盡到安全監(jiān)督之責(zé),也存有過錯,應(yīng)與被告袁某承擔(dān)同樣的賠償責(zé)任。被告房縣門古寺鎮(zhèn)中心衛(wèi)生院作為家屬樓維修工程的發(fā)包人,將工程發(fā)包于沒有施工資質(zhì)的被告尹某,存在選任過失,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)一定的賠償責(zé)任;同時三被告依法應(yīng)當(dāng)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。原告在高樓外施工,從事高空危險作業(yè),在未系安全帶,沒有其他安全設(shè)施保護的情況下便過于自信的施工,未盡到安全保障義務(wù),對事故的發(fā)生也存在一定的過錯,應(yīng)相應(yīng)減輕三被告的賠償責(zé)任;被告對原告主張的醫(yī)療費、住院伙食補助費、護理費、誤工費、殘疾賠償金、鑒定費和交通費無異議,本院予以確認(rèn)。但精神撫慰金標(biāo)準(zhǔn)過高,而且被撫養(yǎng)人生活費計算也有出入,應(yīng)予調(diào)整;由于被告尹某在訴訟中要求將自己墊付的醫(yī)療費一同納入到原告的經(jīng)濟損失范圍內(nèi)核算,按各自的過錯程度承擔(dān)賠償責(zé)任,故本案原告的醫(yī)療費不能單純依原告主張的數(shù)額計算,而應(yīng)將被告尹某墊付的醫(yī)療費納入其中一同核算,按原、被告各自的過錯責(zé)任比例予以分擔(dān);被告袁某雖然辯稱自己與原告不屬雇傭關(guān)系,也提供有吳某的證詞輔證,但由于吳某既未到庭作證,證詞內(nèi)容又系袁某獨自填寫,不具有證明效力,其辯解本院不予采信;對于被告房縣門古寺鎮(zhèn)中心衛(wèi)生院以與被告尹某簽訂有安全協(xié)議,自身沒有過錯,拒絕履行賠償義務(wù)的辯解,本院認(rèn)為,衛(wèi)生院選任沒有施工資質(zhì)的被告尹某施工,明顯存有選任過失,雖然雙方簽訂有安全協(xié)議,但不能以此推卸自己應(yīng)承擔(dān)的法律責(zé)任,故對該項辯解本院不予采納;至于原告的后續(xù)治療費,由于是鑒定結(jié)論確定必然發(fā)生的內(nèi)固定取出的后續(xù)費用,可以與已經(jīng)發(fā)生的醫(yī)療費一并賠償;經(jīng)核定,原告的損失為:醫(yī)療費153337.37元,住院伙食補助費2325,護理費8292.5元,誤工費10272元,殘疾賠償金86792元,交通費800元,鑒定費1500元,輔助器具費(矯形鞋墊)1325元,后續(xù)治療費20000元,精神撫慰金10000元,被撫養(yǎng)人生活費61923元,合計356566.87元,由被告尹某承擔(dān)106970元(356566.87元×30﹪),被告袁某承擔(dān)106970元(356566.87元×30﹪),被告房縣門古寺鎮(zhèn)中心衛(wèi)生院承擔(dān)35657元(356566.87元×10﹪),剩余部分由原告自行承擔(dān)。根據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條第一款、第十三條、第十六條、第二十二條、第二十六條、第三十五條,最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十一條第一款、第二款、第十七條第一款、第二款、第十九條第二款、第二十八條,最高人民法院《關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第十條,最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定,判決如下:
一、被告尹某于本判決生效后60日內(nèi)賠償原告唐某某損失106970元(尹某已墊付醫(yī)療費及給付現(xiàn)金144500元)。
二、被告袁某于本判決生效后60日內(nèi)賠償原告唐某某損失106970元。
三、被告房縣門古寺鎮(zhèn)中心衛(wèi)生院于本判決生效后60日內(nèi)賠償原告唐某某損失35657元。
四、被告尹某、袁某和房縣門古寺鎮(zhèn)中心衛(wèi)生院對原告唐某某的損失承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
五、駁回原告唐某某的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費6600元,減半收取3300元,由原告唐某某負擔(dān)990元,被告尹某負擔(dān)990元,被告袁某負擔(dān)990元,被告房縣門古寺鎮(zhèn)中心衛(wèi)生院負擔(dān)330元。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省十堰市中級人民法院。上訴人應(yīng)在遞交上訴狀時,預(yù)交上訴案件受理費6600元。戶名:湖北省十堰市中級人民法院,賬號:17×××01,開戶行:中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司十堰廣場支行;通過郵局匯款的,款匯十堰市中級人民法院辦公室,郵編:442000;地址:十堰市郵電街12號。上訴人應(yīng)將注明一審案號的交費憑證復(fù)印件同時交本院。上訴人在上訴期屆滿之次日起七日內(nèi)未預(yù)交,也未提出緩交、減交、免交上訴案件受理費申請的,按自動撤回上訴處理(本院不再另行送達預(yù)交上訴案件受理費通知)。
審判員 羅和武
書記員:陳禮龍
成為第一個評論者